Papyri.info

sign in

p.cair.zen.2.59182 = HGV P.Cair. Zen. 2 59182 = Trismegistos 828 = oxford-ipap.apis.664



DDbDP transcription: p.cair.zen.2.59182 [xml]

255BC Philadelphia

r
[βασιλεύοντος Πτολεμαίου τοῦ Πτολεμαίου Σωτῆρος] (ἔτους) λα, ἐφʼ ἱερέως Γλαύκωνος τοῦ Ἐτεοκλέους Ἀλεξάνδρου καὶ θεῶν Ἀ[δελφῶν],
[κανηφόρου Ἀρσινόης Φιλαδέλφου Βερενίκης τῆς Νικάνορο]ς, μηνὸς Λωίου κδ, Αἰγυπτίων δὲ Μεσορὴ ιδ, ἐμ(*) Φιλαδελφείαι τοῦ [Ἀρσινοίτου]
[νομοῦ. ἔχουσιν ὁ δεῖνα καὶ -ca.?- ]ρ̣ι̣ς καὶ Ἐτ̣φεὺς καὶ Νεχθενεῖβις καὶ Πετενοῦρις, οἱ πέντε ἀδελφοὶ, Σεβενν[ῦται]
[(ἀρουρῶν)   ̣ (δραχμὰς)   ̣ καὶ ὁ δεῖνα τοῦ δεῖνα καὶ] Ὧ̣ρος̣(*) Ἁρυώτου Σεβεννῦται (ἀρουρῶν) ι (δραχμὰς) \κ/ ⟦καὶ Ψενοβάστις Ποκλήλιος Κερκίτης κα̣⟧ [ -ca.?- ]
5[ -ca.?- ] ⟦(δραχμὰς(?)) ι̣ Θ̣ε̣ο̣τ̣ε̣λ̣ε̣ῖ̣(*) (ἀρουρῶν) ι (δραχμὰς) κ παρὰ Ζήνωνος⟧ \πάντες γεωργοὶ/ καὶ Ὀσεναιβι(*) Ἰμούθου καὶ Ἀχονα[ῖβις]
[τοῦ δεῖνα καὶ Πετοσῖρις τοῦ δεῖνα],
6a[καὶ Ψε]νοβάστις ⟦Ποκλ  ̣  ̣  ̣⟧ Ποκλήλιος (ἀρουρῶν) ε (δραχμὰς) ι, Θεοτέλης (ἀρουρῶν) ι (δραχμὰς) κ
[πάν]τες γεωργοί, παρὰ Ζήνωνος <τοῦ> Ἀγρεοφῶντος Καυνίου τῶν περὶ Ἀπολλών̣[ιον]
[τὸν διοικητὴν -ca.?- το]ύ̣τους κόψαι ἐν ἧι ἐξειλήφασιν γῆι ἐν τῶι \τετάρτωι/ ⟦τρίτωι⟧ περιχώματι τ̣[ὴν]
[κοπάδα (?) -ca.?- ἀρεστῶς Ζ]ήνωνι ἕως Γορπιαίου, Αἰγυπτίων δὲ Θῶυθ α. ἐὰν δὲ μὴ ἀποδῶ[σιν],
[ἀποτισάτωσαν Ζήνωνι παραχρῆμα τὸ ἀργύριον] ἡμιόλιον καὶ ἡ πρᾶξις ἔστω Ζήνωνι ἢ ἄλλωι ὑπὲρ αὐτοῦ πράσ[σοντι]
10[ἐκ τε αὐτῶν καὶ τῶν ὑπαρχόντων αὐτοῖς πά]ν̣τ̣ων ὡς πρὸς βασιλικά. μάρτυρες Σώστρατος Κλέωνος Ἑλένειος, ⟦  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣]
[Διόδωρος Ζωπύρου Μάγνης, Θεόπομπος Ἀρισ]τ̣ίωνος Θεσσαλός, Ἁρμόδιος Φωκίω[ν]ος Καύνιος, Στύραξ Ἀπολλωνίου Ἀργ[εῖος],
[Ἄνοσις Τοτορχοῖτος Σαίτης κω]μογραμματεὺς ἐμ(*) Φιλαδελφείαι.
