Papyri.info

sign in

p.enteux.14 = HGV P.Enteux. 14 = Trismegistos 3291



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.enteux;;14

HGV: P.Enteux. 14 [source] [xml]

Title Logement militaire dans une maison hypothéquée
Publications P.Enteux. 14
More in series P.Enteux.
Support/Dimensions Papyrus
Origin Magdola (Arsinoites, Ägypten)
More from Magdola (Arsinoites, Ägypten)
Material Papyrus
Date 28. Jan. 222 v.Chr.
More from the period between 222 BCE and 221 BCE
Subjects Eingabe; Dizaporis an den König; Vertreibung aus einem Haus mit Stall; auf dem eine Hypothek liegt
Images http://www.papyrologie.paris-sorbonne.fr/photos/PEnteux/2011...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 3291 [source]

Publications P. Enteux. 14 (Guéraud, Octave; 1931)
Inv. no. Paris, Sorbonne, Institut de Papyrologie number unknown
Date BC 222 Jan 28 (P03, year 25, Choiak 13 = Loios 26)
Language Greek
Provenance Egypt, 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum)[destination]; Egypt, 00c - Magdola (Medinet Nehas)[found]; Egypt, 00c - Magdola (Medinet Nehas)[written]
Archive Petitions from Magdola
People mentioned people
Places mentioned places

Citations

DDbDP transcription: p.enteux.14 [xml]

222 BC Magdola

[βασιλεῖ Πτολεμαί]ωι χαίρειν Διζάπορις, Θρᾶιξ [⁦ -ca.?- ⁩ ἱπ]παρχίας (ἑβδομηκοντάρουρος). ἀδικοῦμαι
[ὑπὸ] Δει[νίου τοῦ ἐ]πιστάτου. ὑποθεμένης [γὰρ ⁦ -ca.?- ⁩]ρ̣οκ̣ινου γυναικὸς τὴν
[  ̣  ̣  ̣]  ̣πων[  ̣  ̣  ̣  ̣ ἣν ε]ἶχεν ἐν Κε[ρκ]εσούχοις κ[αὶ] διελ[θόντος τοῦ κατὰ] τὴν ὑποθήκην χρόνου
[ἀντ]ὶ τοῦ [ταύτην] ἀναν[εώσ]ασθαι(*) ἐπικαταβολὴν ἐ[ποιήσατο κα]τὰ(*) τὸ διάγραμμα, καὶ ἐνοικοῦν-
5[τός] μου ἐν [τῶι στ]αθμῶι τ[ο]ύτωι, ἐπελ[θ]ὼν Δεινίας ἐ[ξέβαλε τὸν] ἵππον ἀκρίτως καὶ ἐνώικισεν(*)
[  ̣  ̣]υ̣θ̣ην, ὥστε [ὕπα]ιθρον [εἶ]ναί μου τὸν [ἵ]ππ[ο]ν. δέομα[ι ο]ὖν σου, βασιλεῦ, εἴ σοι δοκεῖ, προστάξαι
Διοφάνει τῶι [στρα]τηγῶι γράψαι Δεινίαι τῶι ἐπιστ[ά]τηι ἐξοικίσαι τὸν Αἰγύπτιον καὶ ἀπο-
δοῦναί μοι τὴν [οἰ]κίαν· ἐὰν δέ τι ἀντιλέγηι, κριθῆναί μοι αὐτόν, ἵνα μὴ συμβαίνηι,
ὑπαίθρου τοῦ ἵππ[ο]υ ἑστηκότος, σύμπτ[ω]μά τι π[ε]ρι̣[τυ]χ̣εῖν κ̣α̣ὶ̣   ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
10τούτου γὰρ γενομένου, ἐπὶ σὲ καταφυγών, βασιλεῦ, τεύξομαι τοῦ δι[καίου.]
(hand 2) Δεινίαι. διασάφησον ἡμῖν περὶ τούτων ὡς ἐχ  ̣  ̣  ̣  ̣α̣ν. (hand 1) εὐτύχει.
(ἔτους) κε, Λῴου κϛ, Χοία[χ ιγ.]

Apparatus


^ 4. BL 3.49 : [  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣ο̣υ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]α̣ναν[  ̣  ̣  ̣]ασθαι prev. ed.
^ 4. BL 3.49 : ἐ[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ κα]τὰ prev. ed.
^ 5. l. ἐνῴκισεν

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.