Papyri.info

sign in

p.iand.zen.2 = HGV P.Iand. Zen. 2 = Trismegistos 819 = oxford-ipap.apis.655 = p.cair.zen.2.59173



DDbDP transcription: p.iand.zen.2 [xml]

255/254 BC Philadelphia
[Reprinted from: sb.3.6742] SB 3 6742; P.Edg. 36
[Reprinted from: p.cair.zen.2.59173] P.Cair.Zen. 2 59173

[ -ca.?- ] (ἔτους) λα ἱερέως Γλαύκωνος τοῦ Ἐτεο[κλέους]
[ -ca.?- ]υ Βερενίκης τῆς Νικάνορος ἐν Φιλαδελφεί[αι];
[ -ca.?- ] β Φαρμοῦθι β. ἐδάνεισεν Ζήνων Ἀγρεοφῶν[τος]
[ -ca.?- ]ις ἐν ταῖς μ(υρίαις) ἀρ(ο)ύ(ραις) ταῖς ἐν Φιλαδελφείαι δεδομέναις ἐν δωρεᾶι Ἀπολ(λωνίωι) ὑπὸ τ[οῦ βασιλέως]
5\Σαμῶιτι Πετεμενώφριος/
[ -ca.?- ]ι Ὀσεύριος ἐγ(*) Μεί̣α̣ς, ⟦Ἑριεῖ Ἑριεῦτος⟧ ἐξ Ὑψηλ[ῆς],
[ -ca.?- ]γχιος ἐκ Τεμναύβιος, vac. ? Ἁρ̣ε̣νδώτηι Φανε̣ύ̣ιος
[ -ca.?- ]τηι, vac. ? οὖσι ἕξ , vac. ? ⟦ἑκάστωι ε̣ἰ̣ς̣ τιμὴν ὑποζυγίου⟧
[ -ca.?- ]ζυγίου vac. ? ⟦ἄλλοι̣ς̣⟧
10[ -ca.?- ]κου (δραχμ ) δέκα , (γίνονται) (δραχμ ) ξ, καὶ Πάσι Σεμνέφθου Λητοπολίτη\ι/,
vac. ? ὡσαύτως
[ -ca.?- ]άιτος Ὑψηλοκωμίτηι, οὖσι γ, ἀνὰ (δραχμ ) ὀκτὼ (γίνονται) (δραχμ ) κδ
[ -ca.?- ] γένηται ἅμα τῶι ἐκφορίωι ἢ ὑποζύγιον ἀρεστὸν
[ -ca.?- ]αχώνς. vac. ? ἐὰν δὲ μὴ ἀποδῶσιν κατὰ τὰ {ὑπο}γεγραμ-
15[ -ca.?- ] πρᾶξις ἔστω Ζήνωνι ἔκ τε αὐτῶν
[ -ca.?- ]ων ὡς πρὸς βασιλικά. ἔγγυοι τῶν κατὰ τὴν
[ -ca.?- ] ἀδελφὸς αὐτοῦ, vac. ? Σαμῶτος δὲ Σοσογγ[ῶσις]
[ -ca.?- ]  ̣ς, vac. ? Σενούχιος δὲ Πετεαρμῶτις Πάιτος ἐκ Τεμ[ναύβιος],
[ -ca.?- ] Σεῶτος δὲ Λιμναῖος Ἀντισθένους Κνίδι[ος -ca.?- ]
20 vac. ? Πάτιτος Θοτορταῖος [ -ca.?- ]
vac. ? Μιτη[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]τιω[νο]ς Θεσσαλός, Ἐπικράτης Ἁρμοδ[ίου -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ης κωμογραμματεὺς Φιλαδελφείας.
[βασιλεύοντος Πτολεμαίου τοῦ Πτολεμαίου Σωτῆρος] (ἔτους) λα, ἐφʼ ἱερέως
25[Γλαύκωνος τοῦ Ετεοκλέους Ἀλεξάνδρου καὶ θεῶν Ἀδε]λ̣φῶν, κανηφόρου
[Ἀρσινόης Φιλαδέλφου Βερενίκης τῆς Νικάνορος, ἐν Φιλαδ]ε̣λφείαι τοῦ Ἀ̣ρ̣σι̣νοί(*)του
[νομοῦ, μηνὸς Ξανδικοῦ ιβ (?), Αἰγυπτίων δὲ Φαρμοῦθι β], ἐδάνει̣σ̣ε̣ν Ζήνων
[Ἀ]γ̣ρ̣ε̣[ο]φ̣[ῶ]ν̣τ̣[ος Καύνιος τῶν περὶ Ἀπολλώ]νιον τὸν̣ δ̣ι̣[ο]ικητ[ὴ]ν   ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣]  ̣  ̣[  ̣  ̣] τοις
ἐν ταῖς μ(υρίαις) (ἀρούραις) τ[αῖ]ς ἐν Φιλ[αδελφείαι δ]εδομέναις ἐν δωρεᾶι Ἀ[πολλωνίωι ὑπὸ τοῦ]
