Papyri.info

sign in

cpr.23.1 = HGV CPR 23 1 = Trismegistos 47155



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/cpr;23;1

HGV: CPR 23 1 [source] [xml]

Title Beeidete Erklärung von Priestern an einen Verwalter von Ländereien der Agrippina Maior
Publications CPR 23 1
More in series CPRMore in series CPR, vol. 23
Support/Dimensions Papyrus
Origin Soknopaiu Nesos (Arsinoites)
More from Soknopaiu Nesos (Arsinoites)
Material Papyrus
Date 14 - 19
More from the period between 14 CE and 19 CE
Print Illustrations Tafel 1
Subjects Abschrift; Eid; Erklärung der Priester des Soknopaios an Verwalter der Usia der Agrippina Maior; kennen Aufenthalt eines gesuchten Räubers nicht
Images http://data.onb.ac.at/rec/RZ00000089...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 47155 [source]

Publications CPR 23 1 (Mitthof, Fritz; 2002)
Inv. no. Vienna, Nationalbibliothek G 28444
Date AD 14 - 19
Language Greek
Provenance Egypt, 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh)[found & written]
People mentioned people

DDbDP transcription: cpr.23.1 [xml]

AD 14-19 Soknopaiu Nesos

[ἀντίγραφον ἀ]π̣ʼ ἀντιγρ(άφου) χειρογρα(φίας)
[- ca.10 -]σις Πανεθρέμμιος
[καὶ   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] Τεσενούφιος πρεσβ(υτέρου)
[καὶ   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]ς̣ Σαταβοῦτος καὶ
5[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]ς̣ Π̣α̣ν̣εφρέμμιος καὶ
[Τεσενοῦ]φις Τεσενούφιος πρεσβ(υτέρου)
[καὶ   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]ς Σαταβοῦτος καὶ Στοτοῆ(τις)
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]ν̣σ̣ιος καὶ Π̣α̣β̣ο̣ῦς Στοτοή(ιος)
[καὶ   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] ν̣ε̣ώ̣τ̣ε̣ρ̣ος οἱ θ πρεσβύτε-
10[ροι ἱερέων] Σοκονοπαίου θεοῦ
[τοῖς παρὰ Β]α̣θύλ̣λ̣ο̣υ Ποπλίου
[Ἀριηνοῦ Ἄσ]π̣ρου Ἀγριππίνης
[Γερμανικ]οῦ Καίσαρος. ὀμνύομε(ν)
[Τιβέριον] Κ̣α̣ί̣σαρα Σεβαστὸν
15[Αὐτοκράτο]ρ̣α̣ θεοῦ Σεβαστοῦ
[υἱὸν ἦ μὴν μ]η̣δ̣ὲ̣ κ̣α̣τ̣[ε]ι̣δέναι
[- ca.10 -] Νε̣σ̣θ̣ν̣ήφιος
[ἐπικαλού]με̣ν̣ον Κερᾶν λῃσ-
[τὴν   ̣  ̣  ̣ ἐν τ]ῇ̣ κώμῃ ἡμῶν
20[μηδὲ   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]α̣ι̣ αὐτὸν ἐν ἑτέ-
[ροις τόποις.] ὁπότε δὲ ἐὰν γέ-
[νηται   ̣  ̣  ̣  ̣] ἐ̣ν̣ τῇ κώμῃ ἤ πω̣ς̣
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ α]ὐ̣τὸν ἐν ἑτέροις
[τόποις   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]λ̣ημψόμεθα
25[- ca.14 -]  ̣  ̣  ̣ ὑμεῖν(*)
[- ca.14 -]μ̣  ̣  ̣μ̣  ̣  ̣η̣
[- ca.14 -]να ἀ̣π̣α̣-
[- ca.14 -]  ̣π̣ω̣ Λεωνι
[- ca.14 -] Σοκονοπαίο(υ)
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ 25. l. ὑμῖν

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.