Papyri.info

sign in

p.oxy.52.3692 = HGV P.Oxy. 52 3692 = Trismegistos 26514 = chla.47.1424



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.oxy;52;3692

HGV: P.Oxy. 52 3692 [source] [xml]

Title Copy of a Latin Will
Publications P.Oxy. 52 3692
More in series P.Oxy.More in series P.Oxy., vol. 52
ChLA XLVII 1424
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries VIII 272; IX 204; XI 170
Origin Oxyrhynchos
More from Oxyrhynchos
Material Papyrus
Date II
More from the period between 101 CE and 200 CE
Commentary Lateinisch.
Print Illustrations Plate VIII; ChLA XLVII, S. 51
Subjects Testament; lateinisch
Images https://doi.org/10.25446/oxford.21174544...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 26514 [source]

Publications P. Oxy. 52 3692 (Cockle, Helen M.; 1984) = Chartae Latinae antiquiores (ChLA) 47 1424 (Dorandi, Tiziano; 1997)
Inv. no. Oxford, Sackler Library, Papyrology Rooms P. Oxy. 3692
Date AD 100 - 199
Language Latin
Provenance Egypt, U19 - Oxyrynchos (Bahnasa)[found & written]
People mentioned people

DDbDP transcription: p.oxy.52.3692 [xml]

II spc Oxyrhynchus
[Reprinted from: chla.47.1424] Ch.L.A. 47,1424

C(aius). Iul[i]ụs Diogenes [  ̣  ̣  ̣] ⁦ vac. ? ⁩ [  ̣  ̣  ̣] ṭestaṃ[entum fecit].
C(aius)· Iulius Ṛomanus eṭ· C(aius). Ịuḷịụs Diọgenẹ[s et C(aius) Iulius]
Ptoḷemaeuṣ fili me[i] et Clạụḍịa Tẹch[o]ṣiṣ [ -11-12- is-]
siṃa fem[i]ṇa mateṛ ḷ[i]bẹṛ[o]rum meoru[m ex asse omnium]
5bonoruṃ meorum ạẹq̣uịṣ partibus mị[hi heredes sunto].
cetẹri omnes exherẹdes sunto. cernịṭọq̣[ue hereditatem]
ṃeam unusquisque eorum p̣ṛọ ṣua pạ[rte simul ac sciet]
poteṛ[i]tque testari sẹ mihi herẹdeṃ [esse.- ca.10 -]
qui ex eis mihi heres heredesue non erin[t testati, non]
10mihi heres heredẹṣue erint. hae[- ca.15 -]
partibusue mihi heres heredesue e[rint- ca.10 -]
q(  ) mih[i] hẹ[r]es heredesue ẹ[rint- ca.10 -]
[- ca.15 -]  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ 1. . papyrus
^ 2. · papyrus
^ 2. eṭ· papyrus
^ 2. . papyrus

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.