[βασιλεύοντος Πτολεμαίου τοῦ Πτολεμαίου Σωτῆρος (ἔτους) λα, ἐ]φʼ ἱερέως Γλαύκωνος τοῦ Ἐτεοκλέου[ς]
[Ἀλεξάνδρου καὶ θεῶν Ἀδελφῶν, κανηφ]ό̣ρου Ἀρσινόη[ς] Φ̣ι̣λ̣α̣δ̣έ̣λφ[ου] Βερενίκης τῆ[ς] Ν̣ικάνορος, μην̣[ὸς Λωίου κδ],
15[Αἰγυπτίων δὲ Μ]εσορὴ ιδ, ἐμ(*) Φιλαδελφείαι τοῦ Ἀρσινοίτου νομοῦ, ἐ̣χ̣[ο]υ̣[σιν ὁ δεῖνα καὶ ὁ δεῖνα]
[καὶ Ἐτφεὺς καὶ] Νεχθενεῖβις καὶ Πετενοῦρις, οἱ πέντε ἀδελφοὶ, Σεβεννῦται [(ἀρουρῶν)   ̣ (δραχμαὶ)   ̣ καὶ ὁ δεῖνα]
[τοῦ δεῖνα καὶ Ὧρος Ἁρυώτου] Σ̣ε̣β̣εννῦται (ἀρουρῶν) ι [(δραχμὰς)] κ καὶ Ὀσεναῖβις Ἰμού[θου καὶ Ἀχοναῖβις]
[τοῦ δεῖνα καὶ Πετοσῖρις τοῦ δεῖνα κα]ὶ Ψεν̣ο̣β̣ά̣σ̣[τις] Ποκλήλιος (ἀρουρῶν) ε (δραχμὰς) ι, Θεοτέλ̣η̣[ς (ἀρουρῶν) ι (δραχμὰς) κ παρὰ]
[Ζήνωνος τοῦ Ἀγρεοφῶντος Κ]αυν̣ί̣ο̣[υ τῶν] περὶ Ἀπ̣ο̣λλώνιον τὸν διοικητὴ̣[ν]
20[ -ca.?- ] ιτου οι[ -ca.?- ](*) α̣ι ἐν ἧι ἐξειλ[ήφασι]ν γῆι ἐν τῶι τετάρτωι περιχ[ώματι]
[ -ca.?- ἀπ]οδοῦναι [τ]ὴν γῆν καθ[αρ]ὰν(*) ἀρεστῶς Ζή̣[νωνι] ἕως Γορπιαίου, Αἰγυπτίων δὲ Θῶυθ α. [ἐὰν δὲ]
[μὴ ἀποδ]ῶσιν, ἀποτινέτωσα[ν] (*) Ζήνωνι̣ π̣[αραχρῆμ]α τὸ ἀργύριον ἡμιόλιον καὶ ἡ πρᾶξις [ἔστω Ζήνωνι
ἢ ἄλλ]ωι ὑπὲρ [αὐτοῦ πράσσοντι] ἔ̣κ τε αὐτ[ῶν καὶ τῶ]ν ὑπαρχόντων αὐτοῖς πάντων [ὡς πρὸς βασιλικά.
μάρ]τυρες Σώστρατος Κλέων[ος Ἑ]λένειος, Διόδωρος Ζωπύρου Μάγνης, Θεόπομπ[ος Ἀριστίωνος Θεσσαλός],
25[Ἁρμόδιος Φ]ωκίωνος Καύνιος, Στύραξ Ἀπολλωνίου Ἀργεῖος, Ἄνοσις Τοτορχοῖτος Σαίτης κωμογραμμ[ατεὺς ἐν Φιλαδελφείαι].
v
[Ὀ]ννώφριος Ὀ̣σεναίβιος [Θ]ε̣οτέλους Διοδώρου Ἁ̣ρ̣μ̣[οδίου]
[ -ca.?- ]υ Ἀχοναίβιος Σωστράτου Θεοπόμπου Στύ[ρακος]
[ -ca.?- ] Πετοσίριος Ἀνόσ[ιτος]
(seal)

Apparatus


^ r.2. l. ἐν
^ r.4. corr. ex ω̣ρου
^ r.5. l. Θεοτέλης
^ r.5. l. Ὀσεναῖβι<ς>
^ r.12. l. ἐν
^ r.15. l. ἐν
^ r.20. [τούτους κόψ] prev. ed.
^ r.21. [ -ca.?- ]  ̣ν prev. ed.
^ r.22. [ἀποτισάτωσαν] prev. ed.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.