Papyri.info

sign in

Trismegistos 59209 = LDAB 304



Introduction

This papyrus has been digitally edited by Marcel Moser and revised by Vincenzo Damiani as part of the Project Anagnosis and the Würzburger Zentrum für Epikureismusforschung

DCLP transcription: 59209 [xml]

column 1Imaged 2010-2015 by [unidentified responsible individual]

[⁦ -ca.?- ⁩κολών]αις(*)
[⁦ -ca.?- ⁩ἐό]ντα
[⁦ -ca.?- ⁩αὐ]τήν
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ντε(*)
5[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ἐλέ]λειπτο
[⁦ -ca.?- ⁩κ]α̣ὶ τοὶ
[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩πά]ντα
10[⁦ -ca.?- ⁩α]ὐταὶ
[⁦ -ca.?- ⁩ἰξύ]ν̣
[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩κόσμο]ν
[⁦ -ca.?- ⁩ὕπερθε]ν [27 lines missing]
42[⁦ -ca.?- ⁩κ]α̣ὶ ἰξύν
[⁦ -ca.?- ⁩πά]ντα
[⁦ -ca.?- ⁩Περ]σ̣εὺς [2 lines missing]
47[⁦ -ca.?- ⁩περι]αυγήν(*)
[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ἄ]λλα̣ [2 lines missing]
52[⁦ -ca.?- ⁩περιτελλομένο]ιο
[⁦ -ca.?- ⁩Ἵππο]υ
[⁦ -ca.?- ⁩Ν]ύξ
55[⁦ -ca.?- ⁩ὤ]μ̣ους
column 2Imaged 2010-2015 by [unidentified responsible individual]

