Papyri.info

sign in

cpr.3.41 = HGV P.Lond. 4 1610 = Trismegistos 19942



DDbDP transcription: cpr.3.41 [xml]

AD 705-9 Aphrodito, Aphroditopolis
[Reprinted from: p.lond.4.1610] PLond4,1610,Fr1,r

εἰν(*) οἰνόμ[ατι](*) [τοῦ θ(εο)ῦ τοῦ]
ἐλεήμ[ονος (καὶ) φιλανθρώπ(ου)]
Arabic 1 line
4ο̣ὐ̣κ̣ ἔ̣σ̣τ̣ι̣ν̣ [θ(εὸ)ς εἰ μὴ ὁ θ(εὸ)ς μόνος]
5Μα̣[μὲτ ἀπόστολος θ(εο)ῦ]
Arabic 1 line
7Ἀβδελλ[α υἱὸς Ἀβδελμαλικ]
σ̣ύ̣μ̣β̣[ουλος]
1/8Traces 3 lines

Apparatus


^ 1. l. ἐν
^ 1. l. ὀνόμ[ατι]

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.