Papyri.info

sign in

cpr.19.5 = HGV CPR 19 5 = Trismegistos 70184



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/cpr;19;5

HGV: CPR 19 5 [source] [xml]

Title Fragment eines Darlehens
Publications CPR 19 5
More in series CPRMore in series CPR, vol. 19
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries ; XIII 78
Origin Hermopolites
More from Hermopolites
Material Papyrus
Date 9. Okt. 452
More from the period between 452 CE and 453 CE
Commentary Zu Z. 6 und 7 vgl. APF 51, 2005, S. 288.
Print Illustrations Tafel 2
Subjects Vertrag (Darlehen); Fragment
Images http://data.onb.ac.at/rec/RZ00000245...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 70184 [source]

Publications CPR 19 5 (Worp, Klaas Anthony; 2004)
Inv. no. Vienna, Nationalbibliothek G 13251
Date AD 452 Oct 9
Language Greek
Provenance Egypt, U15 - Hermopolites[found & written]
Places mentioned places

DDbDP transcription: cpr.19.5 [xml]

[† μετὰ τὴν ὑπατείαν τοῦ δεσπό]τ̣ου ἡμῶν Μαρκιανοῦ τοῦ
[αἰωνίου Αὐγούστου καὶ τοῦ δη]λ̣ω̣θησομένου Φαῶφι ι(*)β ϛ ἰ(*)νδ(ικτίωνος)
[ὁ δεῖνα τοῦ δεῖνος μητρὸς ⁦ -ca.?- ⁩]τ̣ρίας ἀπὸ κώμης
[(Place) τοῦ Ἑρμοπολίτο]υ ν̣ο̣μ̣ο̣ῦ̣ Αὐρηλίῳ
5[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ς̣(*) χ̣α̣ί̣ρειν. ὁμολογῶ
[ἐσχηκέναι καὶ δεδανεῖσθαι(*) παρὰ] σ̣ο̣ῦ̣ διὰ χειρὸς εἰς χεῖρας
[εἰς ἰδίαν μου καὶ ἀναγκαί]α̣ν̣(*) χρίαν(*) καὶ ὀφίλειν(*)
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ 2. ϊνδ papyrus
^ 5. or [(Name) ἀπὸ τῆς αὐτῆς κώμ]η̣ς̣, or [(Name) ἀπὸ τῆς Ἑρμοῦ πόλε]ω̣ς̣
^ 7. BL 13.78 : [⁦ -ca.?- ⁩]  ̣[⁦ -ca.?- ⁩] (or [] εἰς ἀναγκαίαν(?)) prev. ed.
^ 7. l. χρείαν
^ 7. l. ὀφείλειν

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.