[αὐτῷ σὺ]ν [θώ]ρηκ[ι] χαδ̣ῖν(*). ἀλλ' α[ἴ]θοπο[ς Ὕ]δρης
α[ὐχε]νίην κ̣ατάγει σπείρην καὶ π[άν]τα μέτωπα·
ἡ [δ]ὲ(*) [ἐ]ξόπιθεν πολλὴ μένει· ἀλ[λ]ὰ \[ἄρ]α/ κ[αὶ] τὴν
αὐτῶι Κεν[τ]αύρῳ, ὅπου ἰχθύες(*) ἀντέλλωσιν,
5ἀ[θ]ρόον ἐμ̣[φ]έρεται· ὁ δ' ἐπ’ Ἰχθύσιν ἔ[ρ]χεται Ἰχθὺς
αὐ[τῶ]ι̣ κυανέωι ὑποκείμενος Αἰγοκερῆϊ·
οἱ μ[ὲ]ν(*) ἄδην· ὀλίγον δὲ δυωδεκ[ά]δ' ἀνμένει [ἀ]λκήν̣(*).
οὕτω καὶ ⟦μο⟧μογερα̣ὶ̣ χεῖρες καὶ γοῦνα κα[ὶ] ὦμοι
[Ἀ]νδρομέδης δίχα πάντα, τὰ μὲν πάρος, ἄλλα δ' ὀπίσσω,
10τ[ε]ίνεται, ὠκεανοῖο νέον ὁπότ̣ε προγένωνται
(added at left: Γ̣Τ\Η  ̣/)Ἰ̣χ̣[θ]ύ̣ε̣ς ἀμφότεροι· τά μέν οἱ κατ̣ὰ δεξϊὰ χιρὸς(*)
[αὐτοὶ] ἀφ[έ]λκονται(*)· τὰ δ' ἀριστερὰ ν[ειόθεν] ἕλκει
[κριός] ἀνερχόμ[ε]νος. τοῦ καὶ μὴ̣ περ[ιτελλομέ]ν̣οιο
[ἑσπερό]θεν κεν [ἴ]δοιο Θυτ[ή]ριον· α̣ὐ̣τ[ὰρ ἐν ἄ]λλῃ
15[Περσέ]ο̣ς ἀντέλλοντος ὅσ[ο]ν κ̣ε̣φ̣α̣[λήν τε] κ̣αὶ ὤμους.
[αὐτὴ] δὲ ζώνηι κα̣ὶ̣ [ἀ]μ̣φήρ̣ι̣[σ]τα(*) πέλοιτ[ο]
[ἢ Κριῶ]ι λήγο[ν]τ̣ι̣ φαε̣ί̣[ν]εται ἢ̣ [ἐ]π̣ὶ̣ ταύρ̣[ωι],
[σὺν τῷ παν]συ[δ]ίῃ ἀν[ελί]σσεται̣. [οὐδ' ὅ γε Ταύρου]
[λείπεται ἀ]ν̣τέλλοντος, ἐπεὶ μάλα ο[ἱ σ]υν[αρηρὼς]
20[Ἡνίοχος φ]έρεται· μοίρῃ γε μὲν οὐ[κ] ἐ̣πὶ [ταύτῃ]
[ἀθρόος] ἀ̣ντέλλει· Δίδυμοί γε μὲν̣ ο̣ὖρο[ν ἄγουσι]ν(*).
[ἀλλ' Ἔρ]ι̣φοι [λ]α̣ι̣ο̣ῦ̣ τε θέν̣αρ ποδὸς [Α]ἰγὶ σ[ὺν αὐτ]ῇ
[Ταύρω]ι συμφορέονται, ὅτε λοφ[ίη] τε κα[ὶ οὐρὴ]
[κήτεο]ς α[ἰθ]ε̣ρ̣ί̣οιο πε[ρ]αιόθεν [ἀ]ν̣τέλ[λωσιν].
25[δύνει δ' Ἀ]ρκτοφ̣[ύ]λαξ ἤδη πρώτῃ δετε(*) [μοίρῃ]
[τάων, αἳ τέσ]σαρ̣ες \  ̣  ̣ν(*)/ ἄτε[ρ] χειρὸς κατάγ[ουσι]
[λαιῆς· ἡ δ' αὐ]τ̣ο̣ῦ̣ μεγάλας [ἐ]πιτέλλετ[αι Ἄρκτο]υ(*).
[ἀμφότεροί τε] π[ό]δε̣ς κατ[α]δ̣υομένου [Ὀφιού]χ̣ου,
[μέσφ' αὐτῶν γονάτ]ων, δ[ιδύ]μοις ἔπι σῆ[μα τετ]ύκτ̣ω(*)
30[ἐξ ἑτέρης ἀνιοῦσι]. τότ' [ο]ὐ̣[κ]έτι Κή[τ]εος ο[ὐδὲν]
[ἕλκεται ἀμφοτέρ]ω̣θεν· ὅλον γέ(*) [μιν] ὄψε[αι ἤδ]η.
[ἤδη καὶ πρώτην Π]οταμοῦ(*) ἁλὸς [ἐξανιοῦσαν]
[καμπὴν ἐν καθαρῷ] π̣ελάγει σκέ[ψαιτό κε ναύτης],
[αὐτὸν ἐπ' Ὠρίωνα] μένων, ε[ἴ] οἵ πο[θι σῆμα]
35[ἢ νυκτὸς μέτρων] ἠὲ \π̣/λόου ἀν̣γ̣[είλειεν](*).
[πάντη γὰρ τά] γε π̣[ο]λλὰ θεοὶ ἄνδρ[εσσι λέγο]υ̣σιν. ((coronis))
[οὐχ ὁράαις; ὀ]λίγη μ[ὲ]ν [ὅ]ταν κεράεσ[σι σελήν]η
ἑσ̣π̣ερ̣όθεν φαίν̣ηται, ἀεξομένο[ιο διδά]σκῃ(*)
μηνός· ὅτ[ι](*) πρώτη ἐπικίδναται(*) αὐτ̣[όθεν] α̣ὐ̣γ̣ή̣,
40οἵσσον ἐ[πι]σ[κ]ιάει(*), ἐπὶ τέτρατον ἦμαρ [ἄ]γ̣[ο]υσα(*)·
ὀκτὼ δ' ἐν δίχασιν(*)· διχόμηνα [δ]ὲ παντὶ π̣ρ̣ο̣σώπωι.
α[ἰ]εὶ δ' ἄλλοθεν ἄλλα παρακλε̣ίνουσα μέτω[π]α
ε[ἴ]ρει ὑποσταίη(*) μ[ην]ὸς περιτέλλεται ἠώ[ς].
ἄκρα γ[ε μ]ὴν νυκτ[ῶ]ν κεῖνα[ι] δυ[ο]καίδεκα μοῖραι
45ἄρκια[ι ἐξει]π̣ε̣[ῖν]. τ̣ά̣ γ̣έ(*) που μ[έ]γαν ε̣ἰ[ς ἐ]ν[ια]υ̣τό̣ν̣,
ὥρη [μέν τ]' ἀ⟦υ⟧ρόσαι ν̣ειούθ(*), ὥρη δὲ φυ[τεῦ]σα̣[ι],
ἐκ Δ[ι]ὸς [ἤ]δη πάντα π̣εφασμένα πάντοθι [κ]εῖ̣[τα]ι.
καὶ μ[έν τι]ς καὶ νηῒ πολυκλύστου χειμ̣ῶ̣[νος]
ἐ̣φρ[ά]σα[τ]' ἢ δεινοῦ̣ μεμνημένος Ἀ[ρ]κτ[ούροι]ο
50[ἠ]έ [τ]εω[ν ἄ]λ̣λ̣ω̣ν̣, ο̣ἵ̣ τ' ὠκεανοῦ ἀρύοντ[αι]
[ἀστ]έρος(*) [ἀμφιλύ]κης· οἱ δὲ(*) πρώτ[ης] ἔτ[ι] νυκτός.
ἤτοι γὰρ τ̣ο̣[ὺς πά]ν̣τας ἀμείβεται ε[ἰς] ἐνιαυτὸν
ἠέλιος μέγ̣α̣ν̣ [ὄ]γμον ἐλαύνων, ἄλ̣[λο]τ̣ε̣ [δ' ἄ]λλωι
ἐμπλήσσ̣[ει](*), τοτὲ μέν τ' ἀνιὼν τοτὲ δ' α⟦κ⟧\ὐ/[τίκ]α δ̣[ύ]νων·
column 3Imaged 2010-2015 by [unidentified responsible individual]

