DCLP transcription: 61984 [xml]
r
τ[ὸν οὐ]ρανόν ἐκ στό[μα]το[ς ν]η-
[πί]ω[ν] κ̣α̣ὶ̣ θηλαζόντων κατη[ρτίσω](*)
[αἶ]νον ἕνεκα τῶν ἐχθρ̣ῶ[ν] σ[ου τοῦ]
[κ]ατα̣[λῦ]σαι̣ ἐχθρὸν καὶ̣ ἐκ[δ]ικ̣ητ̣[ήν.]
5[ὅ]τ̣ι ὄ[ψ]ομα̣ι τοὺς οὐρανο[ύς,] ἔ̣[ρ]γ[α] τ[ῶν]
[δα]κ̣τύλ[ω]ν̣ σου, σελ[ήν]ην καὶ ἀ[στέ-]
[ρας, ἃ σὺ] ἐθεμε̣[λ]ίωσα[ς.] τί ἐ̣σ̣[τιν ἄν-]
[θρωπο]ς ὅτι [μιμ]νή[σκῃ] α̣ὐτοῦ, ἢ̣ υἱ[ὸς]
[ἀνθρώπ]ο̣υ̣, [ὅτι] ἐ̣πισκέπτῃ αὐτ[ό]ν; [ἠλάτ-]
10[τωσ]α[ς αὐ]τ[ὸν] βραχύ τι παρ’ ἀγ[γ]έλους,
[δόξῃ καὶ] τ[ιμ]ῇ ἐ[σ]τεφάνωσας αὐτό̣[ν·]
[καὶ κατέστ]η[σ]α̣ς α̣ὐ̣τὸ̣ν ἐπὶ τὰ ἔργα τῶν
[χειρῶν σο]υ, πάντα ὑπέταξα̣ς̣ ὑπο-
[κάτω](*) [τῶ]ν̣ [π]οδῶν αὐτοῦ, πρ[ό]β̣ατα
15[καὶ βόας ἁπ]ά̣σας, ἔτι δὲ καὶ κτή[ν]η(*) τοῦ
[πεδίου,] τὰ πετεινὰ τοῦ οὐ̣ρ[ανοῦ]
[καὶ τοὺς ἰ]χθύα[ς](*) [τ]ῆ̣[ς] θ̣αλ[άσσης,]
[τὰ διαπορευόμενα τρίβους θαλασσ]ῶν
[3 lines missing]
22[ -ca.?- ψ]α̣λμός
[2 lines missing]
25[ -ca.?- ]εν v
[μ]ν̣[η]μ̣όσυν̣ον αὐτῶν μεθ’(*) ἤχ[ο]υ[ς.]
[καὶ] ὁ κ(ύριο)ς εἰς τὸν αἰῶνα μένει, ἡτο[ί-]
[μα]σεν ἐν̣ κρίσει τὸν θρόνον α̣ὐ̣τ̣[οῦ,]
[καὶ] α̣ὐτὸς κ̣ρινεῖ τὴν οἰκουμένην̣
5[ἐν δι]καιοσύνῃ, κρινεῖ λαο̣ὺς ἐν̣ ε[ὐ-]
[θύτ]η̣τι. κα̣ὶ ἐγένετο κ(ύριο)ς κ̣[αταφυ-]
[γὴ τ]ῷ π[έ]νητι βοηθὸ̣ς ἐν [εὐκαιρίαις]
[καὶ] ἐν θλείψει(*). καὶ ἐ[λ]πισ[άτωσαν]
[ἐ]πὶ σε οἱ γινώσκοντ[ες τὸ ὄνομά σου,]
10ὅτ[ι] οὐκ ἐγκατέλιπες(*) ἐ[κζητοῦντάς](*)
σ[ε], κ(ύρι)ε. ψάλατε τῷ κ(υρί)ῳ [τῷ κατοικοῦν-]
τ̣ι̣ ἐν Σειων(*), ἀναγ[γεί]λ[ατε ἐν τοῖς]
[ἔ]θνεσιν τὰ ἐπιτηδεύμ[α]τ̣α [αὐ]τ̣[οῦ,]
ὅτι [ἐ]κ̣ζητῶν τὰ αἵματα αὐ[τ]ῶν̣ [ἐμνήσθη,]
15[οὐκ ἐπ]ελάθε[τ]ο̣ τ̣ῆς κρα[υ]γῆ[ς τῶν πενή-]
τω[ν. ἐλέησόν με, κ(ύρι)ε, ἰδὲ τὴν ταπεί-]
νω[σίν μου ἐκ τῶν ἐχθρῶν μου,]
ὁ ὑψ[ῶν με ἐκ τῶν πυλῶν τοῦ θανάτου]
ὅπω[ς ἂν ἐξαγγείλω πάσας τὰς αἰνέσεις]
20σου̣ [ἐν ταῖς πύλαις τῆς θυγατρὸς Σει-]
ων· [ἀγαλλιάσομαι ἐπὶ τῷ σωτηρίῳ]
σου. [ἐνεπάγησαν ἔθνη ἐν διαφθο-]
ρᾷ ᾗ [ἐποίησαν, ἐν παγίδι ταύτῃ, ᾗ ἔκρυ-]
ψαν σ[υνελήμφθη ὁ ποῦς αὐτῶν.]
