Papyri.info

sign in

Trismegistos 59964 = LDAB 1076



Introduction

This papyrus has been digitally edited by Marcel Moser and revised by Vincenzo Damiani as part of the Project Anagnosis and the Würzburger Zentrum für Epikureismusforschung

DCLP transcription: 59964 [xml]

folio 1

vImaged 2010-2015 by [unidentified responsible individual]

[ἐμπλέψατε εἰς Ἀ]βραὰμ τὸν π(άτη)ρα ὑ̣[μῶν]
[καὶ εἰς Σάρραν] τ̣[ὴ]ν̣ ὠδίνου[σαν ὑμᾶς.]
[Ταῦτα γὰρ πάντως ὁ λόγος τοῖς ἔξω τῆς]
[ἀρετῆς πλανωμένοις διακελεύεται,]
5[ἵνα, καθάπερ οἱ ἐν πελάγει τῆς] ε̣ὐ̣-
[θείας τοῦ λιμένος πα]ρ̣ε̣ν̣ε̣χθέντες κα-
[τὰ τὸ φανὲν σημεῖο]ν τῆς πλα(*)νῆς ἑαυ-
[τοὺς ἐπανάγουσιν] ἢ πυ(*)ρσὸν ἰ(*)δόν-
[τες ἀπὸ ὕψους αἰρόμενο]ν ἢ κορυφήν τι-
10[νος ἀκρωρείας ἀφαν]εῖσαν τὸν αὐτ(ν)
[τρόπον τοὺς ἀκυβερνήτ]ῳ τῇ διανοίᾳ
[κατὰ τὴν τοῦ βίου θάλασσα]ν πλανωμέ-
[νους τῷ κατὰ τὴν Σάρραν καὶ] Ἀβραὰμ
[ὑποδείγματι πάλιν κατευθύν]ῃ πρὸς [τ(ν)]
Traces 1 line [10 lines missing]
rImaged 2010-2015 by [unidentified responsible individual]

[πῶς ἐστι δυ]ν̣[α]τὸν τῶ\ι/ ἀκλύ̣[στωι τῆς]
[ἀρετῆς λιμένι] τὴν ψυχ[ὴν καθορμίσαι,]
[μηδαμοῦ ταῖς τοῦ βίου ζάλαις ἐγχει-]
[μασθεῖσαν μηδὲ κατὰ τὰς ἐπαλλήλους]
5τ[ῶν παθῶν τρικυμίας τῷ βυθῷ τῆς κακίας ἐνναυαγήσα-]
σα[ν]. Τάχα γὰρ κ[αὶ τούτου χάριν ἡ τῶν ὑψη-]
——
λῶν ἐκείνων π[ολιτεία δι' ἀκριβείας]
(*)στόρηται, ὡς [ἂ]ν [διὰ τῆς τῶν προκατωρ-]
θωκότων μι[μήσεως ὁ ἐφεξῆς βίος πρὸς]
10τὸ ἀγαθὸν ἀπ[ευθύνοιτο.- ca.11 -]
——
ἀφορῶντας̣, [ὅτι καὶ τοὺς μὴ συνδιαβα-]
πτιζομέν[ους ἔτι ταῖς ἀνθρωπίναις ἀπά-]
τα̣ι̣ς αὐ̣τ̣ῶ̣[ν τῶν πραγμάτων ἡ ἄστατός]
τε̣ κ̣α̣ὶ̣ [πεφορημένη κίνησις ἀφ' ἑαυτῆς]
15ἀ̣π̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[10 lines missing]
folio 2

vImaged 2010-2015 by [unidentified responsible individual]

