DCLP transcription: 62840 [xml]
οὗτοι οἱ {οἱ}(*) λόγοι οἱ [ἀπόκρυφοι οὓς ἐλά-]
λησεν Ἰη(σοῦ)ς ὁ ζῶν κ[αὶ ἔγραψεν Ἰούδας ὁ](*)
καὶ Θωμᾶ<ς> καὶ εἶπεν· [ὅστις ἂν τὴν ἑρμηνεί-]
αν τῶν λόγων τούτ[ων εὑρίσκῃ, θανάτου]
5οὐ μὴ γεύσηται. [λέγει Ἰη(σοῦ)ς·]
μὴ παυσάσθω ὁ ζη[τῶν τοῦ ζητεῖν ἕως ἂν]
εὕρη, καὶ ὅταν εὕρῃ [θαμβηθήσεται καὶ θαμ-]
βηθεὶς βασιλεύση(*) κα[ὶ βασιλεύσας ἀναπα-]
ήσεται(*). λέγει Ἰ[η(σοῦ)ς]· [ἐὰν]
10οἱ ἕλκοντες ἡμᾶς(*) [εἴπωσιν ὑμῖν· ἰδοὺ]
ἡ βασιλεία ἐν οὐρα[νῷ, ὑμᾶς φθήσεται]
τὰ πετεινὰ τοῦ οὐρ[ανοῦ. ἐὰν δ’ εἴπωσιν ὅ-]
τι ὑ(*)πὸ τὴν γήν ἐστ[ιν, εἰσελεύσονται]
οἱ ἰ(*)χθύες τῆς θαλά[σσης προφθάσαν-]
15τες(*) ὑ(*)μᾶς· καὶ ἡ βασ[ιλεία τοῦ θ(εο)ῦ](*)
ἐντὸς ὑ(*)μῶν [ἐστι κἀκτός· ὃς ἂν ἑαυτὸν](*)
γνῷ, ταύτην εὑρή[σει, καὶ ὅτε ὑμεῖς]
ἑαυτοὺς γνώσεσθαι(*), [εἴσεσθε ὅτι υἱοί]
ἐστε ὑ(*)μεῖς τοῦ πατρὸς τοῦ ζ[ῶντος· εἰ δὲ μὴ]
20γνώσ<εσ>θε ἑαυτοὺς, ἐν [τῇ πτωχείᾳ ἐστὲ,]
καὶ ὑ(*)μεῖς ἐστε ἡ πτω̣[χεία. λέγει Ἰη(σοῦ)ς·]
οὐκ ἀποκνήσει ἄνθ[ρωπος πλήρης ἡμε-]
ρῶν(*) ἐπερωτῆσε(*) πα[ιδίον ἑπτὰ](*) [ἡμε-]
ρῶν περὶ τοῦ τόπου τῆ̣[ς ζωῆς, καὶ ζή-]
25σετε(*)· \ὃτι/ πολλοὶ ἔσονται π̣[ρῶτοι ἔσχατοι, καὶ]
οἱ ἔσχατοι πρῶτοι, καὶ [εἰς ἓν καταντήσου-]
σιν(*). λέγει Ἰη(σοῦ)ς· γ[νῶθι τὸ ὃν ἔμπροσ-]
θεν τῆς ὄψεώς σου, καὶ [τὸ κεκαλυμμένον](*)
ἀπό σου ἀποκαλυφ<θ>ήσετ[αί σοι· οὐ γάρ ἐσ-]
30τιν κρυπτὸν ὃ οὐ φαν[ερὸν γενήσεται,]
καὶ θεθαμμένον(*) ὃ ο[ὐκ ἐγερθήσεται.]
[ἐξ]ετάζουσιν αὐτὸν οἱ [μαθηταὶ αὐτοῦ καὶ]
[λέ]γο̣υ̣σ̣ι̣ν̣· πῶς νηστεύ[σομεν; καὶ πῶς προσ-]
[ευξόμ]εθα; καὶ πῶς [ἐλεημοσύνην ποιή-]
35[σομεν; κ]α̣ὶ τί παρατηρήσ̣[ομεν περὶ τῶν βρω-]
[μάτω]ν(*); λέγει Ἰη(σοῦ)ς· [μὴ ψεύδεσθε καὶ ὃ-]
[τι μισ]εῖται(*) μὴ ποιεῖτ̣[ε, πάντα γὰρ ἔμπρο-]
[σθεν τ]ῆς ἀληθ[ε]ίας ἀν[αφαίνεται· οὐδὲν]
[γάρ ἐστι]ν ἀ[π]οκεκρ̣[υμμένον ὃ οὐ φανερὸν]
40[ἔσται. μα]κ̣άρι[ός] ἐστιν [ὁ λέων ὃν φάγεται]
[ἄνθρωπος καὶ ὁ λέ]ων(*) ἔστα̣[ι ἄνθρωπος· καὶ]
[οὐαὶ τῷ ἄνθρώπῳ](*) ὃ̣ν̣ [φάγεται λέων.]
