Papyri.info

sign in

Trismegistos 62944 = LDAB 4136



Introduction

This is a preliminary re-edition by S. Ammirati and A. Lovato produced in the context of the ERC project REDHIS (Adv.Gr. nr. 341102, P.I. D. Mantovani). The full edition with commentaries and apparatus will appear in the forthcoming Corpus of Latin and Greek juristic papyri edited by Dario Mantovani, Serena Ammirati, Marco Fressura, Luigi Pellecchi. In the spirit of amicitia papyrologorum and in respect of intellectual property rights REDHIS asks that the preliminary editions of REDHIS are not used to produce new editions that anticipate the printed Corpus. Suggestions and remarks communicated to the REDHIS staff and leading to an improvement of the texts will be most welcome and fully acknowledged: please contact D. Mantovani (email:dario.mantovani@college-de-france.fr).

DCLP transcription: 62944 [xml]

1 2

r
[sed ut ei ut]i re commodata p(er)mittat.
locatum q(uo)q(ue) et c(on)ductum ius
gentium induxit. n(am) ex q(uo) coe-
pim(us) p(os)sessiones proprias et res
5habere, et locandi ius nanc-
ti sumus et conducendi res alie-
nas: et is qui conduxit iure gen-
tium tenetur ad mercedem ex
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[solvendam -ca.?- ]
v
[non eadem nummorum corpora]
reddis, q(uae) accepisti, s(ed) aliam pe-
cuniam e(ius)dem quantitatis.
mutuae a(utem) dari p(os)sunt res n(on)
aliae q(uam) q(uae) pondere numero
5mensura continent(ur).
depositi q(uo)q(ue) {qua}<uti>litatem ius gen-
tium p(ro)didit, ut qui<vi>s custodien-
dam rem suam animalem v(el)
1 1

r
[com]paratum e(st) i(nter)dictum, v(el)u(t) cui ini
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
2adipiscendae q(uam) reciperandae
p(os)ssessionis qualia s(unt) i(nter)dicta
quem fundum et q(uam) h(eredi)tatem.
5n(am) si fundum v(el) h(eredi)tatem ab aliquo
petam n(ec) lis defendat<ur>, cogit(ur)
ad me transferre p(os)ssessionem
sive numq(uam) (pos)sedi sive an[te] p(os-)
v
di d(ein)d(e) amis  ̣  ̣ p(os)sessionem
-- -- -- -- -- -- -- -- -- ---
2trariam explicant(ur) a(ut) per spon-
sionem, semp(er) prohibitoria v(e)-
ro p(er) sponsionem explicant(ur).
5restitutorio v(el) exhibitorio i(nter)dicto
reddito, si q(ui)d(em) arbitrum p(ost)u-
laverit is cum q(uo) agitur, form(ulam) ac
-- -- -- -- -- -- -- -- -- ---
8[cipit] arbitrariam p(er) q(uam) arbiter
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
9[nisi arbitratu suo restituatur vel exhibeatur,]
10[quanti ea res est condemnare iubetur].

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.