(added at left: Γ̣ρ̣η(γορίου)) Ἡ̣ γ̣ὰ̣ρ̣ δ̣ι̣[δασκαλία] τ̣ῆ̣ς̣ ἀ̣λ̣η̣θ̣είας̣ [πρ]ὸ̣ς̣ τ̣[ὰς]
(added at left: · ρ̣κ̣) [δ]ι̣α̣[θ]έ̣σ̣εις [τῶν δε]χομένων τὸ[ν λόγ]ον [συμ-]
μεταβάλ[λεται. Ἐ]π' ἴ(*)σης γὰρ π[ᾶσι το]ῦ λόγου
τὸ καλὸν [ἢ τὸ κα]κ̣[ὸ]ν προδ[εικνύντ]ος, ὁ μ(ν)
5εὐπειθ[ῶς πρ]ὸς τὸ δεικν[ύμενον] ἔχων
ἐν φωτ[ὶ τὴ]ν διάνοιαν [ἔχει, τῶι δὲ ἀντ]ι-
τ̣ύ̣π̣ω̣ς̣ [διακειμένωι καὶ μὴ καταδεχομέ-]
νωι πρὸ[ς τὴν ἀκτῖνα τῆς ἀληθείας τὴν]
ψυχὴ[ν διαβλέψαι παραμένει τῆς ἀγνοίας]
10ὁ [ζόφος. Εἰ δὴ τὸ καθόλου νοηθὲν ἡμῖν ἐν]
τοῖς τοιούτ[οις ψεῦδος οὐκ ἔστιν, οὐδ' ἂν τὰ]
καθ' ἕκαστον [πάντως ἑτέρως ἔχοι, τῆς ἐπὶ]
μέρους ἐξετά[σεως συναποδειχθείσης]
τ(ι) λόγω(ι). Οὐκο[ῦν οὐδὲν θαυμαστὸν ἀπαθῆ τὸν]
15Ἑβραῖον μ[ένειν τῶν Αἰγυπτίων κακῶν]
ἐν μέσοι[ς το]ῖς ἀ[λλοφύλοις ἀναστρεφόμε-]
νον, ἐπεὶ καὶ νῦ[ν ἐστι γινόμενον τὸ ἴ-]
σ̣ο̣[ν ἰδεῖν. Τῶν γὰρ ἐν ταῖς πολυά(νθρωπο)ν οὔσαις πόλεσι]
πρὸς [τὰς ἐναντίας δόξας διεστηκότων]
20τοῖς [μὲν πότιμόν τε καὶ διειδές ἐστι]
τὸ̣ ν̣[ᾶμα τῆς πίστεως, ὃ διὰ τῆς θείας δι-]
δα̣[σκαλίας ἀρύονται, τοῖς δὲ διὰ τῆς πο]
[3 lines missing]
rImaged 2010-2015 by [unidentified responsible individual]

