Papyri.info

sign in

p.coll.youtie.1.63 = HGV P.Coll. Youtie 1 63 = Trismegistos 10588



DDbDP transcription: p.coll.youtie.1.63 [xml]

AD 155/6 ?

inv2953

column 1
[⁦ -ca.?- ⁩]καὶ
(hand 2) [⁦ -ca.?- ⁩ ]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣ / / [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣  ̣ δ´ ι̣β̣´ κδ´
5[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ι̣γ̣  ̣  ̣  ̣
(hand 1) [ιβ κληρουχ(ίας) ⁦ -ca.?- ⁩] Ὡρίωνος ― [καὶ]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]υ̣ς̣[⁦ -ca.?- ⁩ καὶ]
[⁦ -ca.?- ⁩] Πεθέως κ̣α̣ὶ̣
[⁦ -ca.?- ⁩] Ἀμμωνίο(υ) κ̣[αὶ]
10[⁦ -ca.?- ⁩]τος καὶ
[⁦ -ca.?- ⁩]κ̣ιος καὶ
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ καὶ
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ Ὥρου καὶ
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣εως καὶ
15[⁦ -ca.?- ⁩]ως ― καὶ
[⁦ -ca.?- ⁩]Πεθέως καὶ
[⁦ -ca.?- ⁩]τ̣ου καὶ
[⁦ -ca.?- ⁩]ας Σοκνοπ(αίου) καὶ
[⁦ -ca.?- ⁩] μη(τρὸς) Τασ̣ο̣υ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
20[⁦ -ca.?- ⁩] Σιντας καὶ
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣χ̣ι̣ω(  ) καὶ
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ως καὶ
column 2
Ἡ[ρα]κλῆς Η̣[  ̣  ̣]λ̣ε̣[  ̣  ̣]  ̣ ἀπὸ μητρὸς ἐ̣π̣[ι]καλ(ούμενος) κεραμεὺς καὶ
Ἡρα[κ]λείδης Ἀμμωνίο(υ) μη(τρὸς) Ἀμμωνοῦτο(ς)
25ἀπὸ μητρὸς ἐ̣π̣[ικα]λ(ούμενος) κ̣ε̣[ρ]αμεὺς καὶ
Ἀπῦγχις Φαήσ̣ε̣ω̣ς̣ [το]ῦ Ἁτρείο(υς) μη(τρὸς) Σαμβατ(  ) καὶ
Κάραν̣ο̣ς̣   ̣  ̣[  ̣]  ̣  ̣ω̣ς̣ μη(τρὸς) Ταπετεσού̣χου
(hand 2) Καρα[ν]ίδος Βασιλικῆς γῆς (ἀρουρῶν) κγ δ´ η´ ξδ´
πυροῦ (ἀρταβῶν) ιζ ιβ´ Κερκ(εσούχων) προσόδ(ου) (ἀρουρῶν) ϛ
30πυροῦ (ἀρταβῶν) ε 𐅵 γ´ ιβ´
(hand 1) ιγ κληρουχ(ίας) † Ὀννῶφρις Ὥρου καὶ Συρίων Πολυδεύκ(ους) καὶ
Ἰούλιο(ς) Σατορνεῖλ(ος) καὶ Σαταβοῦς Εὐημέρ̣[ο]υ καὶ
Πτολε(μαῖος) ὁ καὶ Καππάδοξ [Ἥ]ρ̣ω̣νος καὶ
Κάστωρ Μενχείο(υς) καὶ Διόσκορο[ς Πεθ]έως καὶ
35Σαραπίων Πακύσεως καὶ Π[τολε]μαῖο(ς) υἱὸς καὶ
Σοκμηνις(*) Πακύσεως καὶ Χα̣[ιρ]ήμ(ων) Ἀφροδισί[ο(υ)] καὶ
Συρίων Κολ̣λ̣ο̣ύθου καὶ Ἡρᾶς Ἡρᾶ καὶ Σαραπ(  ) Ἡρᾶ καὶ
Ἥρων Ἀπολ(  ) [καὶ] Πεθεὺς υἱὸς καὶ Πεθεὺς Ὥρου καὶ
  ̣  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣ Πτ]ολεμ(αίου) καὶ Ἀφροδίσιο(ς) Πεθέως καὶ
40Ὡρίων Λε̣[ω]νί̣δ̣ο̣(υ) κ̣α̣ὶ̣   ̣  ̣  ̣  ̣μ̣μων Πεθέω(ς) καὶ
Ὧρος Παρμ̣ενί[ω]ν̣[ος κα]ὶ Ψε̣ν̣ῆσις ἀδελ(φὸς) καὶ Ἰούλ(ιος) Τύφω̣(ν) καὶ
Μυσθαρίων Πεταῦτο(ς) καὶ Ἁρποκρά(της) Ἀπίωνος καὶ
(πρώτως) ιη (ἔτει) Ἥρων   ̣  ̣  ̣απο  ̣  ̣υ̣τος
(hand 2) Καρα(νίδος) βασιλ(ικῆς) (ἀρουρῶν)   ̣  ̣ δ´ η̣´ ξ̣δ̣´ (πυροῦ) (ἀρταβῶν)   ̣  ̣
45ο̣ὐ̣σ̣ι̣α̣κ̣ῆ̣ς̣ (ἀρουρῶν)   ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩] β̣α̣σ̣ι̣λ̣(ικῆς) β̣  ̣ δ̣´ η̣´
inv2954

