Papyri.info

sign in

bgu.1.118coli = HGV BGU 1 118 Kol. I = Trismegistos 8892



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/bgu;1;118coli

HGV: BGU 1 118 Kol. I [source] [xml]

Title keiner
Publications BGU 1 118 Kol. I
More in series BGUMore in series BGU, vol. 1
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries ; X 12; XIII 15
Origin Ptolemais Euergetis (Arsinoites)
More from Ptolemais Euergetis (Arsinoites)
Material Papyrus
Date 188 - 189
More from the period between 188 CE and 189 CE
Commentary Vgl. ZPE 163, 2007, S. 162f.
Print Illustrations Wilcken, Berliner Akademieschriften I, Tafel XI, Nr. V (nach S. 36); ZPE 163, 2007, S. 162f. (Ausschnitte)
Subjects Deklaration; Zensus
Images http://berlpap.smb.museum/00788/...
Images http://berlpap.smb.museum/16735/...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 8892 [source]

Publications BGU 1 118 col. 1 (Wilcken, Ulrich; 1895)
Inv. no. Berlin, Staatliche Museen P. 1329 col. 1
Reuse Type other text(s) on the same object: 8893, 8894
Date AD 188 Aug 29 - 189 Aug 28
Language Greek
Provenance Egypt, 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum)[written]; Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[found]
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: bgu.1.118coli [xml]

AD 189 Arsinoite

-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[- ca.45 -]ου
[ἀπογράφομαι ἐμαυτὸν καὶ τοὺς] ἐμοὺς [εἰς τὴν το]ῦ διε-
[ληλυθότος κη (ἔτους) κατʼ οἰκίαν ἀπογρ(αφὴν) ἐπὶ τοῦ αὐτοῦ ἀμφόδο]υ Ἀπολλωνίου Ἱερακίου
[Βουβαστείου ἐφʼ οὗ καὶ τῇ τοῦ ιδ (ἔτους) κατʼ οἰκίαν ἀπογρ(αφῇ) ἀπεγρ(αψάμην). καὶ εἰμι] γρ(  ) (ἐτῶν) λθ καὶ τὰ γενά-
5[μενα - ca.40 -] τῶν κεκοσμητεκότων(*)
[- ca.45 -]ον ιϛ (ἐτῶν) ἄσημον καὶ
[- ca.45 -]  ̣ Βιθυνὴ (ἐτῶν) κη ἄσημ(ον)
[- ca.45 -]λουστίας ἐπικεκλημέ-
[νης - ca.40 -] Διδυμαρίου τῆς καὶ
10[- ca.45 - τ]ῇ δεσποίνῃ ἐπʼ ἀμ-
[- ca.45 -]  ̣βαδιας τοῦ ὑποχρέου
[- ca.45 -]τορος ἐπʼ ἀμφόδου
[- ca.45 - γυν]αικὸς αὐτοῦ Θεοξε-
[- ca.45 -]δωνα (ἐτῶν) νδ ἄσημον
15 [- ca.45 - ἀ]πογρ(αφομεν ) ὑπὸ τῆς τῶν
[- ca.45 -] τῆς Ῥοδίνης ἐγγο-
[- ca.45 -]  ̣λητη καὶ Κυρίλλα
[- ca.35 - ἐπʼ ἀμφόδου Μακ]εδόνων τέταρτον
[- ca.30 - ἐπʼ ἀμφόδου βιθυν]ῶν(*) Ἰσίωνος   ̣  ̣  ̣ι  ̣  ̣
20(hand 2) [- ca.45 -]  ̣ Νεμεσίλλα ἡ καὶ Ἰ̣σ̣ι̣-
[- ca.35 - ἐπιδίδωμι τ]ὴν ἀπογραφὴν καθάπ(ερ)
(hand 3) [πρόκειται - ca.35 - ἐπιδέ]δωκα (hand 1?) (ἔτους) κθ

Apparatus


^ 5. l. κεκοσμητευκότων
^ 19. BL 1.21 : [⁦ -ca.?- ⁩]ων prev. ed.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.