(added at left: · ρ̣⁦ vac. 2⁩  ̣) καὶ τὸ τ[ῶν] Ἑβ[ρ]αίων π[οτὸν τῷ μολυσμῷ]
τοῦ [ψεύ]δους [αἷ]μα ποι[ῆσαι, τουτέ]στι τὸν ἡμέ-
τερο[ν λόγ]ον καὶ ἡμῖν [δεῖξαι] μὴ τοιοῦτον (ν)-
τα οἷ̣[ός ἐστι]ν· ἀλλ' οὐκ̣ [ἀχρειώ]σῃ̣ καθ' ὅλου
5τὸ [πότον], κ̣ἂ̣ν̣ [ἐκ τοῦ] π̣ρ̣[οχείρου] δι' ἀπάτης
πε[ριφοι]ν̣ί̣[ξ]ῃ̣ τ̣ὸ̣ ε̣ἶ̣δ̣ο̣ς̣. Π̣[ίνει] γὰρ ὁ Ἑβραῖος
τὸ [ἀληθινὸν ὕδωρ οὐδὲν π]ρὸς τὸ εἶδος )
(added at left: () [τῆς ἀπάτης ἐπιστρεφόμεν]ος. ⤚
[τι τὸ ἐσκληρύνθαι παρὰ τοῦ] Θ(εο)ῦ τὸν Φα-
10[ραώ. Πῶς οὖν ἂν εἴη κατάκριτος, τ]ῆ̣\ι/ ἄνω-
[θεν ἀνάγκῃ σκληρῶς τε καὶ ἀντι]τ̣ύ̣π̣ω̣ς̣ δ̣ι̣α̣-
[θέμενος; Λέγει δὲ ὁ Ἀπόστο]λος, ὅτι καθ' ὡς οὐ-
[κ ἐδοκίμασαν τὸν Θ(εὸ)ν ἔχ]ειν ἐν ἐπιγνώσει,
[παρέδωκεν αὐτοὺς ὁ Θ(εὸ)ς] εἰς πάθη ἀτιμίας,
15[περὶ τῶν ἀρρενοφθορού]ντων λέγω(*)ν καὶ
[περὶ τῶν ἐν τοῖς ἀτίμοις] τ̣ε̣ καὶ ἀ̣ρ̣[ρήτοι]ς
[τῆς ἀσωτίας τρόποις] ἀσχ[ημονούντω(ν)]·
[Ἀλλ' εἰ καὶ οὕτω λέγεται] παρὰ τῆς θεί[α]ς Γρα-
[φῆς τὰ εἰρημένα οὕτε τ]ῷ πάθει [τ]ῆ[ς] ἀτιμί-
20[ας ὁ Θ(εὸ)ς ἔκδοτον δίδωσι τὸν πρὸς τ]οῦτο φερό-
[μενον, οὔτε Φαραὼ θείᾳ βουλή]σει σκληρύ-
[νεται, οὔτε ὁ βατραχώδης βίος ὑπὸ τ]ῆς ἀρε-
[τῆς πλάσσεται.⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣ καὶ(*)
[2 lines missing]
folio 3

vImaged 2010-2015 by [unidentified responsible individual]

[τ]οῦ βίου [καὶ τ]ῶν μὲν δι' ἀρετῆς κατορθου-
[μ]έν[ων, τῶν δὲ] εἰς κακίαν ἀπορρεόντω(ν).
Οὐκ ἄν τις εὐ[λόγως ὑπερ]κε[ιμ]έναις τισὶν
ἀνάγκαις ταῖς κατὰ τὸ θεῖον βούλημα
5συνισ[τα]μέναις τὰς διαφορὰς τῶν βίω(ν)
λογίσα[ιτο], ὧ̣(*)ν ἡ προαίρεσις ἐφ̣' ἑκάστου
τὸ κρά[τος ἔχ]ει· τίς οὖ(*)ν παραδίδοται τῷ
——
πά[θει τῆ]ς ἀτιμίας, σαφῶς ἔστι παρὰ τοῦ
Ἀποστ[όλ]ου μαθ[εῖν]· [ὁ] μὴ δοκιμάσα[ς τ](ν)
10Θ(εὸ)ν ἔ[χειν] ἒν ἐπιγνώσει· ὃν [οὐ]κ [ἀμυν]ό-
μ[ενος ὁ Θ(εὸ)ς- ca.28 -]τ̣α(*)
[14 lines missing]
rImaged 2010-2015 by [unidentified responsible individual]

Φαραὼ τ[ῆς θ]είας βουλήσεως ἐνθε[ίσης,]
ἀλλ' ὡς [τ]ῆς προαιρέσεως [διὰ τῆ]ς πρὸς τ(ν)
κακία[ν] προσκλίσεως τὸν ἐκμαλάσσοντα
τὴν ἀ[ντι]τυπίαν λόγον μὴ δ[ε]χομένης.
——
5Οὕτως̣ κ̣αὶ ἡ τῆς ἀρετῆς ῥάβ[δος ἐ]ν τοῖς Αἰγυ-
πτίοις φανεῖσα τὸν μὲν [Ἑβραῖ]ον καθαρ(ν)
τῆς βατ[ρ]αχώδους ζωῆς ἀπ[εργάζ]εται, τὸν
δὲ Αἰγυπτίον πλή(*)ρη(*) τῆς το[ιαύ]της δείκνυ-
σ̣ι̣ νόσου. ⁦ vac. ? ⁩ Κ̣α̣ὶ̣ ὥ̣σ̣π̣ε̣ρ̣ ἐκ τῆ[ς ἀ]τακτοτέρας
——
10[δια]ίτη[ς φ]θοροποιός τις χ[υμὸς καὶ] χολώδης
[ἐν τοῖς σπλάγχν]οις σ̣υ̣ν̣[ίσταται, ὃν ὁ ἰατρός]
[14 lines missing]
folio 4

vImaged 2010-2015 by [unidentified responsible individual]

