Papyri.info

sign in

P. Oxy. 3718 = Trismegistos 59881 = LDAB 988



DCLP transcription: 59881 [xml]

fragment A

r
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1,msἔ̣μ̣π̣ε̣ι̣ρ̣ος
2,ms  ̣  ̣τ̣  ̣  ̣ος
[5 lines missing]
6[ξυνετὸς πολέμου, φόνιός τε δρακων]
ἔ̣ρρο̣ι τᾶς ἡ̣[σύχου]
προνοί(*)α(*)ς [κακοῦργος ὤν]
[οἱ] δὲ(*) πρὸς [θρόνους ἔσω]
10μ[ολ]ό(*)ντ[ες ⁦ -ca.?- ⁩]
[γυ]ναικ[ός ⁦ -ca.?- ⁩]
  ̣  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
v
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[ἁ δὲ λίνον ἡλακάται δακτύ]λ̣ο̣ι̣ς̣ ἕλισσε
[νῆμα δ’ ἵετο πέδωι ⁦ -ca.?- ⁩]
[σκύλων Φρυγίων ἐπὶ τύμ]β̣[ο]ν̣ ἀ̣γ̣άλ-
[ματα συστολίσαι χρῄζουσα] λ̣ίν  ̣ωι,
5[φάρεα πορφύρε]α̣,
[δῶρα Κλυταιμή]σ̣τρα̣ι̣
[προσεῖπε δ’ Ὀρέστ]α̣ς̣
[Λάκαιναν κόρα]ν· ὦ(*) Διὸ(*)ς παῖ(*)
[θὲς ἴχνος πέδωι δεῦρ]’’ ἀποσ̣τ̣ᾶ(*)σ̣α̣ κλι̣σ̣μ̣[οῦ,]
10[⁦ -ca.?- ⁩]ο  ̣(*)ρ̣  ̣  ̣  ̣π̣α̣λ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣(*)
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
fragment B

r

side right
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1,ms  ̣  ̣  ̣  ̣
2,ms  ̣  ̣  ̣  ̣
[2 lines missing]
3  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
(*) γαῖα
5οὐχ ὶ(*) [⁦ -ca.?- ⁩]
πᾶ(*)[σαν γὰρ ἡμῶν ὅδε βιά]ζ̣ε̣τ̣αι̣ [πόλιν]
ζ̣[ῆν αἷμα μητρὸ]ς̣ μ̣υ̣[σ]α̣ρὸ(*)ν [ἐ]ξ̣[ειργασμένος.]
——
(added at left: Ἀπόλ(λων)) Μεν[έλαε, παῦσα]ι̣ λ̣ῆ(*)μ̣’\φρ̣όν̣[η]μ̣α/ [ἔχων τεθηγμένον·]
Φοῖ(*)βος [⁦ -ca.?- ⁩]
10  ̣  ̣(*) δ’’ ὁ(*) ξι̣[φήρης τῆιδ’ ἐφεδ]ρ̣εύεις̣ κ̣[όρηι,]
Ὀρέ(*)στ’’, ἵ(*)ν̣’ ε̣ἰ̣[δῆις οὓς φέρ]ω̣ν̣ ἥ(*)κω λό(*)[γους.]
(*)λέν̣η̣ν̣ μ̣[ὲν ἣν σὺ διο]λ̣[έ(*)]σ̣α̣ι̣ π̣ρ̣[ό(*)]θυμ̣ο̣ς̣ [ὤν]
12a ἥμαρτες̣, ὀ̣ρ̣γὴν Μ̣[ενέλεωι π]ο̣ι̣ούμ̣ενος
(*)δ’’ [ἐστί]ν̣, ἥ(*)[ν ὁρᾶτ’ ἐν αἰ]θ̣έ(*)[ρ]ο̣ς̣ π̣τ̣ύ(*)χαῖ(*)ς,
σ̣ε̣σ̣ῳ[σμένη τε κοὐ θ]α̣νο̣ῦ(*)σα πρὸς σέ(*)θ̣ε̣ν·˙
15[- ca.14 -]  ̣  ̣  ̣ φ̣α̣σγ̣ά̣ν̣ο̣υ
τ̣ο̣[ῦ σοῦ κελευσθεὶς ἥπρασ’ ἐκ Δι]ὸ(*)ς πα̣τ̣ρ̣ό(*)ς̣.˙
[- ca.26 -] χ̣ρ̣[εών]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
v