25γιν[ώσκεται κ(ύριο)ς κρίματα ποιῶν,]
^ r.1-2. P. Heilporn (michigan.apis.1588) (via PN) : | [τ]ο[ς] \/[ν]ηιων (i.e. [ν]ηπίων) κ̣α̣ὶ̣ θηλαζόντων κατη[ρτίσω] prev. ed.
^ r.13-14. P. Heilporn (michigan.apis.1588) (via PN) : | [ὑποκάτω] prev. ed.
^ r.15. papyrus : τὰ κτήνη mss.
^ r.17. P. Heilporn (michigan.apis.1588) (via PN) : [καὶ τοὺς ἰχθύας] prev. ed.
^ v.1. l. μετ’
^ v.8. P. Heilporn (michigan.apis.1588) (via PN) : θλίψει prev. ed.
^ v.10. P. Heilporn (michigan.apis.1588) (via PN) : ἐνκατέλιπες (l. ἐγκατέλιπες) prev. ed.
^ v.10. papyrus : τοὺς ἐκζητοῦντας mss.
^ v.12. l. Σιων
τ[ὸν οὐ]ρανόν ἐκ στό[μα]το[ς ν]η-
[πί]ω[ν] κ̣α̣ὶ̣ θηλαζόντων κατη[ρτίσω](*)
[αἶ]νον ἕνεκα τῶν ἐχθρ̣ῶ[ν] σ[ου τοῦ]
[κ]ατα̣[λῦ]σαι̣ ἐχθρὸν καὶ̣ ἐκ[δ]ικ̣ητ̣[ήν.]
5[ὅ]τ̣ι ὄ[ψ]ομα̣ι τοὺς οὐρανο[ύς,] ἔ̣[ρ]γ[α] τ[ῶν]
[δα]κ̣τύλ[ω]ν̣ σου, σελ[ήν]ην καὶ ἀ[στέ-]
[ρας, ἃ σὺ] ἐθεμε̣[λ]ίωσα[ς.] τί ἐ̣σ̣[τιν ἄν-]
[θρωπο]ς ὅτι [μιμ]νή[σκῃ] α̣ὐτοῦ, ἢ̣ υἱ[ὸς]
[ἀνθρώπ]ο̣υ̣, [ὅτι] ἐ̣πισκέπτῃ αὐτ[ό]ν; [ἠλάτ-]
10[τωσ]α[ς αὐ]τ[ὸν] βραχύ τι παρ’ ἀγ[γ]έλους,
[δόξῃ καὶ] τ[ιμ]ῇ ἐ[σ]τεφάνωσας αὐτό̣[ν·]
[καὶ κατέστ]η[σ]α̣ς α̣ὐ̣τὸ̣ν ἐπὶ τὰ ἔργα τῶν
[χειρῶν σο]υ, πάντα ὑπέταξα̣ς̣ ὑπο-
[κάτω](*) [τῶ]ν̣ [π]οδῶν αὐτοῦ, πρ[ό]β̣ατα
15[καὶ βόας ἁπ]ά̣σας, ἔτι δὲ καὶ κτή[ν]η(*) τοῦ
[πεδίου,] τὰ πετεινὰ τοῦ οὐ̣ρ[ανοῦ]
[καὶ τοὺς ἰ]χθύα[ς](*) [τ]ῆ̣[ς] θ̣αλ[άσσης,]
[τὰ διαπορευόμενα τρίβους θαλασσ]ῶν
[3 lines missing]
22[ -ca.?- ψ]α̣λμός
[2 lines missing]
25[ -ca.?- ]εν v
[μ]ν̣[η]μ̣όσυν̣ον αὐτῶν μεθ’(*) ἤχ[ο]υ[ς.]
