Papyri.info

sign in

basp.58.385 = HGV BASP 58 (2021) S. 385 = Trismegistos 42499 = michigan.apis.114 = o.mich.1.87



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/basp;58;385

HGV: BASP 58 (2021) S. 385 [source] [xml]

Title List of liturgical workers
Publications BASP 58 (2021) S. 385
More in series BASPMore in series BASP, vol. 58
O.Mich. I 87
Inv. Id O.Mich. inv. 4266
Support/Dimensions Ostrakon
Origin Karanis (Arsinoites, Ägypten)
More from Karanis (Arsinoites, Ägypten)
Material Ostrakon
Date IV
More from the period between 301 CE and 400 CE
Commentary Zur Datierung vgl. APF 55, 2009, S. 82, Anm. 41; zu Z. 2 vgl. ebenda, S. 88, Anm. 60.
Subjects Namen; Liste
Images http://quod.lib.umich.edu/a/apis/x-114...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 42499 [source]

Publications O. Mich. 1 87 (Amundsen, Leiv; 1935)
Inv. no. Ann Arbor, Michigan University, Library O. 4266
Date AD 400 - 499
Language Greek
Provenance Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[found & written]
People mentioned people

Catalog Record: michigan.apis.114 [xml]

Title List of Liturgical Workers
Author Unknown
Summary List of names of liturgical workers
Citations Amundsen L, OMich I, 87, 1935 -- BL VII, 288 (bibliography). - Col. I, l. 2: read Sarapous kai ho adelphos, instead of Sarapous ho adelphos. (Unpublished note of H.C. Youtie). - Col. II, l. 1: read Asoei instead of adelph(os). (PH)
O.Mich.:1:87
Inv. Id O.Mich.inv. 4266
Support/Dimensions 1 ostracon ; 14.5 x 7.7 cm
Condition Complete
Lines Col. I - 6;;col. II - 3
Origin unknown
More from unknown
Language Greek
Date IVth/Vth century A.D.
More from the period between 400 CE and 499 CE
Note (general) Location: Kelsey Museum
Note (general) Pub. status: Recto; Verso is blank
Subjects Service, Compulsory non-military;vRegisters--Egypt.; Supervisors--Egypt.; Transportation--Egypt.; Documentary; Ostracon
Associated Names Patermoutis, kephalaiotes; Aurelius Sarapous (& unnamed brother); Ammonios son of Pasis; Paulos son of Proclus; Hol (Horos) son of Harpokras; Pheous son of Pageinos; Papaous son of Asoeis; Paulos son of Nemesinos; Amasis son of Kallinos
Images Recto thumbnail
Images Recto medium
Images Recto large
License Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 License.

DDbDP transcription: basp.58.385 [xml]

IV spc Arsinoite
[Reprinted from: o.mich.1.87] O.Mich. 1 87

1
κεφ(αλαιωτὴς) Πατερμοῦτις
Αν̣υς Παράνου (καὶ)(*) ὁ ἀδελφ(ός)
Ἀπάμμω̣ν̣ καὶ(*) Πασις
Παῦλος Παράμμο̣υ̣(*)
5Ὁλ’ ἀρτοκόπος(*)
Φηους Παγείνου 2
Π̣α̣παους(*) Ἀσοει(*)
Παῦλος Νεμε̣σίνου(*)
Ἄμαεις(*) καὶ   ̣ε̣ινος(*)

Apparatus


^ 1.2. or Απ̣ο̣υς, Αὐρή(λιος) Σαραποῦς prev. ed.
^ 1.3. Ἀμμώνιος prev. ed.
^ 1.4. Πρόκλου prev. ed.
^ 1.5. ολ’ papyrus
^ 1.5. Ἁρποκρᾶ̣τ̣ο̣ς̣ prev. ed.
^ 2.1. or Σ̣α̣παους
^ 2.1. P. Heilporn (michigan.apis.114) : ἀδελφ(ός) prev. ed.
^ 2.2. or Νεμ<ε>σίνου
^ 2.3. Ἀμᾶσ̣ι̣ς̣ prev. ed.
^ 2.3. or Ν̣ε̣ῖνος, or Ἄ̣ν̣εινος, Κ̣α̣λ̣λ̣ινός (l. Καλλίνου) prev. ed.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

APIS Translation (English)

(Col. I);;Foreman: Patermoutis;Aurelius Sarapous and his brother;Ammonios, son of Pasis;Paulos, son of Proclus;Hol, son of Harpokras;Pheous, son of Pageinos;;(Col. II);;Papaous son of Asoeis;Paulos, son of Nemesinos;Amasis, son of Kallinos