side left
[5-6 lines missing]
1[⁦ -ca.?- ⁩ μητροκτονο]υ̣
[⁦ -ca.?- ⁩ δίκ]ης βραβεῖ(*)ς(*)
[πά]γ̣ο̣ι̣σ̣ι̣ν̣ [ἐν Ἀρείοισιν εὐσεβεστά]την
[ψῆ(*)]φ̣ο̣ν̣ δ̣ι̣ο̣ί(*)σ̣[ο]υ̣[σ’] ἔ̣ν̣[θα νικῆσαί σε χρή(*)].˙
5[ἐφʼ ἦι δʼ ἔχεις,] Ὀ̣ρ̣έ(*)σ[τα, φάσγανον δέρηι,]
[γῆ]μ̣α̣ι̣ π̣[έπρωταί σʼ Ἑρμιόνην· ὃ]ς̣ δʼ’ οἴ(*)ε̣ται
[Ν]ε̣ο̣π̣τό(*)λ̣ε̣[μος γαμεῖν νιν, οὐ γ]α̣μεῖ(*) π̣οτ̣ε̣.˙
θ̣[αν]ε̣ῖ(*)ν̣ γὰ(*)ρ α̣ὐ[τῶι μοῖρα Δε]λ̣φ̣ικῶ(*)ι ξ̣ί(*)φε̣ι̣,
δ̣ί(*)κ̣α̣[ς] Ἀ̣χ̣ι̣λλ̣έ(*)[ως πατρὸς] ἐξαιτο̣ῦ(*)ντά(*) μ̣ε̣..
10Π̣υ̣λά(*)δη\ι/ δ̣’’̣ ἀ̣δ̣ε̣[λφῆς λέκτ]ρ̣ον̣, ὡς(*) ποτʼ’ {ἐ̣π̣}ῄ(*)ν̣εσας,
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣(*) δ̣ʼ’ ἐπι(*)ώ(*)ν̣ ν[ιν βίοτος εὐδαίμω]ν̣ μ̣έ(*)νει(*)
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣(*)[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣(*)[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣(*)[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣[(*)]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣(*)[⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
side right
1,msupρϙη̣
[⁦ -ca.?- ⁩ ἡγή]σετα̣ι̣..
[⁦ -ca.?- ⁩ χο]ρεύ(*)σο̣μ̣εν
[⁦ -ca.?- ⁩(*)λλοι κακ]ῶ(*)ς
5ι̣[δου ⁦ -ca.?- ⁩]
——
ου̣ [⁦ -ca.?- ⁩]
——
(added at left: Τ̣ε̣ι̣(ρεσίας)) οὐδ̣[ὲν σοφιζόμεθα ⁦ -ca.?- ⁩]
πατρὸ(*)ς̣ π̣[αραδοχάς ⁦ -ca.?- ⁩]
κεκτήμε̣[θ ⁦ -ca.?- ⁩]
10οὐδʼ’ εἰ δ̣ι̣ʼ [ἄκρων τὸ σοφὸν ηὕ]ρ̣η̣τ̣αι φ[ρενῶν.]
ἐρεῖ(*) τις ὡ̣[ς τὸ γῆρας οὐκ αἰσ]χύ(*)νο̣μ̣[αι,]
μέ(*)λ̣λων χο̣ρ̣[εύειν κρᾶτα κ]ι̣σ̣σ̣ώ(*)σ̣α̣[ς ⁦ -ca.?- ⁩];
οὐ γὰ(*)ρ διῄ(*)ρη[χʼ ⁦ -ca.?- ⁩]
ὡς̣ χ̣ρ̣ὴ(*) χ̣ο̣ρ̣[εύειν ⁦ -ca.?- ⁩]
15[ἀλλʼ ἐ]ξ̣ ἁπά[ντων ⁦ -ca.?- ⁩]
[κοι]ν̣ά̣ς̣, δ̣ι̣α̣ρ̣[ιθμῶν δʼ οὐδένʼ αὔξεσθαι θέ(*)]λει.˙
[ἐπεὶ] σ̣ὺ(*) φ̣έ(*)γ̣[γος ⁦ -ca.?- ⁩]
[ἐγὼ π]ρ̣ο̣φ̣[ήτης] \[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ε̣ε̣  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]/ [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣  ̣(*)[⁦ -ca.?- ⁩]
20ω̣  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
——
[ἔκδη]μος ὢν̣ [⁦ -ca.?- ⁩]
κ̣λ̣ύ(*)ω̣ δ̣ὲ̣ ν̣ε̣ο̣[χμὰ](*) [⁦ -ca.?- ⁩]
γ̣υ̣να̣ῖ(*)κα̣[ς ⁦ -ca.?- ⁩]
25πλ̣α⟦ι⟧σ̣τ̣α̣ῖ(*)[σι βακχ]ε̣ίαισι̣[ν ⁦ -ca.?- ⁩
(*)ρ̣ε̣σ̣ι̣ν̣ θ̣ο̣[άζειν, τὸ]ν̣ ν[ε]ω̣[στὶ ⁦ -ca.?- ⁩]
Δ̣ι̣ό(*)ν̣υ̣σ̣ο̣ν̣, ὅ̣[στις ἔ]σ̣τ̣ι̣, [τι]μ̣ώ(*)[σας ⁦ -ca.?- ⁩]
π̣λ̣ή(*)ρε̣[ις] δ̣[ὲ θιάσοις ἐν] μ̣έ̣[σοισιν ⁦ -ca.?- ⁩]
κρ̣α̣τ̣ῆρα̣ς̣, ἄ̣[λλην δʼ ἄλ]λ[ο]σ̣ʼ’ [⁦ -ca.?- ⁩]
r

