Papyri.info

sign in

bgu.8.1820 = HGV BGU 8 1820 = Trismegistos 4899



DDbDP transcription: bgu.8.1820 [xml]

56/55 BC Herakleopolite

Πανίσκωι συγ[γενεῖ καὶ στρατηγῶι καὶ]
ἐπὶ τῶν προσόδ[ων ⁦ -ca.?- ⁩]
——
παρὰ Μακαρίας τ̣[ῆς ⁦ -ca.?- ⁩]
ὁ ἀνήρ μου Π̣[⁦ -ca.?- ⁩]
5(*) σύνειμι κατ̣[ὰ νόμους ⁦ -ca.?- ⁩]
  ̣  ̣  ̣  ̣ ὑπαρχ  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣με[- ca.10 -]ω̣ν̣ ἐξέβαλ̣έ̣ μ̣ε̣
[ἐ]κ̣ τ̣[ῆς] οἰκ̣ία̣[ς οὐδʼ ἐπὶ ταύτ]ηι̣ ἤρ̣κε̣σ̣τ̣α̣ι̣
οὐδέ̣[ν μοι παρέσχε τῶ]ν̣ δεόντων καὶ
10ἱματισμοῦ   ̣ [οὐδὲ τὴν] τῆς φερνῆς
ἀπόδοσιν πε[ποίηται], τῆι δὲ ιθ τοῦ
Φαρμοῦθι [τοῦ ἐνεστῶτ]ος κϛ (ἔτους) ὁ σημαινό-
μεν[ος ἀνὴρ διὰ τὸ] ἀβοήθητον εἶναί με
σκ̣[υλ - ca.13 -  ̣ παραδέδωκεν
15ἀμ̣α̣[- ca.15 -]  ̣  ̣ πρότερον
π̣ρ̣[- ca.11 -]  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]μ̣ε̣
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ 5. l. ὧι

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.