Papyri.info

sign in

cpr.18.14 = HGV CPR 18 14 = Trismegistos 7799



DDbDP transcription: cpr.18.14 [xml]

232BC Oxyrhyncha

[Πυλάδης   ̣  ̣  ̣]  ̣ο̣υ Μακεδὼ̣ν̣ τῆς ἐπιγονῆς
280[ἐδάνεισεν Με]νεσθεῖ Ἀπολλοδότου Πέ̣ρση̣[ι]
[τῆς ἐπιγονῆς] χαλκοῦ (δραχμὰς) ἐνακοσίας τριά-
[κοντα ἐντόκο]υ̣ς̣. τ̣ὸ δὲ δάνειον
[τοῦτο] καὶ τοὺς τόκους ἀποδότω Μενε-
[σθε]ὺ̣ς̣ Πυλάδηι ἐν ἐνια̣υ̣τ̣ῶ̣ι̣ ἀπὸ Δύστρο[υ]
285τ̣οῦ ιϛ (ἔτους). ἔγγ̣υ̣ο̣ς̣ ε̣ἰ̣ς̣ ἔ̣κτ̣ι̣σ̣ι̣ν̣ Δι̣ό̣τιμος Ἀπ̣[ολ-]
λοδότου Πέρσης τῆς̣ ἐπιγ̣ο̣ν̣ῆ̣ς̣ {συγγραφοφύ-
λ̣α̣ξ̣ Μ̣έ̣λ̣α̣ς} συγγραφοφύλαξ Μέ̣γας̣ Μ̣οσχίω-
10ν̣ος Κα̣[ρ]δ̣ι̣ανὸς τῆς ἐ[πι]γονῆ[ς].
——
ἦ̣[ν] Π̣υ̣λ̣ά̣δης ὡς (ἐτῶν) μ̣ μέσος λευκόχρως μακ-
290ρ̣ο̣π̣ρ̣(όσωπος) φ̣α̣κ̣ὸ̣ς̣ ἐπ̣ʼ ὀφρύι ὀφρυα̣ριστερου(*).
——
Μ̣ε̣ν̣[εσθε]ὺ̣ς̣ ὡς (ἐτῶν) λ μέσος μελίχρως στρογγυ-
λ̣ο̣π̣ρ̣(όσωπος) ο̣ὐ̣[λὴ] μ̣έσωι μετώπωι.
——
Δ̣[ιότι]μ̣ο̣ς̣ ὡς (ἐτῶν) μβ μέσος μελίχρ[ως] μ̣α̣κ̣-
ρ̣[ο]π̣ρ̣(όσωπος) οὐλὴ {ουλη} ῥινὶ̣ μ̣έσηι.
——
295[Μέγας ὡ]ς (ἐτῶν) \μα/ ⟦μα⟧ εὐμεγέθης μελίχρως
[στρογγ]υ̣λ̣ο̣πρ(όσωπος) οὐλὴ εὔσημος ὑπὲρ \ὀ̣φ̣ρύ̣α̣ς̣/(*) ἀμφο\τ̣έ̣ρ̣α̣ς̣/.
——
[ἐγράφη] (ἔτους) ι̣ϛ̣ Δύστρου.
——

Apparatus


^ 290. l. ἀριστερᾶι
^ 296. corr. ex οφρ⟦υς⟧

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.