1,msup [Ὁ τῆς] ἔξω παιδείας λόγος χρειώδης εἰς τὴν τῆς εὐσε-
2,msup [βείας] συνηγορίαν τίς ἐστι πλοῦτος Αἰγυπτίων
3,msup ⁦ vac. 1 line⁩
μηδὲν τῶν κακῶν δίχα τῆς ἡμετέρας
προαι[ρέσεως] δύνασθαι συστῆναι· ―
——
(added at left:   ̣  ̣) Τ̣ί̣ς̣ ἐ̣σ̣τ̣ι̣ν̣ [ὁ τῶν] Αἰγυπτίων πλοῦτος, ὃ(*)ν
[οἱ] Ἑβραῖ[οι λαβόν]τ̣ες ὤ(*)ιχον[τ]ο ∶ δεῖ τοὺς
5ἑπομένο̣υ̣ς̣ [τῷ πρὸς] ἀρετὴν [ἡ]γουμένωι
μὴ πένητα[ς εἶναι] τοῦ Αἰγυπτίου πλο(*)ύτου,
μήτ̣ε [τ]ῶν ἀ[λλ]οφ̣ύλων κειμηλίων ἀκτή-
μονας, [ἀλλὰ τὰ] προσόντα τοῖ[ς] ἐναντίοις
πάντα [λα]βόντας ἐν χρ[ή]σει παρ' ἑαυτοῖς
10ἔχε̣ι̣ν̣, [ὅπερ τ]ότε ποιῆσαι παρ[ὰ] τοῦ̣ [Μωϋσ]έ-
ω[ς ὁ λαὸς παραγ]γέλλεται· τοῦτο [δὲ οὐκ ἄν]
[τις ἐκ προχείρ]ου ν̣ο̣ή̣σ̣[ας ἀποδέξαιτο]
[13 lines missing] -
rImaged 2010-2015 by [unidentified responsible individual]

(added at left: Κ̣) ρωθεν τὸ διανοητικὸν τῆς ψυχῆς
ὑπερί̣δ̣ο̣υ̣σ̣αν· τὸν δὲ λ[ογισμ]ὸν ἀμφο-
τέροις ἐπε[ζευ]γμένο[ν συν]έχειν τ̣ε̣
αὐτοὺς καὶ ὑπὸ ἐκε̣ί̣[νων ἀ]ν̣έχεσθαι,
5πρὸς μὲν ἀνδρεί[αν τῷ] θυμῷ στομο(*)ύ-
μενον, πρὸς δὲ τὴ[ν τοῦ ἀ]γαθ[ο]ῦ μετου-
σίαν δι' [ἐ]πιθ[υ]μίας ὑ̣ψ̣[ού]με[νο]ν· ἕως ἂ(ν)
ἡ ψυχὴ [τ]ῷ σχήματι τούτῳ [κατ]ησφαλισμέ-
νη τύχῃ, καθάπερ τισὶ γό[μφοις τοῖ]ς κ̣α-
10[τ' ἀρετὴ]ν νοήμασι τὸ [βέβαιον ἔχο]υσα,
[ἐν πάσῃ δι' ἀλ]λήλων γί[νεται τῇ πρὸς τό]
[14 lines missing]
folio 5

rImaged 2010-2015 by [unidentified responsible individual]

