Papyri.info

sign in

p.bodl.1.61d = HGV P.Bodl. 1 61 d = Trismegistos 29113



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.bodl;1;61d

HGV: P.Bodl. 1 61 d [source] [xml]

Title Part of a Marriage Contract
Publications P.Bodl. 1 61 d
More in series P.Bodl.More in series P.Bodl., vol. 1
Support/Dimensions Papyrus
Origin Arsinoites (?)
More from Arsinoites (?)
Material Papyrus
Date II
More from the period between 101 CE and 200 CE
Print Illustrations Plate 38
Subjects Vertrag; Ehe
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 29113 [source]

Publications P. Bodl. 1 61 d (Salomons, Robert P.; 1996)
Inv. no. Oxford, Bodleian Library MS. Gr. class. c. 93 (P) (f)
Date AD 100 - 199
Language Greek
Provenance Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[found & written]
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: p.bodl.1.61d [xml]

II spc Arsinoite ?

-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[⁦ -ca.?- ⁩]α̣ν σὺν τῷ̣ πώματι̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]ἄ̣γναφα καὶ ὁμοίως κιτῶν[α](*)[⁦ -ca.?- ⁩]
[ῥο]δ̣ίνην κιτῶνα̣ς̣(*) ζώνα[ς ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]ν̣ λευκὸν καὶ ενυ̣π̣  ̣  ̣ωσιν λι[νῆν (?)⁦ -ca.?- ⁩]
5[Ἰτ]αλικὴν καὶ κιτῶνας(*) ἐπικαρσί[ους ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]τ̣ό τε δεύτερον β̣  ̣  ̣  ̣  ̣ ν̣ καὶ δι[⁦ -ca.?- ⁩ Συμβιούτωσαν οὖν σὺν ἀλλήλοις οἱ γαμοῦντες]
[ἥ τε Πτο]λ̣λαροῦς καὶ ὁ Π  ̣ν̣  ̣α  ̣  ̣ ἀ̣μ̣ε̣μ̣ψ̣[ιμοιρήτως καθότι πρότερον συνεβίουν, ⁦ -ca.?- ⁩ ἐπιχορηγοῦντος αὐτῇ]
[τὰ δέον]τ̣α πάντα καὶ τὸν ἱ̣ματ̣ισμ̣ὸ̣ν [καὶ τὰ ἄλλα ὅσα καθήκει γυναῖκι γαμετῇ κατὰ δύναμιν τοῦ βίου. ἡ δὲ Πτολλαροῦς ἀκατηγόρητον]
[ἑαυτὴν] παρεχέσθω̣ ἐ̣ν̣ τ̣ο̣ῖ̣ς κα̣τὰ [τὴν συμβίωσιν χρόνοις. ἐὰν δὲ διαφορᾶς αὐτοῖς]
10[γενομέν] η̣ς χωρίζονται(*) ἀπ̓ ἀλλήλων [ ἤτοι ⁦ -ca.?- ⁩ ἀποπέμποντος τὴν Πτολλαροῦν ἢ καὶ αὐτῆς]
[ἑκουσί]ω̣ς ἀπαλλασ̣σ̣ομ̣έ̣ν̣η̣ς̣ ἀποδώ[τω](*)[⁦ -ca.?- ⁩ παραχρῆμα τὴν φερνὴν καὶ τὰ παράφερνα]
[δραχμὰς δ]ιακοσία̣ς̣   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ κα̣ὶ̣ τ̣ὰ[⁦ -ca.?- ⁩]
Traces 5 lines
13-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ 2. l. χιτῶν[α]
^ 3. l. χιτῶνας
^ 5. l. χιτῶνας
^ 10. l. χωρίθωνται
^ 11. l. ἀποδό[τω]

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.