Papyri.info

sign in

p.charite.20 = HGV P.Charite 20 Z. 10 - 16 = P.Charite 20 Z. 6 - 9 = P.Charite 20 Z. 1 - 5 = Trismegistos 15589



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.charite;;20

HGV: P.Charite 20 Z. 1 - 5 [source] [xml]

Title Drei Steuerquittungen
Publications P.Charite 20 Z. 1 - 5
More in series P.Charite
Support/Dimensions Papyrus
Origin Hermopolites
More from Hermopolites
Material Papyrus
Date ca. 320 - 350
More from the period between 320 CE and 350 CE
Print Illustrations Tafel XIX
Subjects Quittung; Zahlung für Schiffstransport
Images http://data.onb.ac.at/rec/RZ00003379...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

HGV: P.Charite 20 Z. 6 - 9 [source] [xml]

Title Drei Steuerquittungen
Publications P.Charite 20 Z. 6 - 9
More in series P.Charite
Support/Dimensions Papyrus
Origin Hermopolites
More from Hermopolites
Material Papyrus
Date ca. 320 - 350
More from the period between 320 CE and 350 CE
Commentary Tag: 14. Mai
Mentioned Dates
    Print Illustrations Tafel XIX
    Subjects Quittung (Steuern, Geld statt Gerste)
    Images http://data.onb.ac.at/rec/RZ00003380...
    License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

    HGV: P.Charite 20 Z. 10 - 16 [source] [xml]

    Title Drei Steuerquittungen
    Publications P.Charite 20 Z. 10 - 16
    More in series P.Charite
    Support/Dimensions Papyrus
    Post-Concordance BL Entries VIII 81
    Origin Hermopolites
    More from Hermopolites
    Material Papyrus
    Date ca. 320 - 350
    More from the period between 320 CE and 350 CE
    Commentary Tag: 2. (3.) Nov.
    Print Illustrations Tafel XIX
    Subjects Quittung; Zahlung für Esel
    Images http://data.onb.ac.at/rec/RZ00003381...
    License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

    Trismegistos: 15589 [source]

    Publications P. Charite 20 (Worp, Klaas Anthony; 1980)
    Inv. no. Vienna, Nationalbibliothek G 31493
    Date a: AD 320 - 350 about (l. 1-5: no month or day date; l. 6-9: Pachons 19 (May 14); l. 10-16: Hathyr 06 (Nov 02 or 03))b: AD 320 - 350 about (l. 1-5: no month or day date; l. 6-9: Pachons 19 (May 14); l. 10-16: Hathyr 06 (Nov 02 or 03))c: AD 320 - 350 about (l. 1-5: no month or day date; l. 6-9: Pachons 19 (May 14); l. 10-16: Hathyr 06 (Nov 02 or 03))
    Language Greek
    Provenance Egypt, U15 - Hermopolites[written]; Egypt, U15 - Hermopolis (El-Ashmunein)[found]
    Archive Aurelius Asklepiades, Adelphios, Aurelia Charite and Demetria alias Ammonia
    People mentioned people
    Places mentioned places

    DDbDP transcription: p.charite.20 [xml]

    ca. AD 320-350 Hermopolite

    1
    Traces 9 lines 2
    -- -- -- -- -- -- -- -- -- --
    1[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
    [ὑπὲρ ναύλου] θαλ(ασσίων) πλοίων τῆς   ̣
    ἰν̣δ̣ι̣κ̣(τίωνος)   ̣  ̣  ̣  ̣ τ̣ά̣λα̣ντα
    ἕ̣ν̣δε̣κ̣α̣ (δραχμὰς(?)) δι[σ]χι̣λ̣ίας ἑξακοσ(ίας),
    5[(γίνεται)] (τάλαντα(?)) ια (δραχμαὶ) Βχ.
    (hand 2) Παχὼν ιθ, η τ(οπαρχίας). Χαρίτη Ἀ̣μαζονίου
    δι(ὰ) Δωροθέου τιμῆς κριθῆς β ἰνδικ(τίωνος)
    κ̣α̣ν̣ό̣ν̣ο̣ς τάλαντα τριάκοντα ἕν,
    (γίνεται) (τάλαντα) λα.
    10(hand 3) Αὐρηλίᾳ Χαρίτῃ Ἀμαζονίου. ἔσ̣χ̣[ο]ν̣
    παρὰ σοῦ τὸ ἐπίβαλλόν σ̣ου [μέρ]ος
    ὄνου μετ̣αλλικοῦ ἐπιβολῆ̣[ς] {σ̣οι ξϛ}
    13ὄνου τετ[ρ]α̣καεικοστὸν(*) τεσσερακοσ<τ>τεσσερακοσογδον(*) ἐ[ν]ν̣ηκοσεκτον(*) γίν(εται) ὄν(ου) κδ´ μη´ ϙ̣ϛ̣´
    15μόνας. Ἁθὺρ ϛ. Αὐρήλιος Σε̣ρ̣ῆνος
    διʼ ἐμοῦ τοῦ υἱοῦ Θεοτίμου σεσημίωμ̣α̣ι(*).

    ————————

    Apparatus


    ^ 2.13. l. τετ[ρ]ακα<ι>εικοστὸν
    ^ 2.13-14. l. |όγδο<ο>ν
    ^ 2.14. l. ἐ[ν]ενηκόστεκτον
    ^ 2.16. l. σεσημείωμαι

    Editorial History; All History; (detailed)

    Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.