π[λού]τῳ κατ[α]κ[οσ]μήσας τῆς Ἐκκλησίας
τὴν [σκην]ή̣ν. ― ⁦ vac. ? ⁩
——
(added at left:   ̣) Τί ἐ̣[στιν   ̣  ̣]  ̣[  ̣  ̣  ̣]ε̣ν̣  ̣  ̣(*) τῷ Μωΰ(*)σει 'τ̣ὶ βοᾶ\ι/ς'
(added at left:   ̣  ̣) πρὸς αὐ[τοῦ Θ(εο)ῦ] μαρτυρεῖται. Μηδεμίαν
5κατὰ τὸ [φαινό]μενον φωνὴ[ν] πρὸς τὸν
Θ(εὸ)ν ποι[ησάμε]ν̣ο̣ς̣· ἐκείνη ἡ φωνὴ εὔηχός
ἐστι κ̣[αὶ μέχρι] τῆς θείας ἀκοῆς ἀναβαί-
νουσα [οὐχ ἡ] μετά τινος διαστάσεως γιν[ο-]
μένη [κραυγή], ἀλλ' ἡ ἐκ καθαρᾶς συνειδή-
10σεως [ἀναπε]μπομένη ἐνθύμησις· ⤚
——
(added at left:   ̣  ̣) τ̣ι̣σ̣  ̣[- ca.12 -]ανεισα(*)[⁦ -ca.?- ⁩]
(added at left:   ̣)   ̣  ̣[- ca.15 -]αιεπι[⁦ -ca.?- ⁩]
Traces 1 line [12 lines missing]
vImaged 2010-2015 by [unidentified responsible individual]

(added at left:   ̣  ̣  ̣) Τί ἐστι τὸ ἐναφανισθ[ῆνα]ι τῷ ὕ(*)δατ̣ι̣ [τ(ν)]
Αἰγύπτιον τ[ύ]ραννον σὺν̣ [τ]ο̣ῖ̣ς̣ [  ̣  ̣]  ̣  ̣ ἀνα-
βάταις καὶ τριστά(*)ταις. Ὁ̣ τ̣[α]ῦ̣τ̣[α ἀκο]ύω̣(ν)
οὐκ ἀγνο̣ή̣σ̣ε̣ι̣ τὸ κατὰ̣ [τὸ ὕδωρ] μυστή-
5ριον· ἐν ὧ̣(*)ι̣ τ̣ι̣ς̣ μετὰ π[άσης τῆς σ]τ̣ρ̣ατιᾶ̣ς̣
τοῦ ἐχθροῦ κ̣αταβὰ̣ς̣ μόν[ος ἀναδύ]σ̣εται,
ἄ̣λ̣λ̣ο̣
τοῦ πολεμίου στρατοῦ κ[αταδυ]ομένου
τῷ ὕ(*)δατι. Τίς γὰρ οὐκ οἶ(*)δεν [ὅτι στρ]ατὸς
——
10Αἰγύπτιός ἐστι τὰ ποικίλα [τῆς ψυ]χῆς πά-
θη· οἷ(*)ς καταδουλοῦται [ὁ] ἄ̣ν̣(θρωπ)[ος; Ἐκεῖ]ν̣ο̣ι̣
[- ca.9 -ἅ]ρματα[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]κ̣α̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
Traces 2 lines [12 lines missing] -
folio 6

rImaged 2010-2015 by [unidentified responsible individual]

