Papyri.info

sign in

bgu.2.395 = HGV BGU 2 395 = Trismegistos 41044



DDbDP transcription: bgu.2.395 [xml]

AD 600? Arsinoite

† ἐν ὀνόματι τοῦ κυρίου καὶ
δεσπ(ότου) Ἰησοῦ Χριστοῦ τοῦ θεοῦ
καὶ σ(ωτῆ)ρ(ο)ς ἡμῶν, βασιλείας τοῦ
δεσπ(ότου) ἡμῶν Φλ(αουίου) Μαυρικίου
5Τιβερίο(υ) τοῦ αἰων(ίου) Αὐγούστου
ἔτους ιη Θὼθ ι δ ἰν(δικτίωνος) ἐν Ἀρ̣σ̣(ινόῃ)(*).
(hand 2) Αὐρήλιος Ἀβραάμιος υἱὸς
Φὶβ Κατωήτου(*) το[  ̣  ̣  ̣]
μεγ̣ηθηυ θυγάτη[ρ   ̣  ̣  ̣]
10ρα ἀπὸ τῆς Ἀρσινοϊ(*)[τῶν]
πόλεως ἀπὸ ἀμ[φόδου]
Μακεδόνων τῇ ε̣ὐ̣γ̣[ενεσ-]
τάτῃ(*) Μαρίᾳ θυγα[τρὶ τοῦ]
τῆς μακαρίας μνή[μης Ἀπολ-]
15λὼ ἀπὸ τῆς αὐτῆς πόλε[ως χ(αίρειν)].
ὁμολογῶ ἑκουσίᾳ γν[ώμῃ]
ἑτοίμως με ἔχειν   ̣  ̣ρ[  ̣  ̣  ̣  ̣]
ναι [  ̣  ̣  ̣] και ε  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
σε τούτου α[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
20δὲ οὕτως [- ca.10 -]
[  ̣]  ̣ καὶ ακαρ[- ca.9 -]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ 6. BL 8.26 : ἐπʼ Ἀρσ(ινόης) prev. ed.
^ 8. BL 8.26 : καγ̣ωκ̣του(?) prev. ed.
^ 10. αρσινοϊ[των] papyrus
^ 12-13. BL 8.26 :   ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]τάτῃ prev. ed.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.