ἄλλο[ς⁦ -ca.?- ⁩]
γειν[ώσκεις⁦ -ca.?- ⁩]
[ἐ]νν[εακαίδεκα⁦ -ca.?- ⁩]
ὅσσα[⁦ -ca.?- ⁩]
5νὺξ[⁦ -ca.?- ⁩]
οἵ τε[⁦ -ca.?- ⁩]
ἀ[στέρες⁦ -ca.?- ⁩]
τῶι κ[είνων⁦ -ca.?- ⁩]
πιστε̣[ύεις⁦ -ca.?- ⁩]
10σήμ[ατα⁦ -ca.?- ⁩]
μόχ[θος⁦ -ca.?- ⁩]
γείνετ'[  ̣  ̣  ̣⁦ -ca.?- ⁩]
αὐτὸς[  ̣  ̣  ̣⁦ -ca.?- ⁩]
παρρε[ιπὼν](*)[⁦ -ca.?- ⁩]
15πολλ[άκι⁦ -ca.?- ⁩]
νῆα[⁦ -ca.?- ⁩]
ἄλλοτ[ε⁦ -ca.?- ⁩]
ἄλλοτ[ε⁦ -ca.?- ⁩]
ἐκ Διὸ[ς⁦ -ca.?- ⁩]
20κέκρ[υπται⁦ -ca.?- ⁩]
[Ζεύ]ς ὅ [ταρ⁦ -ca.?- ⁩]
πά[ντοθεν⁦ -ca.?- ⁩]
ἄλλ[α⁦ -ca.?- ⁩]
π[ληθύος⁦ -ca.?- ⁩]
25ἄλ̣[λα⁦ -ca.?- ⁩]
ἠέ[λιος⁦ -ca.?- ⁩] - ((coronis))
——
σή[ματα⁦ -ca.?- ⁩ 8 lines missing]
36[τ]έτρ[ατον⁦ -ca.?- ⁩]
ἤ νό[τωι⁦ -ca.?- ⁩]
εἰ δέ κ' [ἀπ'⁦ -ca.?- ⁩]
μήτ'[  ̣  ̣  ̣⁦ -ca.?- ⁩]
40ἀλλ' ὀρ[θαὶ⁦ -ca.?- ⁩]
ἑ[σ]πέρ̣[ιοι⁦ -ca.?- ⁩]
ε[ἰ δ]' α̣ὕ[τως⁦ -ca.?- ⁩]
ἦ̣ τ̣' [ἄ]ν̣[⁦ -ca.?- ⁩]
ἢν δέ(*)[⁦ -ca.?- ⁩ 1 line missing]
46[α]ὐ̣τ̣ὰ̣ρ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[π]άντ[η⁦ -ca.?- ⁩ 2 lines missing]
50ἠ[μ]ὲ̣ν̣[⁦ -ca.?- ⁩]
κ[αί οἱ⁦ -ca.?- ⁩]
π[άν]τ[η⁦ -ca.?- ⁩
  ̣  ̣ ?   ̣  ̣] column 5Imaged 2010-2015 by [unidentified responsible individual]