column 1
(πυροῦ) (ἀρταβῶν) κϛ 𐅵 γ´ κδ´ Κερκ(εσούχων)   ̣  ̣ (πυροῦ) (ἀρταβῶν)
Πτολε(μαίδος) προσόδ(ου) (ἀρουρῶν) ε̣   ̣  ̣
(hand 1) ιδ κληρουχ(ίας) Ἀπίων Πτ̣ο̣λ̣ε̣μ̣(αίου) του̣  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩] καὶ
Πτολεμαῖο(ς) Πτολεμ(αίου) καὶ Ἥρων Ὡρίω̣ν̣ο̣(ς) καὶ
50Μελανᾶς Ὀννώφρεως καὶ Πτολ(εμαῖος)   ̣  ̣  ̣  ̣ καὶ
Ἥρων Ὀρσενούφεως καὶ [Ὀ]ρσεν̣[ο](ῦφις) υ̣[ἱὸ(ς)] καὶ
Πτολεμ(αῖος) ἄλ(λος) υἱὸ(ς) καὶ Παπεῖρις Ἡρακ̣λ̣ε̣ί̣δο(υ) καὶ
Ὧρος Ὥρου καὶ Φανομγεὺς   ̣  ̣ι̣  ̣  ̣ω̣ν̣ι̣ο̣(  ) κ̣α̣ὶ̣
Πα̣π̣έ̣ις   ̣  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩ καὶ]
55Ἀγχορίμφις Ἀπολ(  ) καὶ Πτολεμ̣(αῖος) [Ἰσχ]υ̣ρ̣ί̣ω̣ν̣ο̣(ς) κ̣α̣ὶ̣
[Ἡ]ρ̣ᾶ̣ς̣ Ἡρᾶ̣ [καὶ Π]εθεὺς Μεγχείους ― κ̣α̣ὶ̣
Ἐκ̣ῦ̣[σ]ι̣ς̣   ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣ καὶ Σαραπ(  ) ἀπάτωρ μη(τρὸς) Θ̣α̣ή̣σε(ως) καὶ
[Ἀ]χιλλᾶς Σο  ̣[  ̣  ̣  ̣] καὶ Πτολεμαῖο(ς) Μελανᾶ καὶ
Φανομγεὺς Ὥρου καὶ Ἀβοῦς Πεθέως καὶ
60Πεθεὺς̣ Πεθέ[ω]ς̣ καὶ Ψενατῦμις̣ ἀδελ(φὸς) χ  ̣  ̣  ̣  ̣(*) καὶ
[  ̣  ̣]  ̣  ̣ς Π̣  ̣α̣  ̣[  ̣]  ̣  ̣ κ̣α̣ὶ Πτολεμ(αῖος) Ἡρακλείδο(υ) καὶ
Ἁρποκρατίων Ὡρίωνο(ς) καὶ (πρώτως) ιη (ἔτει)
Π̣ετ̣εσοῦ̣χ̣[ος] Εὐημέ̣ρο̣(υ) τοῦ Πεταῦτος μη(τρὸς)
Ταευημέρο(υ) καὶ Πεθεὺς Φάσει τοῦ Πε  ̣  ̣  ̣  ̣
65μη(τρὸς) Ἡρᾶ̣[τ]ο[ς] κ̣[αὶ   ̣]αλογ(  ) Ἡρακ(  ) Ἡρακλείδο(υ)
τοῦ Διδᾶ μη(τρὸς) Θερ̣μούθεως ἀ̣π̣ὸ μητρὸς καὶ
Φάσεις Ἁρπάλο(υ) τοῦ Πεθέως μη(τρὸς) Ταύρεως καὶ
Ἡρακλῆς Σωκ[ρά(τους)] μη(τρὸς) Τασουχα̣[ρίο(υ)] καὶ ἀδελ(φὸς) Σ̣αμ̣[β]ᾶ̣[ς ⁦ -ca.?- ⁩ κα]ὶ
Σ̣[ισ]όις Ἁρ̣φαήσ[ε]ως το̣ῦ̣ [  ̣]α̣κ̣  ̣[  ̣  ̣]  ̣  ̣(  ) μη(τρὸς) Πτολε(μαίδος) καὶ
column 2
70Ὧρος Ὥρου τοῦ Ὥρου υἱὸς βουκ̣[όλου(?)]