^ 1. οἶτοι οἱ {οἱ} Attridge : oὗτοι οἱ {οἱ} Fitzmyer : οἱ τοῖοι Grenfell-Hunt
^ 2. [ὀφθείς Ἰούδα τῷ] καὶ Θωμᾶ Hofius
^ 8. l. βασιλεύσει
^ 8-9. [ἐπαναπα]|ήσεται Attridge
^ 10. l. ὑμᾶς
^ 13. ϋπο papyrus
^ 14. ϊχθυεσ papyrus
^ 14-15. [φθάσαν]|τες Fitzmyer
^ 15. ϋμασ papyrus
^ 15. βασιλεία τοῦ πατρὸς Bernhard, Kasser : βασιλεία τῶν οὐρανῶν Grenfell-Hunt : βασιλεία τοῦ θεοῦ Fitzmyer
^ 16. ϋμων papyrus
^ 16. ὅστις ἂν ἑαυτὸν Bernhard, Grendfell-Hunt
^ 18. l. γνώσεσθε
^ 19. ϋμεισ papyrus
^ 21. ϋμεισ papyrus
^ 22-23. [παλαιὸς ἡμε]|ρῶν Bernhard, Attridge, Hofius
^ 23. l. ἐπερωτῆσαι
^ 23. τῶν ἑπτὰ Bernhard
^ 24-25. l. [ζή] |σεται
^ 26-27. [ζωὴν αἰώνιον ἕξου]|σιν Fitzmyer
^ 28. κεκρυμμένον Grenfell-Hunt
^ 31. l. τεθαμμένον
^ 35-36. [ὅταν δειπν]|[ῶμεν] Fitzmyer
^ 37. l. [μισ]εῖτε
^ 41. [καὶ λέ]ων Kasser
^ 42. [ἀνάθεμα ὁ ἄνθρωπος] Attridge
λησεν Ἰη(σοῦ)ς ὁ ζῶν κ[αὶ ἔγραψεν Ἰούδας ὁ](*)
καὶ Θωμᾶ<ς> καὶ εἶπεν· [ὅστις ἂν τὴν ἑρμηνεί-]
αν τῶν λόγων τούτ[ων εὑρίσκῃ, θανάτου]
5οὐ μὴ γεύσηται. [λέγει Ἰη(σοῦ)ς·]
μὴ παυσάσθω ὁ ζη[τῶν τοῦ ζητεῖν ἕως ἂν]
εὕρη, καὶ ὅταν εὕρῃ [θαμβηθήσεται καὶ θαμ-]
βηθεὶς βασιλεύση(*) κα[ὶ βασιλεύσας ἀναπα-]
ήσεται(*). λέγει Ἰ[η(σοῦ)ς]· [ἐὰν]
10οἱ ἕλκοντες ἡμᾶς(*) [εἴπωσιν ὑμῖν· ἰδοὺ]
ἡ βασιλεία ἐν οὐρα[νῷ, ὑμᾶς φθήσεται]
τὰ πετεινὰ τοῦ οὐρ[ανοῦ. ἐὰν δ’ εἴπωσιν ὅ-]
τι ὑ(*)πὸ τὴν γήν ἐστ[ιν, εἰσελεύσονται]
οἱ ἰ(*)χθύες τῆς θαλά[σσης προφθάσαν-]
15τες(*) ὑ(*)μᾶς· καὶ ἡ βασ[ιλεία τοῦ θ(εο)ῦ](*)
ἐντὸς ὑ(*)μῶν [ἐστι κἀκτός· ὃς ἂν ἑαυτὸν](*)
γνῷ, ταύτην εὑρή[σει, καὶ ὅτε ὑμεῖς]
ἑαυτοὺς γνώσεσθαι(*), [εἴσεσθε ὅτι υἱοί]
ἐστε ὑ(*)μεῖς τοῦ πατρὸς τοῦ ζ[ῶντος· εἰ δὲ μὴ]
20γνώσ<εσ>θε ἑαυτοὺς, ἐν [τῇ πτωχείᾳ ἐστὲ,]
καὶ ὑ(*)μεῖς ἐστε ἡ πτω̣[χεία. λέγει Ἰη(σοῦ)ς·]
οὐκ ἀποκνήσει ἄνθ[ρωπος πλήρης ἡμε-]
ρῶν(*) ἐπερωτῆσε(*) πα[ιδίον ἑπτὰ](*) [ἡμε-]
ρῶν περὶ τοῦ τόπου τῆ̣[ς ζωῆς, καὶ ζή-]
25σετε(*)· \ὃτι/ πολλοὶ ἔσονται π̣[ρῶτοι ἔσχατοι, καὶ]
οἱ ἔσχατοι πρῶτοι, καὶ [εἰς ἓν καταντήσου-]
σιν(*). λέγει Ἰη(σοῦ)ς· γ[νῶθι τὸ ὃν ἔμπροσ-]
θεν τῆς ὄψεώς σου, καὶ [τὸ κεκαλυμμένον](*)
ἀπό σου ἀποκαλυφ<θ>ήσετ[αί σοι· οὐ γάρ ἐσ-]
30τιν κρυπτὸν ὃ οὐ φαν[ερὸν γενήσεται,]
καὶ θεθαμμένον(*) ὃ ο[ὐκ ἐγερθήσεται.]
