p.rain.unterricht.80 = HGV P.Rain. Unterricht 80 = Trismegistos 39240

p.rain.unterricht.80 = HGV P.Rain. Unterricht 80 = Trismegistos 39240 = LDAB 10771

metadata
HGV dataTM dataDCLP data

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.rain.unterricht;;80

HGV: P.Rain. Unterricht 80 [source] [xml]

Title	keiner
Publications	P.Rain. Unterricht 80 More in series P.Rain. Unterricht
Support/Dimensions	Papyrus
Post-Concordance BL Entries	XII 128
Origin	Arsinoites More from Arsinoites
Material	Papyrus
Date	VII More from the period between 601 CE and 700 CE
Commentary	Schultext dabei.
Print Illustrations	Tafel 24, 25
Subjects	Abrechnung; Geld; dazwischen Schreibübungen
Images	http://data.onb.ac.at/rec/RZ00004089...
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 39240 [source]

Publications	P. Rainer Unterricht (MPER N.S. 15) 80 (Harrauer, Hermann / Sijpesteijn, Pieter Johannes; 1985)
Inv. no.	Vienna, Nationalbibliothek G 21790
Date	AD 600 - 699
Language	Greek
Provenance	Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[found & written]

DCLP/LDAB Data [xml]

Title	P. Rain. Unterricht. 80
Content	writing exercise
Principal Edition	P. Rainer Unterricht (MPER N.S. 15) . 80
Fragments	Vienna, Nationalbibliothek G 21790
Support Material	papyrus
Date	600 - 699 More from the period between 600 CE and 699 CE
Origin	Found: Arsinoites (Egypt); written: Arsinoites (Egypt) More from Found: Arsinoites (Egypt); written: Arsinoites (Egypt)
Form and Layout	papyrus sheet
Genre	philology; grammar; writing exercise
Culture	science
Print Illustrations	MPER 15, pl. 24-25
Availability	© Digital Corpus of Literary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

DDbDP transcription: p.rain.unterricht.80 [xml]

r

column i
† ἄπα Ἰ⟦λ⟧ουλ(ι ) Μα̣ξι(  ) νό(μισμα) α
διακόνου Κοσμᾶ νο(μίσματα) ε 𐅵
Ἀβων(ᾶ)(*) Τρω  ̣(  ) νο(μίσματος) γ´
Ζαχαρία(  )   ̣π̣ιστουχι(  ) νο(μίσματος) γ´
5[⁦ -ca.?- ⁩]ιου
δι[άκο(?)]ν̣ον Ἑρμ̣[⁦ -ca.?- ⁩] ν̣ο̣(μισματ ) [⁦ -ca.?- ⁩]
Ἠλία Πατᾶ Κῆρις(*) νο(μίσματος) 𐅷
Π̣ετρ(  ) Ερακερ  ̣ιου(*) νο(μίσματος) 𐅵 γ´
Στεφαν(  ) ἄπα Κήρι(ος)(*) νο(μίσματος) 𐅵 γ´
10[ἄπ]α Ἰουλ(ι ) νο(μίσματος) γ´
[⁦ -ca.?- ⁩] νο(μίσματος) γ´ column ii
† Κολθ(  ) νο(μίσματος) γ´
Σευηρ(  ) Τρω(  ) νο(μίσματος) γ´
Ἠλι(  ) Ψαντο̣υ̣ι(  ) νο(μίσματος) γ´
15ἄπα Ἰουλ(ι ) Πακρουτ(  ) νό(μισμα) α
Κοσμ(  ) ἄπα Κυ̣ρι(  ) νο(μίσματος) γ´
Ψέειτος Ψανιτ̣β νο(μίσματος) 𐅵
υἱὸς Κοσμ(ᾶ) νο(μίσματος) γ´
Σενουθ(  ) ⟦σκω̣⟧ Τιμ(  ) νό(μισμα) α
20Θεοδώρῳ ν[ο(μισμα )]
Ἁπὶπ νο(μίσματα) α 𐅵
Ἁπὶπ Ἰωάν̣ν̣(ου) νο(μίσματος) γ´
Ἁπὶπ νο(μίσματα) α γ´ Μ̣ακ̣(  ) Ἰσὰκ νο(μίσματος) γ´
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣ νο(μισμα )   ̣
(inverse) 25 ει ει εἰς τήν
(inverse) ειηνης
† Παωμα̣
συγκρα̣φ̣(*)
συμβο̣λ̣-
30ογραφο(*) v
⳨ συμ†λο(  )
⳨ συμβοληγραφ(*)
† ἐν ὀνόματι

Apparatus

^ r.i.3. N. Gonis, CdE 94 (2019) 191 : Ἀκων(  ) prev. ed.
^ r.i.7. l. Κῦρις
^ r.i.8. or   ̣ιου, or   ̣ιου
^ r.i.9. l. Κύρι(ος)(  )
^ r.ii.28. l. συγγραφή
^ r.ii.29-30. l. συμβολαι |ογράφος
^ v.32. l. συμβολαιογράφος

Papyri.info