[τα] καὶ ὅ(*)σα το[ύτοις ὁ]μόφ[υ]λ[α τ]ῷ καθηγου-
μέν[ῳ τῆς πονηρᾶς ἐφόδου συ]νεισπίπτει
τῷ Ἰσρα[ηλίτῃ ἐπὶ τὸ] ὕ̣δ̣ωρ· [ἐφ' ὧ]ν ἡ τοῦ ὕ(*)δα -
——
τρ̣ς(*) φ[ύσις, ἡγου]μ̣ένης τῆς [κατὰ τὴ]ν βα-
5κτηρ[ίαν πίστεω]ς καὶ τῆς [φωτι]ζο(*)ύσης
νεφ[έλης, ζωο]ποιὸς μὲν γίνεται τῶν εἰς
αὐτὴ[ν κατα]φευγόντων, ἀναιρετικὴ
δὲ τῶ[ν δι]ω̣κόντων· το̣[ῦ]το δ' ἐστὶ
——
τὸ δ̣ε̣ῖ̣[ν τοὺς] διερχομένου[ς τὸ μυσ]τικ(ν)
10(*)δ[ωρ ἐν τῷ βαπτίσματι πᾶσαν τὴ]ν τῆς
κ[ακίας παρεμβολὴν νεκρὰν ποιεῖ]ν ἐ(ν)
[14 lines missing] -
vImaged 2010-2015 by [unidentified responsible individual]

εσθαι τ[ὸ ἐχθρὸν καὶ τὸ] φίλον· τοῦ [μ]ὲν
ἐχθρο[ῦ φθειρομένου, τοῦ δὲ] φίλου ζω-
ογονο[υμέ]νου· ―[―]  ̣ ⁦ vac. ? ⁩
——
(added at left:   ̣) Τί ἐ̣σ̣τ̣[ιν τὸ ἄ]ζυμο̣ν̣ ἄρτο[ν ἐπ]εσθίει(ν)
5τῶ\ι/ Πά[σχ]α κελε(*)ύει· ἄ[ζυμος ἂν] εἴη ὁ
——
(added at left:   ̣  ̣  ̣) τῆς ἑωλοτέρας [ἀνεπίμικτος ζ]ύμη[ς·]
νοεῖν τ̣ε̣ δ̣ί̣δ̣ω̣σ̣ι̣ [διὰ τούτων ὁ] νόμος
τὸ μη[δ]ὲν τῆς κακίας λε̣[ίψανο]ν τῶ/ι\ ἑ-
ξῆ[ς κατα]μιγνύειν βί[ῳ, ἀλλ' ἀπὸ ἰδί]α̣ς̣
10ἀρ[χῆς τῆς μετὰ ταῦτα ζωῆς ἄρξασ]θ̣α̣ι̣,
τ[ὸν τὸ συνεχὲς τῆς τῶν καιρῶν ἀκολου-]
[14 lines missing] -
folio 7

rImaged 2010-2015 by [unidentified responsible individual]

[λιζοντος γλυκύτε]ρ̣ό̣[ς τε] κ̣[αὶ] π̣ο̣λ̣υ̣τιμώ-
[τερος ὁ κατ' ἀρετὴν γίνεται βίος, τῇ] ἐλπίδι
τῶν μελλόντων ἐφηδυνόμενος. ⤚
[Τίς ἐστιν ἡ ἐφεξῆς καταγωγὴ τῆς ὁ]δοῦ
5[ἣ διαναπαύει τὸν κόπον τῶν ὁδοιπορο]ύντω(ν).
[Εἰσὶ δυοκαίδεκα μὲν αἱ πηγ]α̣ὶ̣ ἀρί-
[στου καὶ καθαροῦ] κ̣α̣ὶ̣ ἡ̣δ̣[ίστου ν]ά̣μ̣α̣τ̣ο̣ς̣·
[ἑβδομήκοντα δὲ οἱ] φοίνικ[ες, εὐ]μεγέθεις
[καὶ ὑψίκομοι, το]ῦ χρόνου τὰ δ[ένδ]ρα πρὸς
10[ὕψος ἄραντος.] ⁦ vac. ? ⁩ Tὸ τοῦ ξύλου [μ]υστήριο(ν)
[δι' οὗ πότιμον τ]ῆς ἀρετῆς [τὸ ὕδωρ τοῖς]
Traces 1 line [13 lines missing]
vImaged 2010-2015 by [unidentified responsible individual]