[ἐξ]ετάζουσιν αὐτὸν οἱ [μαθηταὶ αὐτοῦ καὶ]
[λέ]γο̣υ̣σ̣ι̣ν̣· πῶς νηστεύ[σομεν; καὶ πῶς προσ-]
[ευξόμ]εθα; καὶ πῶς [ἐλεημοσύνην ποιή-]
35[σομεν; κ]α̣ὶ τί παρατηρήσ̣[ομεν περὶ τῶν βρω-]
[μάτω]ν(*); λέγει Ἰη(σοῦ)ς· [μὴ ψεύδεσθε καὶ ὃ-]
[τι μισ]εῖται(*) μὴ ποιεῖτ̣[ε, πάντα γὰρ ἔμπρο-]
[σθεν τ]ῆς ἀληθ[ε]ίας ἀν[αφαίνεται· οὐδὲν]
[γάρ ἐστι]ν ἀ[π]οκεκρ̣[υμμένον ὃ οὐ φανερὸν]
40[ἔσται. μα]κ̣άρι[ός] ἐστιν [ὁ λέων ὃν φάγεται]
[ἄνθρωπος καὶ ὁ λέ]ων(*) ἔστα̣[ι ἄνθρωπος· καὶ]
[οὐαὶ τῷ ἄνθρώπῳ](*) ὃ̣ν̣ [φάγεται λέων.]
Apparatus
^ 1. οἶτοι οἱ {οἱ} Attridge : oὗτοι οἱ {οἱ} Fitzmyer : οἱ τοῖοι Grenfell-Hunt
^ 2. [ὀφθείς Ἰούδα τῷ] καὶ Θωμᾶ Hofius
^ 8. l. βασιλεύσει
^ 8-9. [ἐπαναπα]|ήσεται Attridge
^ 10. l. ὑμᾶς
^ 13. ϋπο papyrus
^ 14. ϊχθυεσ papyrus
^ 14-15. [φθάσαν]|τες Fitzmyer
^ 15. ϋμασ papyrus
^ 15. βασιλεία τοῦ πατρὸς Bernhard, Kasser : βασιλεία τῶν οὐρανῶν Grenfell-Hunt : βασιλεία τοῦ θεοῦ Fitzmyer
^ 16. ϋμων papyrus
^ 16. ὅστις ἂν ἑαυτὸν Bernhard, Grendfell-Hunt
^ 18. l. γνώσεσθε
^ 19. ϋμεισ papyrus
^ 21. ϋμεισ papyrus
^ 22-23. [παλαιὸς ἡμε]|ρῶν Bernhard, Attridge, Hofius
^ 23. l. ἐπερωτῆσαι
^ 23. τῶν ἑπτὰ Bernhard
^ 24-25. l. [ζή] |σεται
^ 26-27. [ζωὴν αἰώνιον ἕξου]|σιν Fitzmyer
^ 28. κεκρυμμένον Grenfell-Hunt
^ 31. l. τεθαμμένον
^ 35-36. [ὅταν δειπν]|[ῶμεν] Fitzmyer
^ 37. l. [μισ]εῖτε
^ 41. [καὶ λέ]ων Kasser
^ 42. [ἀνάθεμα ὁ ἄνθρωπος] Attridge
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.