Papyri.info

sign in

Original BP record

Index: 630
Titre: SMOLDERS Ruben, The Meaning of Συντ( ) in Tax Lists and Tax Receipts.
Publication: ZPE 150 (2004) p. 220.
Résumé: The abbreviated expression Χ συντ( ) εἰς Υ should be supplied as Χ σὺν τ(αῖς) Υ. Ταῖς refers to ἀρτάβαις or δραχμαῖς, depending on the nature of the taxes. The expression should be translated as: "(the drachmas / artabas charged on) X together with the (drachmas / artabas) charged on Y".
No: 2004-0878

Citation

73647. Ruben Smolders, "The Meaning of Συντ( ) in Tax Lists and Tax Receipts.," ZPE, 150 (2004), pp. 220. [xml] [edit]