Papyri.info

sign in

bgu.11.2117 = HGV BGU 11 2117 = Trismegistos 26961



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/bgu;11;2117

HGV: BGU 11 2117 [source] [xml]

Title Cheirographischer Darlehensvertrag
Publications BGU 11 2117
More in series BGUMore in series BGU, vol. 11
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries VIII 52
Origin Arsinoites (?)
More from Arsinoites (?)
Material Papyrus
Date Ende II
More from the period between 176 CE and 200 CE
Subjects Vertrag; Darlehen; Geld
Images http://berlpap.smb.museum/04706/...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 26961 [source]

Publications BGU 11 2117 (Maehler, Herwig; 1968)
Inv. no. Berlin, Staatliche Museen P. 21621
Date AD 175 - 199
Language Greek
Provenance Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[found & written]
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: bgu.11.2117 [xml]

II spc Arsinoite?

[- ca.10 -]ο̣υ̣ τοῦ καὶ Χ̣αιραίου Ἀντινοέως̣
[- ca.10 -]ω̣ν̣ίῳ Ἡρα̣  ̣  ̣  ̣  ̣ Ἀντινοέω[ς]
[χαίρειν· ὁμ]ολογῶ ἔχι̣ν̣(*) παρὰ σοῦ ἀργυ-
[ρίου δραχμὰς] τετρακοσίας τεσσαράκοντα
5[τόκ]ο̣υ̣ δραχμ[ι]α̣ί̣ου τῇ μνᾷ τὸν μῆνα
[ἕκαστον ἃς κ]α̣ὶ̣ ἀποδώσω σοὶ ἐν μηνὶ
[- ca.9 - ἐὰ]ν δὲ μὴ ἀποδῷ, ἔστε(*) σοὶ̣
[ἡ πρᾶξις ἔκ τε ἐ]μ̣[ο]ῦ̣ κ̣[αὶ ἐ]κ̣ τῶν ὑπαρ-
[χόντων μου π]άν̣τ̣ω̣ν καθάπ[ε]ρ ἐκ
10[δίκης· τὸ δὲ χε]ιρόγραφον τ[ο]ῦτο ἁπλοῦν
[γραφὲν ὑπʼ ἐμο]ῦ̣ κύριον ἔστω ὡς ἐν δη-
[μοσίῳ κα]τ̣ακεχωριζμένον(*) χωρὶς
[ἀλείφατος κ]αὶ ἐπιγραφῆς.
⁦ vac. ? ⁩
15[(ἔτους)   ̣ Λου]κίου Σεπτιμίου Σεουήρου
[⁦ -ca.?- ⁩ Εὐ]σεβοῦς Περτίνακος Σεβαστοῦ
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣  ̣ κϛ

Apparatus


^ 3. l. ἔχειν
^ 7. l. ἔσται
^ 12. l. [κα]τακεχωρισμένον

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.