Official Letter: Nomination of LiturgistsAurelius Pasion, komogrammateus of PhiladelhiaAPISmichigan.apis.2428(MiU)2428sb.22.15784P.Mich.inv. 5299Official letter sent by the komogrammateus of Philadelphia to the strategos of the Herakleides division, giving him the names of persons who could be designated to deliver prisoners to be sent to AlexandriaLocation: CairoPub. status: Recto; Verso is blankGreek1 papyrus ; 12.6 x 9.6 cmbroken at the top, left, right and bottom; another papyrus (bearing the end of 10 lines) was glued to the left of this one, and a third one to the right (tomos synkollesimos?)Main text -13;;remains of a text to the left - 10Source of description: A; Rectoca. 215/216 A.D.Philadelphia, Herakleidou meris, Arsinoite nome, province of EgyptAurelius Iulius Isidoros, strategos of the Herakleidou merisAurelius Pasion, komogrammateus of PhiladelphiaAurelius Septimius Herakleitos (Heraclitus)
Karanis, Herakleidou meris, Arsinoite nome, province of Egypt
APIS keywords are controlled locally at the institution level. They are not necessarily consistent.EnglishGreekHerakleidou meris of the Arsinoite nome; Philadelpheia (Philadelphia); AlexandriaAdministrationJusticeLiturgy (compulsory public service)PolicePrisonDocumentaryPapyrus
To Aurelius Iulius Isidoros, strategos of the Arsinoite nome, Herakleides division, from Aurelius Pasion, village secretary of Philadelphia. For the delivery of prisoners being sent to Alexandria to the most illustrious prefect Aurelius Septimius Heraclitus [I submit the] persons written below, since they are [men of property and] qualified [- - -]