p.coll.youtie.1.18 = HGV P.Coll. Youtie 1 18 = Trismegistos 10565

metadata
HGV dataTM data

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.coll.youtie;1;18

HGV: P.Coll. Youtie 1 18 [source] [xml]

Title	Quittungen für Weidegeld
Publications	P.Coll. Youtie 1 18 More in series P.Coll. Youtie More in series P.Coll. Youtie, vol. 1
Support/Dimensions	Papyrus
Origin	Kerkeosiris (Arsinoites) More from Kerkeosiris (Arsinoites)
Material	Papyrus
Date	5. Juni 7 v.Chr. More from the period between 7 BCE and 6 BCE
Mentioned Dates	Z. 1.9:13. Mai 7 v.Chr.
Subjects	Sammelquittung; Namen; Steuer; Weide
Images	http://www.uni-koeln.de/phil-fak/ifa/NRWakademie/papyrologie...
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 10565 [source]

Publications	P. Coll. Youtie 1 18 (Hagedorn, Ursula / Hagedorn, Dieter; 1976)
Inv. no.	Cologne, Papyrussammlung P. 1446
Date	BC 7 Jun 5
Language	Greek
Provenance	Egypt, 00c - Kerkeosiris[written]; Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[found]
People	mentioned people
Places	mentioned places

Citations

cite

DDbDP transcription: p.coll.youtie.1.18 [xml]

7 BC ?

ἔτους κγ Καίσαρος Παχὼ(ν) ιη
δι(α)γέγρ(αφε) Παχνοῦβ(ις) Λαβόιτ(ος)
ἐννομ(ίου) προβ(άτων) ἀγελ(ικῶν) Κερκε\υ̣/σί(ρεως) τοῦ α(ὐτοῦ)
τρίτο(υ) καὶ κ (ἔτους) ἀργ(υρίου) (δραχμὰς) τριάκο(ντα)
5ὀκτὼ τετρώ(βολον), (γίνονται) (δραχμαὶ) λη (τετρώβολον), ἀριθ(μητικοῦ)
δραχ(μὰς) τρε̣[ῖ]ς γ τετρώ(βολον), (γίνονται) (δραχμαὶ) γ (τετρώβολον).
(hand 2) Κάστωρ σεσημείωμαι τ̣ὸ προ-
κειμεον(*) σύμ̣βολον. (ἔτους) κγ Καίσαρος
Παχὼ(ν) ιη.
10(hand 1) καὶ τῆι ια τοῦ Πα̣[ῦνι] δι(α)γέγρ(αφεν)
ὁ α(ὐτὸς) ἄλλ(ας) ἐνν[ομ(ίου) π]ρ̣[οβ(άτων)] ἀ̣γ̣ε̣λ̣(ικῶν) τοῦ α(ὐτοῦ) (ἔτους)
ἀργ(υρίου) (δραχμὰς) τριάκοντ(α) ὀκτὼι̣(*) τετρώ(βολον),
(γίνονται) (δραχμαὶ) λη (τετρώβολον), ἀριθ(μητικοῦ) δραχ(μὰς) <τρεῖς> ὀβολ(οὺς) δύο, (γίνονται) (δραχμαὶ) γ
(διώβολον).

Papyri.info