(hand 2) Καρα(νίδος) βασιλ(ικῆς) (ἀρουρῶν) δ δ´ η´ λβ´ (πυροῦ ἀρταβῶν) γ ϛ [⁦ -ca.?- ⁩](*)
Πατσώντεως βασιλ(ικῆς) (ἀρούρης) α 𐅵 δ´(*) (πυροῦ) (ἀρτάβης) α δ̣´ [⁦ -ca.?- ⁩]
Κερκ(εσούχων) προσόδ(ου) (ἀρουρῶν) ε η̣´   ̣ (πυροῦ) (ἀρταβῶν) ε   ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
(hand 1) ιε κληρουχ(ίας) Πτολεμαῖο(ς) Φαήσεως [⁦ -ca.?- ⁩ καὶ]
75Ζηνᾶς Πετεσούχ(ου) καὶ Π̣[τ]ολ̣[ε]μ(αῖος) ἀδελ[φὸ(ς) ⁦ -ca.?- ⁩ καὶ]
Ὀρσενοῦφις Πεθέω[ς] καὶ Ἱερεὺς Ὥρου κ̣[α]ὶ̣
Ἥρων Ψενήσεως καὶ Ὧρος ἀδελ(φὸς) καὶ Διόσκ(ορος) [  ̣  ̣  ̣ καὶ]
Παπέις ἀδελ(φὸς) καὶ Ὀννῶφρις Κερᾶ [καὶ]
Σωκρά(της) Εὐημέρο(υ) καὶ Πτολεμ̣(αῖος) Πακύσε[ως ⁦ -ca.?- ⁩ καὶ]
80Πετεσοῦχ(ος) Πεθέως καὶ Πτολε(μαῖος) Δημ̣[ᾶ ⁦ -ca.?- ⁩ καὶ]
Ἀφροδίσιο(ς) Ἐσούρεως καὶ Μύστης Πεσκλ̣[⁦ -ca.?- ⁩ καὶ]
Πτολεμαῖο(ς) Πεθέως καὶ Πτολεμ(αῖος) Νεβθ̣ελ̣κε[⁦ -ca.?- ⁩ καὶ]
Ὀννῶφρις Ὀρσεν̣[ο]ύ̣φεως καὶ Πα̣  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩ καὶ]
Σαβεῖνο(ς) Σαταβο̣ῦ̣τ̣(ος) καὶ Πεθ̣ε̣ὺ̣ς̣   ̣[⁦ -ca.?- ⁩ καὶ]
85Δημᾶς Πεθέως κ̣[αὶ Ἡ]ρᾶς ἀδελ(φὸς) [⁦ -ca.?- ⁩ καὶ]
Σαταβοῦς Πνεφε[ρῶ]τος κ̣[αὶ ⁦ -ca.?- ⁩ καὶ]
Πασοκνοπ(αῖος) Πο̣  ̣[  ̣  ̣  ̣ κα]ὶ̣ [⁦ -ca.?- ⁩ καὶ]
Παποντῶς Σαταβοῦτο(ς) καὶ Π̣  ̣[  ̣]  ̣[⁦ -ca.?- ⁩ καὶ]
(πρώτως) ιη (ἔτει) Εὐτύχης Ἀπ̣ι̣τ̣ᾶ̣ μη[(τρὸς) ⁦ -ca.?- ⁩ καὶ]
90Ὀννῶφρις Ὥρου μη(τρὸς) Σεγάθιο(ς)   ̣  ̣  ̣  ̣ [καὶ]
Ὧρος υἱὸς μη(τρὸς) Πτολλᾶτ(ος) καὶ Ὡρίων [ ]
τοῦ Ἁρπάλου μη(τρὸς) Θαήσεως υἱὸς Κ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
λαχανοπώλο(υ) [κα]ὶ [  ̣  ̣  ̣]ο̣ι̣ς̣ Γερμ  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
inv2960a

