Papyri.info

sign in

p.amst.1.34 = HGV P.Amst. 1 34 = Trismegistos 26561



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.amst;1;34

HGV: P.Amst. 1 34 [source] [xml]

Title Prozeßverhandlung (?)
Publications P.Amst. 1 34
More in series P.Amst.More in series P.Amst., vol. 1
SB XII 11170
Support/Dimensions Papyrus
Origin unbekannt
More from unbekannt
Material Papyrus
Date II
More from the period between 101 CE and 200 CE
Print Illustrations Tafel XVIII
Subjects Akte; Verhandlung (Prozeß?); Heiligtum; Einbruch in ein Haus mit Zerstörung verschiedener Gegenstände
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 26561 [source]

Publications P. Amst. 1 34 (Salomons, Robert P. / Sijpesteijn, Pieter Johannes / Worp, Klaas Anthony; 1980) = SB 12 11170 (Rupprecht, Hans-Albert / / ; 1977) = Talanta 2 (1970), p. 95 no. I (Sijpesteijn, Pieter Johannes / / ; 1970)
Inv. no. Amsterdam, University Library P. Sem. 32
Date AD 100 - 199
Language Greek
Provenance Egypt[found & written]
People mentioned people

DDbDP transcription: p.amst.1.34 [xml]

II spc ?

-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣σαν ρ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣  ̣ ἠρκέσθης τοῦ αὐ[τοῦ ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]ατο εἰς τὸ ἱ(*)ερὸν αὐτῶν ὑπῆγον α̣ὐτ[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]π̣ερ εὐσεβεῖν ἐπειρῶ μηδὲν ἀπο[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] ἠθέλησας καὶ κατὰ τοῦτο δεδεμε  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
5[⁦ -ca.?- ⁩ α]ὐ̣τὸν ὑ(*)πηγόρευσεν(*) παρόντος αὐ[τοῦ ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]ῳ τῷ καὶ Ἀπολλωνίῳ καὶ Ἑρμίᾳ τ  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] β̣ιβλίδια ἀναγνωσθέντων οὐ   ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ ἐ]ν̣εστώσῃ ἡμέρᾳ ἀνελθῶν εἰς ου[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ πά]ντα τὰ ἡμέτερα ἱ(*)μάτια καὶ σκεύη̣ [⁦ -ca.?- ⁩]
10[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣αν βίᾳ κατέσχον, οἱ δὲ ἐν τῷ καλ[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]μ̣ένοις καὶ τὴν προσήκουσαν ἐξ[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ κα]ὶ δέδωκα(*) μετὰ τὴν ἀνάγνω̣[σιν ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ ὁ στρατη]γὸς αὐτῷ εἶπεν· εἰς ἀλλοτρίαν ο[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ οὐδὲν πεποίηκα, ἀλλὰ ἦλθεν [⁦ -ca.?- ⁩]
15[⁦ -ca.?- ⁩] ἀπεκρείνατο(*)· ἔπεμψέν με ὁ κ̣α̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]θειαν μετὰ τίνων ἠθέλησας ε̣ὐσ̣[εβεῖν ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ ὁ στρα]τ̣ηγὸς ἐποίησεν αὐτὸν ἐπι  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] κ̣αὶ τὸν Σωτήριχον προσαγαγεῖν̣ [⁦ -ca.?- ⁩]

Apparatus


^ 2. ϊερον papyrus
^ 5. corr. ex υπηγορευσαν
^ 9. ϊματια papyrus
^ 12. corr. ex δεδωκα⟦ι⟧
^ 15. l. ἀπεκρίνατο

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

DDbDP transcription: sb.12.11170 [xml]

AD 175 ?
[Reprinted in: p.amst.1.34] PAmst 1,34

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.