Papyri.info

sign in

bgu.16.2580 = HGV BGU 16 2580 = Trismegistos 23303



DDbDP transcription: bgu.16.2580 [xml]

13 BC Tosachmis

[(hand 2) -ca.?- Το]σ̣άχμεως
[(hand 3) -ca.?- Τοσ]ά̣χμιν εἴλ(ηφα) (ἔτους) ιζ Καίσαρς Μεχ(εὶρ) ιζ
(hand 1) [Ἡρακλειδῃ καὶ] Ἀπολλωνίῳ τοῖς παρʼ Ἐἰρηναίου
[τοῦ πρὸς τῷ ἐν]ν̣ομίωι τοῦ Ἡρακλεοπολειτου
5[τοῦ ἐνεστῶτο]ς ιζ (ἔτους) Καίσαρος
[παρὰ -ca.?- ]  ̣  ̣  ̣ωνος τοῦ Ἥρωνος τῶν
[ ἀπογράφ]ομαι εἰς τὸ αὐτὸ ἔτος ἐξ ὑπαρ-
[χόντων μ]ο̣ι̣ πρόβατα τ[έλεια σύμμικ-]
[τα] ἑκατὸν πεντήκοντα ο̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
10δύο καὶ̣ [τοὺ]ς ἐπακολ{λ}ουθοῦν[τας ]ἐφε-
τήους(*) ἄρνας ἐρίφους νεμόμε[να καὶ]
ποτιζόμενα αὐλιζόμενα περὶ Τοσάχμιν
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ 10-11. l. [ἐφε]|τείους

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.