[ἠέλιον νεφέλη, ταὶ δ'] ἀμφί μ[ιν ἔνθα καὶ ἔνθα]
[ἀκτῖνες μεσσηγ]ὺς ἐλι[σσόμεναι διχόωνται,]
[ἦ τ' ἂν ἔτ' εἰς ἠῶ σκέπ]αος κε[χρημένος εἴης.]
[εἰ δ' ὁ μὲν ἀνέφελ]ος β̣ά̣π̣τ̣[οι ῥόου ἑσπερίοιο,]
5[ταὶ δὲ κατερχο]μ[έ]νου νεφέλα[ι καὶ οἰχομένοιο]
[πλησίαι ἑστ]ήκωσιν ὑπερευθ(*)[έες οὔ σε μάλα χρὴ]
[αὔριον οὐδ' ἐπὶ] ν[υ]κτὶ περιτρομ[έειν ὑετοῖο·]
[ἀλλ' ὁπότ' ἠελί]ο̣ι̣ο̣ μαραινομέν[ηισιν ὁμοῖαι]
[ἐξαπίνης ἀκ]τεῖνες ἀπ' οὐρα[νόθεν τανύωνται,]
10[οἶον ἀμαλδύν]ονται ὅτε σ̣κ̣[ιάηισι κατ' ἰθὺ]
[ἱσταμένη γα]ίης τε καὶ ἠε[λίοιο σελήνη.]
[οὐδ', ὅτε οἱ ἐπέ]χοντι φ[α]νήμ̣[εναι ἠῶθι πρὸ]
[φαίνωνται ν]εφέλαι ὑπερ̣ε[υθέες ἄλλοθεν ἄλλαι,]
[ἄρραντοι γίν]ο[ντ]αι ἐπ' ἤματ[ι κείνωι ἄρουραι.]
15[μηδ' αὕτως, ἔτ'] ἐόντι πέρην ὁπ[ότε προταθεῖσαι]
[ἀκτῖνες φαίν]ω̣νται(*) ἐ̣[πίσκιοι ἠῶθι πρό,]
[ὕδατος ἢ ἀνέ]μοιο κα̣[τοισομένου λελαθέσθαι.]
[ἀλλ' εἰ μὲν κεῖν]αι μᾶ[λλον κνέφαος φορέοιντο]
[ἀκτῖνες, μᾶλλ]όν κεν ἐφ' [ὕδατι σημαίνοιεν·]
20[εἰ δ' ὀλίγος τανύοι]το πε[ρὶ δνόφος ἀκτίνεσσιν,]
[οἷόν που μαλακαὶ] νεφέ[λαι φορέουσι μάλιστα,]
[ἦ τ' ἂν ἐπερχομένο]ιο πε[ριδνοφέοιντ' ἀνέμοιο.]
[οὐδὲ μὲν ἠελίου σχ]εδόθε[ν μελανεῦσαι ἀλωαὶ]
[εὔδιοι· ἀσσότεραι] δὲ καὶ ἀ[στεμφὲς μελανεῦσαι]
25[μᾶλλον χειμέριαι· δύο] δ̣' ἂ̣ν̣ [χαλεπώτεραι εἶεν.]
[σκέπτεο δ' ἢ ἀνιόντο]ς ἢ α̣[ὐτίκα δυομένοιο,]
[εἴ πού οἱ νεφέων τὰ π]αρήλ[ια κικλήσκονται]
[ἢ νότου ἠὲ βορῆος ἐρ]εύθ̣[εται ἢ ἑκάτερθεν,]
[μηδ' οὕτω σκοπιὴν τ]αύτ[ην ἀμενηνὰ φυλάσσειν. ca.23 lines missing]
column 6Imaged 2010-2015 by [unidentified responsible individual]

