Papyri.info

sign in

P. Oxy. 3716 53 = Trismegistos 59916 = LDAB 1026



Introduction

This papyrus has been digitally edited and revised by Holger Essler as part of a workshop on digital editions of papyri within the Dottorato in Scienze dell'Antichità (Venezia, Udine, Trieste).

DCLP transcription: 59916 [xml]

column 1Imaged 1998-2015 by [unidentified responsible individual]

-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[1 line missing]
2[1 line missing] (added at right: (hand 2) [⁦ -ca.?- ⁩]  ̣)
[ὁ νόμος ἀνεῖται, κοὐ φθάνοι θνήισκων τις] ἄ̣ν̣·
[ὡς τῆς γε τόλμης οὐ σπάνις γενήσεται.]
5[ἀλλ' οὐκ ἔπειθ' ὅμιλον, εὖ δοκῶν λέγειν·]
[νικᾶι δ' ἐκεῖνος ὁ κακὸς ἐν πλήθει λ]έ̣γ̣[ων,]
[ὃς ἠγόρευσε σύγγονον σέ τε θ]α̣νεῖν. (added at right: (hand 2) ζή(τει))
[μόλις δ' ἔπεισε μὴ πετρούμε]ν̣[ος](*) [θανεῖν]
[τλήμων Ὀρέστης· αὐτόχειρι δὲ σφ]αγῆι
10[ὑπέσχετ' ἐν τῆιδ' ἡμέραι λείψειν βίο]ν̣
[σὺν σοί. πορεύει δ' αὐτὸν ἐκκλήτω]ν ἄπ̣ο
[Πυλάδης δακρύων, σὺν δ' ὁμαρτοῦ]σ̣ιν φίλοι
[κλαίοντες, οἰκτίροντες· ἔρχεται δέ] σ̣οι
[2 lines missing]
16-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
column 2Imaged 1998-2015 by [unidentified responsible individual]

-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1ζ[ῆλος ὤν ποτ' οἴκοις·]
φθ[όνος νιν εἷλε θεόθεν ἅ τε δυσμενὴς]
φο̣ινί̣[α ψῆφος ἐν πολίταις.]
ἰώ̣, ὦ̣ πα̣[νδάκρυτ' ἐφαμέρων]
5ἔ̣θ̣ν̣η̣ πο[λύπονα, λεύσσεθ' ὡς παρ' ἐλπίδας]
μοίραι βα[ίνει.]
ἕτερα δ' [ἕτερον ἀμείβεται]
πήματ' [ἐν χρόνωι μακρῶι·]
(added at left: κ) βροτῶν δ' ὁ̣ [πᾶς ἀστάθμητος αἰών.]

10μόλοι̣μ̣ι τὰ̣[ν οὐρανοῦ]
μέσ̣ον χθ̣[ονός τεταμέναν]
α[ἰ]ωρ̣ή̣μ̣[ασιν]
πέ̣τ̣[ρ]α̣[ν lost⁦ -ca.?- ⁩]
[2 lines missing]
16-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ 1.8. or [πετρούμε]ν̣[ους]

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.