DCLP transcription: 60046 [xml]
PSI r [ὑπὸ τοῦ σ]οῦ δούλου
[βο]υ[κό]λου δὲ παιδὸς̣
ὧδε περιυβρίσµε[θα]
δεικνὺς τοῦ παι̣[δὸς]
5τ̣οὺ̣ς ὤµο̣υς·˙ ἀ̣[κούσας]
[δὲ] κ̣αὶ ἰδὼ̣ν̣ Ἀ̣[στυάγης]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- v [ἐ]π̣ιτασσόµε̣[να ἐπ-]
[ετ]έ̣λεον·˙ οὗτ[ος δὲ]
[ἀν]ηκούσταιε(*) τε καὶ
[λόγ]ον εἶχε οὐ(*)δένα̣(*)
5[ἐς ὃ ἔ]λ̣αβ̣ε̣ τὴν δίκην̣
[εἰ ὦν δὴ τού]του̣(*) ε̣[ἵνε-]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- PalauRib r -- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[εὑ]ρ̣[οῦσα] χ̣[ρυσίον]
[π]ο̣λλὸν πρηθε̣[ίη, ἄλ-]
λην ἀνεκήρυσσε̣ [ἣ]
μ̣ετ’ ἐκείν̣ην ἔσ̣[κε]
5[εὐειδεστά]τ̣[η. ἐπω-]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- v -- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[κειτο· τὸ δὴ ὦν χ]ρ̣υ̣-
[σίον] ἐγίνετο ἀπ[ὸ τῶν]
[εὐ]ειδέων ⟦ἐγίνετο⟧
[παρ]θ̣ένων, καὶ οὕτ̣[ως]
5[αἱ ε]ὔ̣[μορφοι τὰς ἀμόρ-]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
Apparatus
^ PSI.r.5.
˙ papyrus^ PSI.v.2.
˙ papyrus^ PSI.v.3.
l. [ἀν]ηκούστεε^ PSI.v.4.
or οὐδένα̣ :
οϋδενα̣ papyrus^ PSI.v.6.
pap. : τοῦδε mss.
- 2023-02-05T11:56:12-05:00 [Mike%20Sampson]: Finalized - This is good to go.
- 2023-01-05T13:47:37-05:00 [Mike%20Sampson]: Vote - Accept-Straight-to-Finalization - Review transcriptions carefully (see lunate
sigma in v.5, and the faulty document division), and review all metadata before finalization.
- 2023-01-05T10:42:09-05:00 [Marzia%20D'Angelo]: Submit - Since PSI 17 1660 is a fragment of the same codex of P. Palaurib. Lit. 10,
I have worked on the already existing record of P. Palaurib. Lit. 10, adding the texts
of both papyri and the new metadata for PSI. In the metadata section, I have changed
the Display Name from “P. Palaurib. Lit. 10” to “P. Palaurib. Lit. 10 + PSI 17 1660”
but I am not sure if the sign “+” goes well. I have specified which passages are transmitted
by which papyri in the “General notes” section.
- 2023-01-05T10:39:32-05:00 [Marzia%20D'Angelo]: Commit - Since PSI 17 1660 is a fragment of the same codex of P. Palaurib. Lit. 10,
I have worked on the already existing record of P. Palaurib. Lit. 10, adding the texts
of both papyri and the new metadata for PSI. In the metadata section, I have changed
the Display Name from “P. Palaurib. Lit. 10” to “P. Palaurib. Lit. 10 + PSI 17 1660”
but I am not sure if the sign “+” goes well. I have specified which passages are transmitted
by which papyri in the "General notes" section.
- 2023-02-05T11:56:12-05:00 [Mike%20Sampson]: Finalized - This is good to go.
- 2023-01-05T13:47:37-05:00 [Mike%20Sampson]: Vote - Accept-Straight-to-Finalization - Review transcriptions carefully (see lunate
sigma in v.5, and the faulty document division), and review all metadata before finalization.
- 2023-01-05T10:42:09-05:00 [Marzia%20D'Angelo]: Submit - Since PSI 17 1660 is a fragment of the same codex of P. Palaurib. Lit. 10,
I have worked on the already existing record of P. Palaurib. Lit. 10, adding the texts
of both papyri and the new metadata for PSI. In the metadata section, I have changed
the Display Name from “P. Palaurib. Lit. 10” to “P. Palaurib. Lit. 10 + PSI 17 1660”
but I am not sure if the sign “+” goes well. I have specified which passages are transmitted
by which papyri in the “General notes” section.
- 2023-01-05T10:39:32-05:00 [Marzia%20D'Angelo]: Commit - Since PSI 17 1660 is a fragment of the same codex of P. Palaurib. Lit. 10,
I have worked on the already existing record of P. Palaurib. Lit. 10, adding the texts
of both papyri and the new metadata for PSI. In the metadata section, I have changed
the Display Name from “P. Palaurib. Lit. 10” to “P. Palaurib. Lit. 10 + PSI 17 1660”
but I am not sure if the sign “+” goes well. I have specified which passages are transmitted
by which papyri in the "General notes" section.
- 2014-12-10 [DCLP]: Crosswalked to EpiDoc XML
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.