[ca.15 lines missing] 16[σῆμ' ἐγένοντ' ἀνέμου, κω]φῆ[ς ἁλὸς ὁππότε πολλοὶ]
[ἄκρον ἐπιπλώωσι, τὰ μὲ]ν̣ π̣ά[ρος, ἄλλα δ' ὀπίσσω.]
[καὶ θέρεος βρονταί τε] καὶ ἀσ[τραπαὶ ἔνθεν ἴωσιν,]
[ἔνθεν ἐπερχομένοιο πε]ρι[σκοπέειν ἀνέμοιο.]
20[καὶ διὰ νύκτα μέλαινα]ν ὅτ' ἀ[στ]έρ[ες ἀΐσσωσι]
[ταρφέα, ταὶ δ' ὄπιθεν ῥυμ]οὶ ἐπ[ιλευ]κα[ίνονται](*),
[δειδέχθαι κείνοις αὐ]τὴν ὁδὸν ἐρχ[ομένοιο]
[πνεύματος· εἰ δέ κεν] ἄλλοι ἐναντ[ίοι ἀΐσσωσιν,]
[ἄλλοις ἐξ ἄλλων μερέ]ων· τότε δ' αὖ(*) [πεφύλαξο]
25[παντοίων ἀνέμων, οἵ] τ̣' ἄκριτοί εἰσι μ[άλιστα,]
[ἄκριτα δὲ πνείουσιν ἐπ' ἀ]νδράσ[ι] τεκ[μήρασθαι.]
[αὐτάρ ὅτ' ἐξ εὔροιο καὶ ἐ]κ νότου ἀσ̣τρ[άπτηισιν,]
[ἄλλοτε δ' ἐκ ζεφύροιο, καὶ] ἄλλο[τε] π[ὰρ βορέαο]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ 1.1. κολώνας codd.
^ 1.4. ἐρχομένοιο codd. : ἀρχομένοιο codd.
^ 1.47. περιαγήν codd.
^ 2.1. l. χαδεῖν
^ 2.3. ἡ δὲ καὶ codd.
^ 2.4. ὁπότ' ἰχθύες codd.
^ 2.7. οὐ μὲν codd.
^ 2.7. ἀμμένει ἄλλην codd.
^ 2.11. l. δεξιὰ χειρὸς
^ 2.12. ἐφέλκονται codd.
^ 2.16. ζώνη καί κ' ἀμφήριστα codd.
^ 2.21. Δίδυμοι δέ μιν οὖλον ἄγουσιν codd.
^ 2.25. l. τότε (corr)
^ 2.26. or [μι]ν, or [μὲ]ν
^ 2.27. μεγάλῃ ὑποτέλλεται Ἄρκτῳ codd.
^ 2.29. σῆμα τετύχθω codd.
^ 2.31. δέ codd.
^ 2.32. ἤδη καὶ Ποταμοῦ πρώτην codd.
^ 2.35. l. ἀγγ[είλειεν]
^ 2.38. ἀεξομένοιο διδάσκει codd.
^ 2.39. or ὅτ[ε]
^ 2.39. ἀποκίδναται codd.
^ 2.40. ὅσσον ἐπισκιάειν codd.
^ 2.40. ἰοῦσα codd.
^ 2.41. διχάσει codd.
^ 2.43. ὁποσταίη codd.
^ 2.45. τὰ δέ codd.
^ 2.46. νειούς codd.
^ 2.51. ἀστέρες codd.
^ 2.51. οἵ τε codd.
^ 2.54. ἐμπλήσει codd.
^ 3.14. παρειπὼν codd.
^ 3.44. εἰ δέ codd.
^ 5.6. ἐρευθ codd.
^ 5.16. ἀκτῖνες φαίνoνται codd.
^ 6.21. ὑπολευκαίνονται codd.
^ 6.24. δὴ codd.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.