side left
1,msupρϙθ̣
1,ms[⁦ -ca.?- ⁩] φ̣ε̣  ̣γωσι
πτώ(*)σ̣σ̣ου[σαν ⁦ -ca.?- ⁩]
πρό(*)φ̣ασ̣ιν̣ [⁦ -ca.?- ⁩]
τ[ὴν δʼ Ἀφροδίτην ⁦ -ca.?- ⁩]
[5 lines missing]
5[⁦ -ca.?- ⁩] λ̣έ(*)γω
[⁦ -ca.?- ⁩ἐ]ν̣ \λήμασι/ ἄρκυσιν
[παύσ]ω κακ̣ο̣[ύργου τῆσδε βακ]χεί(*)ας τά(*)χα̣.˙
[λέγου]σ̣ι δʼ’ὥ(*)(*)ς τ[ις εἰσελήλυθε ξέ(*)]νος,
[γόης ἐ]π̣ῳδὸ[ς](*) [Λυδίας ἀπὸ χθο]ν̣ό(*)ς,
10[ξανθο]ῖ(*)[σι βοστρύχοισιν εὐο]δμο  ̣ κό(*)μην,
(added at left: [⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]) [⁦ -ca.?- ⁩ Ἀφ]ρ̣ο̣δί(*)της̣ ἔ(*)χ̣ων̣,
[⁦ -ca.?- ⁩ σ]υ̣γ̣γ̣ί̣ν̣[εται](*)
[⁦ -ca.?- ⁩ νε]ά̣ν̣ι(*)σ̣ι̣ν̣ [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ λήψο]μ̣α̣ι̣ χθό̣[νος]
15[⁦ -ca.?- ⁩] ἀ̣ν̣α̣σ̣[είοντά τε]
κόμ[ας, τράχηλον σώματος] χ̣ωρ̣ὶ̣ς̣ τ̣ε̣μ̣[ών.]
[ἐκεῖνος εἶναί φησι Διόνυσ]ο̣ν̣ θ̣ε̣ό̣ν̣,˙
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣  ̣
[⁦ -ca.?- ⁩ κεραυ]νί(*)αις˙
20[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣ ἄ̣ξ̣ι̣α̣,
[ὕβρεις ὑβρίζ]ε̣ι̣ν̣, ὅ(*)σ̣[τις ἔστι]ν̣ ὁ(*) ξ̣έ̣[νος;]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]- ca.9 -
25[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣ γ̣έ(*)λ̣ων̣
[πατέρα τε μ]η̣τ̣ρ̣[ὸ]ς̣ [- ca.11 -]ν̣ο̣μ̣α̣ι̣, πά̣τ̣ε̣ρ̣,
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
fragment C

