Papyri.info

sign in

2 = Trismegistos 63729 = LDAB 4940



Introduction

This papyrus has been digitally edited by Marina Paciullo and revised by Holger Essler as part of the teaching in papyrology at Würzburg.

DCLP transcription: 63729 [xml]

v

column 1Imaged 2009 by [unidentified responsible individual]

[Τρόποι δ’ εἰσὶ γενικοὶ] ι̣γ ἀλ̣λ̣ηγορία,
[μεταφορά, ὑπερβατό]ν, μετάλημψις,
[κατάχρησις, ἀναστροφή,] συνεκδοχή,
[ὀνοματοποιία, μετων]υμία, περίφρασις,
5[πλεονασμός, ἔλλειψ]ις, παραπλήρωμα,
[κατ’ἄλλους δὲ ιβ, ἐν]τάσσουσι γὰρ τὸ
[παραπλήρωμα ἐν τῶι π]λεονασμῶι.
[Εἰσὶ δ’ οὗτοι μὲν κοι]νο̣ὶ καὶ τῆς κα-
[θ’ ἡμᾶς συνηθείας, π]λε̣ονάζουσι
10[δ’ ἐν τῆι ποιητικῆι τέ]χ̣νῃ, καθὸ καὶ
[ὀνομάζονται. Λαμβάν]ονται δ’ αὐ-
[τῶν οἱ μὲν διὰ κόσμου ο]ἰκ<ει>ότητα(*)
[οἱ δ’ ἐκ χρείας ὡς ἡ μεταφο]ρὰ καὶ ἡ κα-
[τάχρησις. Τρόπους δὲ ιγ] Διονύσιος
15[ἐν τῶι περὶ τρόπων, ἀ]λλὰ καὶ ἐν τῇ
[γραμματικῇ τέχνῃ(?) καὶ] ἐν τοῖς περὶ
[- ca.12 - καὶ ἐν τ]ῶ̣ι τετάρτωι
[περὶ ὀνομάτων κατέλεξ]ε, τῶν ἄλλων
[διαφέρων, οἳ πλείονας] ἐντάσσου-
20[σι τοῖς γενικοῖς, τοὺς δὲ] τῶν ἄλλων
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ ὡς εἴδη ὑπέ]ταξε.
[Ἀλληγορία μὲν οὖν ἐστιν] φράσις ἕ[τε-]
[ρον μὲν δηλοῦσα, ἑτέρου] δ’ ἔνν̣ο̣[ιαν]
[παριστῶσα - ca.9 -]   ̣ ιαδεου̣[  ̣  ̣]
25[- ca.18 -]ν̣ε̣[  ̣]  ̣ ποι[  ̣  ̣]
[- ca.18 -]   ̣  ̣ [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
[οἷον 'Ἧς τε πλείστην μὲν καλάμην']
column 2Imaged 2009 by [unidentified responsible individual]

'χ[θ]ον[ὶ] χ̣αλκὸς ἔχευε ἀμ̣[ητὸς δ’ ὀλίγι]'-
'[στο]ς̣, ἐ̣π̣ὴν κλείνησι τάλα̣[ντα Ζεύς, ὃς]'
30'τ’ ἀ[ν]θ̣ρ̣<ώπ>ων ταμίης πολέ[μοιο τέτυκται]'
κ̣α̣[ὶ] '[ἀ]λλ’ ἔμπης καλάμη̣[ν γέ σ’ ὀΐομαι]
ε̣ἰ̣σ̣[ο]ρ[ο]ῶντα γεινώσκω[ν](*)' [ -ca.?- ]
τ̣ὴ̣ν̣ φράσιν α  ̣  ̣  ̣ε̣ιν θ[ -ca.?- ]
[[πε[οί]ηκε]] πεποίηκ[ε -ca.?- ]
35καλά̣μ̣η. Πυκνὸς δ’ [ἐστὶν καὶ ἐν]
τῇ συνηθείᾳ ὁ τρόπο̣[ς οὗτος οἷον]
'ὅλῳ τῷ σκάφει κινδ[υνεύειν τι]'-
'να' καὶ ἀντὶ τοῦ 'δὶς τῶ[ι αὐτῶι ἁμαρ]'-
'τήματι περιπείπτειν(*)' '[δὶς τῶι]'
40'αὐτῶι λίθωι προσκόπ[τειν]' [καὶ   ̣  ̣  ̣  ̣]
[  ̣]  ̣υ 'μὴ μιᾶι ἀσφαλε[στέραν   ̣  ̣  ̣]'
'[  ̣]ες τάξιν ἐπὶ(*) δυσὶν ἀ[γκύραις ὁρ]'-
'[μ]ῶ̣ν'. Πολλὰ δ’ ἐστὶν τὰ̣ [τοιαῦτα παρ-]
υμιώδη(*).
45Μεταφορὰ δ’ ἐστὶν μέρος λ̣[όγου μετα-]
φερόμενον ἀπὸ τοῦ κ[υρίου ἐφ’ ἕ-]
τερον ὁμυότητος(*) ἢ ἐμ̣[φάσεως ἕνεκα](*)
'πάντες δ’ ἐσσείοντο [πόδες πολυ]'-
'πείδακος Εἴδης(*) κ[αὶ κορυφαί]', [με-]
50τῆκται γὰρ ἀπὸ τῶν [ἀνθρωπίνων]
μερῶν, ἐμφάσεω[ς δὲ οἷον] '[ἀμφο]'-
'τέρω δὲ τένοντε [καὶ ὄστεα λᾶας]'
'ἀναιδὴς(*) ἄχρις(*) ἀ[πηλοίησεν,]'
ὁ γὰρ λίθ̣ος ἀναιδὴ[ς - ca.9 -]

Apparatus


^ v.1.12. corr. ex [ο]ικοτατα
^ v.2.32. l. γεινώσκει[ν]
^ v.2.39. l. περιπίπτειν
^ v.2.42. corr. ex ἀπὶ
^ v.2.43-44. l. [παρ]|οιμιώδη
^ v.2.47. l. ὁμοιότητος
^ v.2.47. ἐμ̣[φάσεως ἕνεκα] <ὁμυότητος μὲν οἷον> Wilcken
^ v.2.49. l. πίδακος Ἴδης
^ v.2.53. corr. ex ἀναιτὴς
^ v.2.53. corr. ex ἄρρις

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.