—— (added at left:   ̣  ̣) Τίς ἡ πέτρ[α, ἧς ἡ φύσις ἡ ἀντιτυπὴς καὶ]
στ̣ε̣ρ̣[έμνιος ποτὸν τοῖς διψῶσιν ἐγένετο,]
εἰς ὕ(*)[δατος μαλακότητα τῆς ἀντιτυπίας]
ἀνα[λυθείσης. Ὁ γὰρ ἐν τῷ ὕδατι καταλι-]
——
5πὼν [νεκρὸν τὸν Αἰγύπτιον καὶ τῷ ξύλῳ γλυ-]
καν[θεὶς καὶ ταῖς ἀποστολικαῖς]
ἐντρ[υφήσας πηγαῖς, ὑπό τε τῇ σκιᾷ τῶν]
φοιν[ίκων ἀν]απαυσά[μενος, οὗτος ἤδη]
καὶ το[ῦ Θ(εο)ῦ] δ̣εκτικὸς γίν[εται. Ἡ γὰρ πέτρα,]
10  ̣(*)ς φ[η]σιν ὁ Ἀπόστολος, ὁ [Χ(ριστό)ς ἐστιν, ἄνικμός]
τε καὶ [ἀ]ντιτυπὴς τοῖς ἀπ[ίστοις, εἰ δέ τις]
π̣ρ̣[οσ]άγοι τὴ[ν ῥάβδον τῆς πίστεως, ποτός]
[13 lines missing]
folio 8

rImaged 2010-2015 by [unidentified responsible individual]

-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[προστάγματι γίνεται τοῦ Ἀαρ]ὼν τ̣ὸ̣ δ̣εῖν
[αὐτοὺς περιελέσθαι ἀφ' ἑαυτῶν τὰ ἐ]νώτια. Καὶ
[ἡ τούτων περιαίρεσις ὕλ]η τῶ\ι/ εἰδώλωι
[ἐγένετο. Τί οὖν φαμεν; Ὅτι] Μωϋσῆς μὲν
5[ἐν τῷ ἐνωτίῳ κόσμῳ, ὅς ἐστι]ν ὁ νόμος τ(ν)
[τῶν Ἰσραηλιτῶν ἀκοὴν κ]α̣τ̣εκόσμη[σε(ν)]
[19 lines missing]
vImaged 2010-2015 by [unidentified responsible individual]

-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
——
πλάκας ὑ(*)[ποτίθησι τῇ δύναμει τοῦ τὸν νό-]
μ̣ον α̣ὐ̣τ[αῖς ἐγχαράσσοντος. Καὶ οὕτως ἀ-]
νακαλεῖτα[ι τὴν χάριν, φέρων ἐν ταῖς]
5αληθυ̣   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
τ̣ο̣ῦ̣ Θ̣(εο)ῦ̣   ̣  ̣  ̣  ̣ [⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
fragment 1

rImaged 2010-2015 by [unidentified responsible individual]

-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩σ]υ̣γκριν[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]την  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ν̣εξαρκ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
5[⁦ -ca.?- ⁩]νοσ\σ/οτι(*)[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]τικαιτ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩(*)τω[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
vImaged 2010-2015 by [unidentified responsible individual]

-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]ωνεξω̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]τ̣η̣αν̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]μ̣εθα  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
5[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ιαιου̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]ψα̣ντ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣αι  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
fragment 2

rImaged 2010-2015 by [unidentified responsible individual]

-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[⁦ -ca.?- ⁩]ρ̣ε̣ι̣σ̣υ̣π̣[  ̣  ̣]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ματι· κα̣[ὶ]
[⁦ -ca.?- ⁩]η περὶ τοῦ
[⁦ -ca.?- ⁩εὐαγ]γ̣ελ̣ίο̣υ̣   ̣  ̣  ̣  ̣υ
5[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣ (*)ω(άννης)   ̣  ̣  ̣
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ν̣τ̣ο̣σ̣
[⁦ -ca.?- ⁩]δ̣  ̣  ̣σ̣ο̣υ̣σ̣απα̣
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ι̣γ̣ε̣νομε
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
vImaged 2010-2015 by [unidentified responsible individual]

