Papyri.info

sign in

cpr.19.4 = HGV CPR 19 4 = Trismegistos 70183



DDbDP transcription: cpr.19.4 [xml]

-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[⁦ -ca.?- ⁩]θινου ὦ̣σ̣ιν ἀπ̣οδιασ[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]δεν ἀπερισκέπτ̣ω̣ς ἀπο̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣
⁦ vac. ? ⁩
⁦ vac. ? ⁩ Dius ad(iecit)(?)(*) ὁριζώμεθα(*) τη  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
⁦ vac. ? ⁩
5[μετὰ τὴν ὑπατ]είαν τῶν δεσποτῶν ἡμῶν Ὁνωρίου <τὸ> ι[ -0-1- καὶ Θεοδοσίου τὸ -1-2- τῶν αἰωνίων Αὐγούστων]
[⁦ -ca.?- ⁩ οὐλὴ] ἀριστερᾶς χειρὸς καὶ Ἠλίας Φιλίππου καὶ̣ [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ ὡς ἐτῶ]ν̣ πεντήκοντα δύο οὐλὴ δακτύλῳ τ[ρίτῳ ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] Traces οἱ πάντες ἀπὸ κώμη[ς](*) [⁦ -ca.?- ⁩]
[ὁμολογοῦμεν] ἔ̣[χ]ειν(*) σοι καὶ ὀφ̣[είλειν ⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ 4. BL 13.77 : diuṣ  ̣ prev. ed.
^ 4. l. ὁριζόμεθα
^ 8. N. Gonis (from image) (via PN) : κ{ο}ώμη[ς] prev. ed.
^ 9. BL 13.77 : [ὁμολογοῦμεν χρ]ε̣[ωστ]εῖν prev. ed.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.