r
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
2[⁦ -ca.?- ⁩ πατε]ρ̣;˙
[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣
5[⁦ -ca.?- ⁩ μ]ι̣σ̣θὸν φέρειν.˙ (added at right:   ̣  ̣)
[⁦ -ca.?- ⁩ ἐξερρύετ]ο̣,˙
[⁦ -ca.?- ⁩ δέσμ]ι̣ο̣ς̣ μέ(*)σ̣α̣ι̣ς̣,
[⁦ -ca.?- ⁩ γυ]να̣ιξὶ(*) γ̣ὰ̣ρ
[⁦ -ca.?- ⁩ γ]ά(*)νος,˙ (added at right: π̣ο̣μ̣α̣)
10ὀργί(*)ων.[˙]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
v
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1(*)σ̣τ̣ε̣ δι̣[ὰ ⁦ -ca.?- ⁩]
καὶ(*) δι’  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
μ̣η̣ρ̣ῷ(*); διδ̣[άξω ⁦ -ca.?- ⁩]
ἐ̣π̣ε̣ί(*) νιν̣ [⁦ -ca.?- ⁩]
5Ζ̣ε̣ύ̣ς̣,   ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
(*)ρ̣α(*) ν̣[ιν ⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ A.r.8. προνοίᾶσ papyrus
^ A.r.9. δὲ papyrus
^ A.r.10. μ[ολ]όντ[εσ] papyrus
^ A.v.8. ῶ papyrus
^ A.v.8. διὸσ papyrus
^ A.v.8. παῖ papyrus
^ A.v.9. δευρ]’’ papyrus
^ A.v.9. αποσ̣τ̣ᾶσ̣α̣ papyrus
^ A.v.10. ́ papyrus
^ A.v.11. ́ papyrus
^ B.r.right.4. ῶ papyrus
^ B.r.right.5. ὶ papyrus
^ B.r.right.6. πᾶ[σαν papyrus
^ B.r.right.7. μ̣υ̣[σ]α̣ρὸν papyrus
^ B.r.right.8. λ̣ῆμ̣’\φρ̣όν̣[η]μ̣α/ papyrus
^ B.r.right.9. φοῖβοσ papyrus
^ B.r.right.10. ὺ papyrus
^ B.r.right.10. δ’’ papyrus
^ B.r.right.10. ὁ papyrus
^ B.r.right.11. ορέστ’’ papyrus
^ B.r.right.11. ϊν̣’ papyrus
^ B.r.right.11. ήκω papyrus
^ B.r.right.11. λό[γουσ papyrus
^ B.r.right.12. ἑλεν̣η̣ν̣ papyrus
^ B.r.right.13. ἡδ’’ papyrus
^ B.r.right.13. ἡ[ν papyrus
^ B.r.right.13. αι]θ̣έ[ρ]ο̣σ̣ papyrus
^ B.r.right.13. π̣τ̣ύχαῖσ papyrus
^ B.r.right.14. θ]α̣νο̣ῦσα papyrus
^ B.r.right.14. σέθ̣ε̣ν papyrus
^ B.r.right.14. ˙ papyrus
^ B.r.right.16. δι]ὸσ papyrus
^ B.r.right.16. πα̣τ̣ρ̣όσ̣ papyrus
^ B.r.right.16. ˙ papyrus
^ B.v.left.2. l. βραβῆς : βραβεῖσ papyrus
^ B.v.left.4. δ̣ι̣ο̣ίσ̣[ο]υ̣[σ’] papyrus
^ B.v.left.4. ˙ papyrus
^ B.v.left.5. ο̣ρ̣έσ[τα papyrus
^ B.v.left.6. δʼ’ papyrus
^ B.v.left.6. οίε̣ται papyrus
^ B.v.left.7. [ν]ε̣ο̣π̣τόλ̣ε̣[μοσ papyrus
^ B.v.left.7. γ]α̣μεῖ papyrus
^ B.v.left.7. ˙ papyrus
^ B.v.left.8. θ̣[αν]ε̣ῖν̣ papyrus
^ B.v.left.8. γὰρ papyrus
^ B.v.left.8. δε]λ̣φ̣ικῶι papyrus
^ B.v.left.8. ξ̣ίφε̣ι̣ papyrus
^ B.v.left.9. δ̣ίκ̣α̣[σ] papyrus
^ B.v.left.9. α̣χ̣ι̣λλ̣έ[ωσ papyrus
^ B.v.left.9. εξαιτο̣ῦντά papyrus