column 1
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣  ̣τος καὶ Αὐ̣ν̣ῆς Ὥρου [καὶ] Πτολεμ(αῖος) ἀδελ(φὸς) καὶ
95[⁦ -ca.?- ⁩] Μελανᾶ καὶ Πετσῖρις Πε  ̣[⁦ -ca.?- ⁩] καὶ
[⁦ -ca.?- ⁩] Ὀννώφρεως καὶ Ὀννῶφρις Ὀννώ(φρεως) καὶ
[⁦ -ca.?- ⁩ ἀ]δελ(φὸς) καὶ Ἀφροδ(  ) Διοσκ(όρου) καὶ Πεταῦς Ὀννώ(φρεως) καὶ
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ Πεταῦτος καὶ Ε  ̣  ̣  ̣  ̣ισ̣[  ̣  ̣  ̣]πετ̣[  ̣  ̣ καὶ]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ Πνεφερῶτος μη(τρὸς) Θα  ̣  ̣[  ̣]ως
100(hand 2) [⁦ -ca.?- ⁩] Καμηλ(ιανῆς) οὐσ(ίας) (ἀρουρῶν) κϛ [⁦ -ca.?- ⁩]η´ (πυροῦ) (ἀρταβῶν) [⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ 𐅵 γ´ κδ´
[⁦ -ca.?- ⁩]ρα(  ) οὐσ(ίας) (ἀρουρῶν) κα δ´ λβ´ ρκη´ [(πυροῦ) (ἀρταβῶν) β]α̣ ϛ´ [  ̣  ̣]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣(  ) β̣  ̣ γῆς (ἀρουρῶν) ιδ 𐅵 δ´ λβ´ (πυροῦ) (ἀρταβῶν) [⁦ -ca.?- ⁩]
[Κερκ]εσούχ(ων) προσόδο(υ) (ἀρουρῶν) ϛ 𐅵 [⁦ -ca.?- ⁩]υ̣ (ἀρταβῶν) ϛ̣ [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ Γερμανικο(ῦ) οὐσ(ίας) [(ἀρουρῶν) ⁦ -ca.?- ⁩] η´ λβ´ ξδ´ (πυροῦ) (ἀρταβῶν) ιδ δ´[⁦ -ca.?- ⁩]
105[⁦ -ca.?- ⁩]ως καὶ Ου  ̣  ̣  ̣  ̣ευ[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣α̣ καὶ
[⁦ -ca.?- ⁩]σ̣οξ(  ) καὶ Ὥρου   ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]θεως καὶ
[⁦ -ca.?- ⁩] ἀ̣ν̣δρῶν οι π(  ) εξ  ̣λ(  ) [(ἀρταβῶν) ⁦ -ca.?- ⁩] (πυροῦ) (ἀρταβῶν) δ ιβ´
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
column 2
γεωργῶν Κα[ρα(νίδος) ⁦ -ca.?- ⁩]
Παμείων   ̣[  ̣  ̣]εως
110βασιλ(ικῆς) γῆς (ἀρουρῶν) ριε 𐅵 [⁦ -ca.?- ⁩]
κριθ(ῆς) (ἀρταβῶν)   ̣  ̣η γ´
καὶ αἱ πρώτως τῷ ιη (ἔτει) φ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
πα(ράδεισοι(?)) διὰ τα  ̣  ̣σαι το(  ) αδ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]υτο ιβ (ἔτους) ο  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
115[ἀ]κολούθως τῷ γενο(μένῳ) ε̣π̣ι̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[δι]α̣δεχο(  ) καὶ τὰ κ̣αταυτην̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[τ]ο̣ῦ ιγ (ἔτους) σιτ̣ι̣κ̣ῶ̣ν̣ τῆς κώμη[ς ⁦ -ca.?- ⁩]
[  ̣]  ̣  ̣  ̣  ̣ δημοσίων καὶ ς̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] βασιλ(ικῆς) γῆς (ἀρουρῶν) ια (πυροῦ) (ἀρταβῶν) [⁦ -ca.?- ⁩]
120[⁦ -ca.?- ⁩] πόλεως [  ̣  ̣  ̣]οα(  ) ι̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ inv2953.2.36. A.I. Blasco-Torres, ZPE 204 (2017) 192 : Σοκμῆωις prev. ed.
^ inv2954.1.60. P. Heilporn (michigan.apis.1710) : ἀδελ(φὸς) prev. ed.
^ inv2954.2.71. P. Heilporn (michigan.apis.1710) : (πυροῦ ἀρταβῶν) γ  ̣[⁦ -ca.?- ⁩] prev. ed.
^ inv2954.2.72. P. Heilporn (michigan.apis.1710) : (ἀρούρης) α δ´ prev. ed.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.