Papyri.info

sign in

p.freer.5 = HGV P.Freer 5 = Trismegistos 36071



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.freer;;5

HGV: P.Freer 5 [source] [xml]

Title Contract of Loan
Publications P.Freer 5
More in series P.Freer
Support/Dimensions Papyrus
Origin unbekannt
More from unbekannt
Material Papyrus
Date spätes VI - frühes VII
More from the period between 576 CE and 625 CE
Subjects Vertrag; Darlehen; Geld; Notarsunterschrift
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 36071 [source]

Publications P. Freer 5 (MacCoull, Leslie S. B.; 1973)
Inv. no. Washington, Smithsonian, Freer Gallery of Art 08.45 e 1
Date AD 575 - 625
Language Greek
Provenance Egypt[found & written]
Places mentioned places

DDbDP transcription: p.freer.5 [xml]

VI-VII spc ?

-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1(*) Traces 1 line
(*) [⁦ -ca.?- ⁩]ους διʼ απαλλα Traces κλῆρον̣ ἅπαντος
(*) διὰ τῆς τοῦ δικαίου τῆς χρ[⁦ -ca.?- ⁩] ε̣ἴ̣κ̣ο̣σ̣ι̣ τριῶν [⁦ -ca.?- ⁩]
(*) διὰ τοῦ ζυγοῦ Ἀλεξανδρείας ὡς πρόκειτα̣ι̣ † Φοιβάμμων σὺν τη  ̣ ἔγραψαν περ(*) τ[⁦ -ca.?- ⁩]
5(*) ὁ προγεγραμμένης [⁦ -ca.?- ⁩] ἑκάστου Traces στος εφ  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
(*)   ̣ εὐεργέτην [⁦ -ca.?- ⁩] τῆς παρούσης ἀντιχρ[ήσεως ⁦ -ca.?- ⁩]
(*) [⁦ -ca.?- ⁩]υ̣θεις παρὰ τῆς [⁦ -ca.?- ⁩] καταβολὴ τοῦ [⁦ -ca.?- ⁩]
(*) Ἰ̣ω̣ά̣ννο(υ) [⁦ -ca.?- ⁩]με[⁦ -ca.?- ⁩] κερατίων εἴκοσι τριῶν ζυγῷ Ἀλ̣ε̣[ξανδρείας ⁦ -ca.?- ⁩]
(*) [⁦ -ca.?- ⁩] τῇ παρούσῃ ἀντιχρή[σει ⁦ -ca.?- ⁩]
10(*) [⁦ -ca.?- ⁩] καὶ τῇ καταβολῇ τοῦ   ̣  ̣  ̣  ̣το[⁦ -ca.?- ⁩]
(*) [⁦ -ca.?- ⁩] πόλει   ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
(*) (hand 2) [⁦ -ca.?- ⁩] Traces ἀντιχρη[⁦ -ca.?- ⁩]
(*) παρὰ τῆς [⁦ -ca.?- ⁩] τῇ καταβολῇ [τοῦ ⁦ -ca.?- ⁩] χρυσίου [⁦ -ca.?- ⁩]
(*) τῶν νομισμάτω[ν ⁦ -ca.?- ⁩] εἴκοσι τρία ὡς ἑκάστου ζυγῷ Ἀλεξ(ανδρείας)   ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
15(*) (hand 3) [⁦ -ca.?- ⁩] δ̣ιʼ ἐμοῦ [⁦ -ca.?- ⁩ συμβο]λαιογρ(ά)φ(ου) ἐγρ(ά)φ(η)
(*) Traces 1 line
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ 1. Text canceled with cross-strokes
^ 2. Text canceled with cross-strokes
^ 3. Text canceled with cross-strokes
^ 4. Text canceled with cross-strokes
^ 4. l. περ<ὶ>
^ 5. Text canceled with cross-strokes
^ 6. Text canceled with cross-strokes
^ 7. Text canceled with cross-strokes
^ 8. Text canceled with cross-strokes
^ 9. Text canceled with cross-strokes
^ 10. Text canceled with cross-strokes
^ 11. Text canceled with cross-strokes
^ 12. Text canceled with cross-strokes
^ 13. Text canceled with cross-strokes
^ 14. Text canceled with cross-strokes
^ 15. Text canceled with cross-strokes
^ 16. Text canceled with cross-strokes

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.