-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[ἐ]κείνῳ   ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
π̣εινα̣φρο̣[⁦ -ca.?- ⁩]
τοα · ι̣π̣  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
5ψυχὴν   ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
του  ̣  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
(*)να τα̣υ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
ἐκείνων̣ [⁦ -ca.?- ⁩]
γ̣ρ̣α  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
fragment 3

rImaged 2010-2015 by [unidentified responsible individual]

-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[⁦ -ca.?- ⁩]ι̣ ἐν ταραχαῖς [⁦ -ca.?- ⁩]
vImaged 2010-2015 by [unidentified responsible individual]

-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1\τ/ο̣π̣[⁦ -ca.?- ⁩]
θε[⁦ -ca.?- ⁩]
——
fragment 4

rImaged 2010-2015 by [unidentified responsible individual]

-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
——
  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
Traces[⁦ -ca.?- ⁩]
5Traces[⁦ -ca.?- ⁩]
——
(added at left: [  ̣  ̣  ̣]βύ̣θιον)   ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
vImaged 2010-2015 by [unidentified responsible individual]

-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣η
[⁦ -ca.?- ⁩]- ca.4 -
[⁦ -ca.?- ⁩]- ca.7 -
5[⁦ -ca.?- ⁩]- ca.8 -
[⁦ -ca.?- ⁩]- ca.6 -
[⁦ -ca.?- ⁩]- ca.4 -
[⁦ -ca.?- ⁩]- ca.3 -
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
fragment 5

r
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]τ̣ι ἐπισκλ[ηρυν-⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]μ̣ένει̣τα̣[⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
v
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣κ̣[  ̣  ̣]  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]σκλη̣[ρ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]ι̣σ̣αν̣χ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ 1.v.7. πλάνησ papyrus
^ 1.v.8. πύρσον papyrus
^ 1.v.8. ϊδον papyrus
^ 1.r.8. ϊστορηται papyrus
^ 2.v.3. ϊσησ papyrus
^ 2.r.15. λεγὼν papyrus
^ 2.r.23. [Ὥστε μηδεμίαν ἀρετῆς] καὶ ed. pr. 1910
^ 3.v.6. ω̣̈ν papyrus
^ 3.v.7. οῦν papyrus
^ 3.v.11-12. [παραδίδωσι τῷ] π̣ά |[θει] ed. pr. 1910
^ 3.r.8. πλὴρῆ papyrus
^ 4.v.3. ὁν papyrus
^ 4.v.4. ώιχον[τ]ο papyrus
^ 4.v.6. πλόυτου papyrus
^ 4.r.5. στομόυ papyrus
^ 5.r.3. [τὸ ὅτι εἰρῆσθαι] ed. pr. 1910
^ 5.r.3. μωϋσει papyrus
^ 5.r.11. [- ca.9 -ἐμφ]ανεῖσα ed. pr. 1910
^ 5.v.1. ϋδατ̣ι̣ papyrus
^ 5.v.3. τριστὰταισ papyrus
^ 5.v.5. ὡ̣ι̣ papyrus
^ 5.v.9. ϋδατι papyrus
^ 5.v.9. οῖδεν papyrus
^ 5.v.11. οῖσ papyrus
^ 6.r.1. ὁσα papyrus
^ 6.r.3. ὑδα papyrus
^ 6.r.4. l. τος (corr)
^ 6.r.5. [φωτι]ζόυσησ papyrus
^ 6.r.10. ὑδ[ωρ papyrus
^ 6.v.5. κελέυει papyrus
^ 7.v.3. ὑ[δατοσ papyrus
^ 7.v.10. ὡσ papyrus
^ 8.v.2. ϋ[ποτιθησι papyrus
^ 1.r.5. νοσοτι M. Moser (cf. image at Berlpap) (via PN)
^ 1.r.7. άτω papyrus
^ 2.r.5. ϊω papyrus
^ 2.v.4. · papyrus
^ 2.v.7. ίνα papyrus

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.