Papyri.info

sign in

bgu.1.118coliii = HGV BGU 1 118 Kol. III = Trismegistos 8894



DDbDP transcription: bgu.1.118coliii [xml]

AD189 Arsinoite

-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[ἀπογρ(άφομαι) ἐμαυτὸν] καὶ τ[οὺς ἐμοὺς εἰς τὴν]
[τοῦ] διεληλ(υθότος) κη (ἔτους) Αὐρη[λίου Κομμόδου]
Ἀντωνίνου Κ[αίσαρος τοῦ κυρίου κα-]
τʼ οἰκίαν ἀπογραφὴν [ἐπὶ τοῦ αὐτοῦ ἀμ-]
5φόδου, ἐφʼ οὗ καὶ τ[ῇ] τ[οῦ ιδ (ἔτους) κατʼ οἰκίαν]
ἀπογραφῇ ἀπεγρ[αψάμην. καί εἰμι]
Χαιρέας ὁ προγεγ[ραμμένος ἐριο-]
πλύτης(*) λαογραφ[ούμενος ἐπικεκρι-]
μένος (ἐτῶν) νδ ἄση(μος), κα[ὶ τὴν γυναῖκά]
10μου Διοσκορίαν Αν[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ τοῦ Σα-]
ραπίωνο(ς) μη(τρὸς) Θωταρ[ίου τῆς καὶ Σαρα-]
πιάδος ἀπὸ τῆς μη[τροπόλεως   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
τω[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]εμοι ἐπὶ το[- ca.12 -]
(ἐτῶν) λδ καὶ τὰ ἐξ ἀμφοτ(έρων) [τέκνα   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
15δωμιαν (ἐτῶν) ιε ἄση(μον) καὶ [- ca.13 -]
ριον (ἐτῶν) θ καὶ Χαιρέαν [- ca.12 -]
καὶ Διοσ[κορ  ̣  ̣  ̣]  ̣τ  ̣[- ca.12 -]
δια π̣  ̣[- ca.20 -]
(ἔτους) κθ Αὐρηλίου Κ[ομμόδου Ἀντωνίνου]
20τοῦ κυρίου Παῦν[ι   ̣  ̣]

Apparatus


^ 7-8. bgu 3 p.1 : [ἱματιο]πλύτησ prev. ed.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.