[καὶ] ὁ κ(ύριο)ς εἰς τὸν αἰῶνα μένει, ἡτο[ί-]
[μα]σεν ἐν̣ κρίσει τὸν θρόνον α̣ὐ̣τ̣[οῦ,]
[καὶ] α̣ὐτὸς κ̣ρινεῖ τὴν οἰκουμένην̣
5[ἐν δι]καιοσύνῃ, κρινεῖ λαο̣ὺς ἐν̣ ε[ὐ-]
[θύτ]η̣τι. κα̣ὶ ἐγένετο κ(ύριο)ς κ̣[αταφυ-]
[γὴ τ]ῷ π[έ]νητι βοηθὸ̣ς ἐν [εὐκαιρίαις]
[καὶ] ἐν θλείψει(*). καὶ ἐ[λ]πισ[άτωσαν]
[ἐ]πὶ σε οἱ γινώσκοντ[ες τὸ ὄνομά σου,]
10ὅτ[ι] οὐκ ἐγκατέλιπες(*) ἐ[κζητοῦντάς](*)
σ[ε], κ(ύρι)ε. ψάλατε τῷ κ(υρί)ῳ [τῷ κατοικοῦν-]
τ̣ι̣ ἐν Σειων(*), ἀναγ[γεί]λ[ατε ἐν τοῖς]
[ἔ]θνεσιν τὰ ἐπιτηδεύμ[α]τ̣α [αὐ]τ̣[οῦ,]
ὅτι [ἐ]κ̣ζητῶν τὰ αἵματα αὐ[τ]ῶν̣ [ἐμνήσθη,]
15[οὐκ ἐπ]ελάθε[τ]ο̣ τ̣ῆς κρα[υ]γῆ[ς τῶν πενή-]
τω[ν. ἐλέησόν με, κ(ύρι)ε, ἰδὲ τὴν ταπεί-]
νω[σίν μου ἐκ τῶν ἐχθρῶν μου,]
ὁ ὑψ[ῶν με ἐκ τῶν πυλῶν τοῦ θανάτου]
ὅπω[ς ἂν ἐξαγγείλω πάσας τὰς αἰνέσεις]
20σου̣ [ἐν ταῖς πύλαις τῆς θυγατρὸς Σει-]
ων· [ἀγαλλιάσομαι ἐπὶ τῷ σωτηρίῳ]
σου. [ἐνεπάγησαν ἔθνη ἐν διαφθο-]
ρᾷ ᾗ [ἐποίησαν, ἐν παγίδι ταύτῃ, ᾗ ἔκρυ-]
ψαν σ[υνελήμφθη ὁ ποῦς αὐτῶν.]
25γιν[ώσκεται κ(ύριο)ς κρίματα ποιῶν,]
Apparatus
^ r.1-2. P. Heilporn (michigan.apis.1588) (via PN) : | [τ]ο[ς] \/[ν]ηιων (i.e. [ν]ηπίων) κ̣α̣ὶ̣ θηλαζόντων κατη[ρτίσω] prev. ed.
^ r.13-14. P. Heilporn (michigan.apis.1588) (via PN) : | [ὑποκάτω] prev. ed.
^ r.15. papyrus : τὰ κτήνη mss.
^ r.17. P. Heilporn (michigan.apis.1588) (via PN) : [καὶ τοὺς ἰχθύας] prev. ed.
^ v.1. l. μετ’
^ v.8. P. Heilporn (michigan.apis.1588) (via PN) : θλίψει prev. ed.
^ v.10. P. Heilporn (michigan.apis.1588) (via PN) : ἐνκατέλιπες (l. ἐγκατέλιπες) prev. ed.
^ v.10. papyrus : τοὺς ἐκζητοῦντας mss.
^ v.12. l. Σιων
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.
Notes
- 1.
This edition inverts the recto/verso designation of the ed.pr., in accordance with contemporary codicological practice (recto = front of the page, verso = the back).