^ B.v.left.9. . papyrus
^ B.v.left.10. π̣υ̣λάδη\ι/ papyrus
^ B.v.left.10. or :ὧ\ι/
^ B.v.left.10. ποτʼ’ papyrus
^ B.v.left.10. ήν̣εσασ papyrus
^ B.v.left.11. ὁ papyrus
^ B.v.left.11. δ̣ʼ’ papyrus
^ B.v.left.11. επϊών̣ papyrus
^ B.v.left.11. μ̣ένεῖ papyrus
^ B.v.left.11. ˙ papyrus
^ B.v.left.12. ́ papyrus
^ B.v.left.12. ͂ papyrus
^ B.v.left.14. ́ papyrus
^ B.v.right.2. . papyrus
^ B.v.right.3. [χο]ρεύσο̣μ̣εν papyrus
^ B.v.right.4. κακ]ῶσ papyrus
^ B.v.right.8. πατρὸσ̣ papyrus
^ B.v.right.10. ουδʼ’ papyrus
^ B.v.right.11. ερεῖ papyrus
^ B.v.right.11. αισ]χύνο̣μ̣[αι papyrus
^ B.v.right.12. μὲλ̣λων papyrus
^ B.v.right.12. κ]ι̣σ̣σ̣ώσ̣α̣[σ] papyrus
^ B.v.right.13. γὰρ papyrus
^ B.v.right.13. διήρη[χʼ] papyrus
^ B.v.right.14. χ̣ρ̣ῆ papyrus
^ B.v.right.16. ˙ papyrus
^ B.v.right.17. σ̣ὺ papyrus
^ B.v.right.17. φ̣έγ̣[γοσ] papyrus
^ B.v.right.19. ̀ papyrus
^ B.v.right.23. κ̣λ̣ύω̣ papyrus
^ B.v.right.23. or \/[⁦ -ca.?- ⁩]
^ B.v.right.24. γ̣υ̣να̣ῖκα̣[σ] papyrus
^ B.v.right.25. πλ̣α⟦ι⟧σ̣τ̣α̣ῖ[σι papyrus
^ B.v.right.26. όρ̣ε̣σ̣ι̣ν̣ papyrus
^ B.v.right.27. δ̣ι̣όν̣υ̣σ̣ο̣ν̣ papyrus
^ B.v.right.27. [τι]μ̣ώ[σασ] papyrus
^ B.v.right.28. π̣λ̣ήρε̣[ισ] papyrus
^ B.v.right.29. αλ]λ[ο]σ̣ʼ’ papyrus
^ B.r.left.1. πτώσ̣σ̣ου[σαν] papyrus
^ B.r.left.2. πρόφ̣ασ̣ιν̣ papyrus
^ B.r.left.5. λ̣έγω papyrus
^ B.r.left.7. βακ]χείασ papyrus
^ B.r.left.7. τάχα̣ papyrus
^ B.r.left.7. ˙ papyrus
^ B.r.left.8. δʼ’ώ̔σ papyrus
^ B.r.left.9. or \/[⁦ -ca.?- ⁩]φαρμακ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
^ B.r.left.9. χθο]ν̣όσ papyrus
^ B.r.left.10. [ξανθο]ῖ[σι papyrus
^ B.r.left.10. κόμην papyrus
^ B.r.left.11. [αφ]ρ̣ο̣δίτησ̣ papyrus
^ B.r.left.11. έχ̣ων̣ papyrus
^ B.r.left.12. l. [σ]υγγίγν[εται]
^ B.r.left.13. [νε]α̣ν̣ίσ̣ι̣ν̣ papyrus
^ B.r.left.17. ˙ papyrus
^ B.r.left.19. [κεραυ]νίαισ˙ papyrus
^ B.r.left.22. ὁσ̣[τισ papyrus
^ B.r.left.22. ὁ papyrus
^ B.r.left.25. γ̣έλ̣ων̣ papyrus
^ C.r.2. ˙ papyrus
^ C.r.5. ˙ papyrus
^ C.r.6. ˙ papyrus
^ C.r.7. μέσ̣α̣ι̣σ̣ papyrus
^ C.r.8. [γυ]να̣ιξὶ papyrus
^ C.r.9. [γ]άνοσ papyrus
^ C.r.9. ˙ papyrus
^ C.r.10. οργίων papyrus
^ C.v.1. ὡσ̣τ̣ε̣ papyrus
^ C.v.2. καὶ papyrus
^ C.v.2. δι’ papyrus
^ C.v.3. μ̣η̣ρ̣ῶ papyrus
^ C.v.4. ε̣π̣ε̣ί papyrus
^ C.v.6. ήρ̣ά papyrus

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.