Papyri.info

sign in

p.flor.3.290 = HGV P.Flor. 3 290 = Trismegistos 36858



DDbDP transcription: p.flor.3.290 [xml]

VI spc Aphrodito, Aphroditopolis

v
χμγ
καταβο̣λὴ Ἰ(*)ωάννῃ ὑποδέ[κτῃ]·
παράσχο̣υ̣ ἀ̣πὸ τῆς σῆς ὑποδοχ[ῆς]
τῶν δημοσίων πρώτης ἰ(*)ν̣δικ(τίονος)
5χρυσο(ῦ) [ν]ομισμάτιον ἓν παρὰ
κεράτια δύο τῷ χρυσοχοϊκῷ σταθμ(ῷ),
τὸ δοθ(ὲν) Ἰωσηφίῳ μελλισσουργος(*)
ὑπὲρ φ[ο]ρᾶς(*) μέλιτος εἰς Ἀντινόο(υ)
ἐξ ἐπιτροπῆς Ἀπολῶτος(*).
10Ἐπεὶφ η τῆς α(ὐτῆς) α ἰνδικ(τίονος).
(hand 2) Χαρί̣σ̣ειος πρω̣τοκ(ωμήτης) ση(μειοῦμαι).
(hand 3) Βόττος προτοκ(ωμήτης) ση̣(μειοῦμαι)
(perpendicular) Traces
r
00Traces τῷ Ἰ(*)ωσηφίῳ

Apparatus


^ v.2. ϊωαννη papyrus
^ v.4. ϊν̣δικ papyrus
^ v.7. l. μελισσουργῷ
^ v.8. BL 7.52 :   ̣[  ̣  ̣]  ̣  ̣ς prev. ed.
^ v.9. l. Ἀπολ<λ>ῶτος
^ r.00. ϊωσηφιω papyrus

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.