30βασιλέως, Ἐρ̣ι̣α̣μ̣ο̣ύ̣νι(*) Ὀσεύρ[ιος ἐ]γ̣(*) Μ̣[ε]ίας, Σαμῶιτι Πετεμενώφ[ριος ἐξ Ὑψηλῆς, Ψενοβάστι]
Ποκλήλιος Κερκεί[τ]η̣ι, Σενο̣[ύχι] Ἀπύγχιος ἐκ Τεμναύβιος, [Ἁρενδώτηι Φανεύιος -ca.?- ],
Σεῶι Ἁρπεχύσιος Ἀ̣[κ]ανθοπολ̣[ίτη]ι̣, οὖσι ἕξ , πρὸς τὴν τοῦ σίτ̣[ου συναγωγὴν ἑκάστωι]
εἰς τιμὴν ὑποζ[υ]γ̣ίου χαλκ̣[οῦ (δραχμ ) δ]έ[κ]α (γίνονται) (δραχμ ) ξ, vac. ? καὶ Πάσι Σεμνέφ[θου Λητοπολίτηι],
Πα̣  ̣  ̣[ -ca.?- Πάτι]τ̣ι Πάιτος Ὑψηλοκωμί[τηι, ὡσαύτως οὖσι γ],
35ἀνὰ δ̣[ραχ]μ̣ὰ̣[ς] ὀκ̣τ̣[ὼ (γίνονται) (δραχμ ) κδ ][ -ca.?- ο]ὖσι ἐννέα (δραχμ ) πδ, vac. ? ἐφʼ [ὦι ἀποδώσουσιν]
τὴν τ̣ι̣μ̣ὴ̣ν [τοῦ ὑποζυγίου, ὡς ἂν ἡ] συναγωγὴ τοῦ σίτου [γένηται ἅμα τῶι ἐκφορίωι]
ἢ ὑποζύγιον ἀρ̣ε̣[στὸν Ζήνωνι -ca.?- ] ὡ̣ς ἔσχατον τῆι λ [τοῦ Παχώνς. ἐὰν δὲ μὴ ἀποδῶσιν]
κατὰ τὰ {ὑπο}γεγ̣[ραμμέν]α, ἀ[ποτεισά]τωσαν τὸ δάνειον [ἡμιόλιον· ἡ δὲ πρᾶξις ἔστω]
Ζήνωνι ἐκ τε αὐτ̣ῶ̣[ν κ]αὶ τῶ[ν ἐγγ]ύων καὶ ἐκ τῶν ὑπ[αρχόντων αὐτοῖς πάντων ὡς πρὸς]
40[βασ]ιλικά. ἔγγυοι τῶν κ̣ατὰ τ[ὴν σ]υγγραφὴν εἰς ἔκτ̣[ισιν Ἐριαμούνιος(*) ὁ δεῖνα]
[ἀδελφὸς αὐτοῦ, Σαμῶιτο]ς̣ Σο[σογγ]ῶ̣σ̣ι̣ς̣ Ἰμούθου, Ψενοβ̣[άστιος ὁ δεῖνα τοῦ δεῖνα],
[Σε]νούχιος Π[ε]τε[αρμῶτις Πάιτος] ἐκ Τεμναύβιος, Ἁρεν[δώτου ὁ δεῖνα τοῦ δεῖνα],
Σεῶτος Λιμναῖ[ος Ἀντι]σθέ̣[νους Κ]ν̣ίδιος, Πάσιτος Ὧ[ρος τοῦ δεῖνα, τοῦ δεῖνα]
Παθῦμ̣ι̣ς̣ Ἀρ̣[ -ca.?- ], vac. ? vac. ? Π[άτιτος Θοτορταῖος τοῦ δεῖνα].
45[μά]ρ̣[τυρες Σ]ώ̣σ̣[τρατος Κλέωνος Ἑλένειος], Θεόπομπ[ος] Ἀ̣ρ̣ι̣[σ]τί[ωνος Θεσσαλός, Ἐπικράτης]
Ἁρμοδίου Σάμ[ιος, Διόδωρος Ζωπύ]ρ̣ου Μάγνης, Ἄνοσις Τοτορχό̣[ιτος Σαίτης]
κωμογραμματε̣[ὺς Φ]ι̣λαδελφ̣[είας], Ἀ̣μολῆς Ἑρπεχύσιος Ἀ̣καν̣[θοπολίτης. -ca.?- ]

Apparatus


^ 6. l. ἐκ
^ 26. Ἀ̣ρ̣σι̣νοϊτου papyrus
^ 30. or Ἐσ̣α̣μ̣ο̣ύ̣νι
^ 30. l. [ἐ]κ
^ 40. or Ἐσαμούνιος

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

DDbDP transcription: sb.3.6742 [xml]

AD538 Aphrodito, Aphroditopolis
[Reprinted in: p.cair.zen.2.59173] PCairZen 2,59173;PEdg 36

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

DDbDP transcription: sb.3.6742A [xml]

AD538 Aphrodito, Aphroditopolis
[Reprinted in: p.cair.zen.2.59173] PCairZen 2,59173;PEdg 36A

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.