Papyri.info

sign in

p.genova.3.117 = HGV PUG 3 117 = Trismegistos 43242



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.genova;3;117

HGV: PUG 3 117 [source] [xml]

Title Deposizione testimoniale per Eubiotos
Publications PUG 3 117
More in series PUGMore in series PUG, vol. 3
Support/Dimensions Papyrus
Origin Arsinoites
More from Arsinoites
Material Papyrus
Date III - II v.Chr.
More from the period between 300 BCE and 101 BCE
Print Illustrations Tav. XXVI
Subjects Zeugenaussage; Prozeß
Images http://www.pug.unige.net/pug;III;117...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 43242 [source]

Publications P. Genova 3 117 (Migliardi Zingale, Livia; 1991)
Inv. no. Genua, Università 50
Date BC 299 - 100
Language Greek
Provenance Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[found & written]
People mentioned people

DDbDP transcription: p.genova.3.117 [xml]

III/II sac Arsinoite

r
μαρτυρεῖ Εὐβιότωι Εἰ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
ἀρρωστῶν Νικόλαος ὁ Λεπ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
  ̣  ̣  ̣ μοὶ Νικόλαος παρακ[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] ἐν ἧι ἦν σκεύη τα[⁦ -ca.?- ⁩]
5[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣είλετό μοι· ἐὰν α  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
σὺν τοῖς σκεύησιν(*) καὶ τ̣α̣ῖ̣ς̣ ἐ̣ρια  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
υἱῶι ὧι ἐγκαλεῖ Εὐβίοτος ὥ̣σ̣τε ς[⁦ -ca.?- ⁩]
κα τὴν παρακαταθήκην λε[⁦ -ca.?- ⁩]
Νικόλαος. v
ἐσχάτη̣[⁦ -ca.?- ⁩]

Apparatus


^ r.6. l. σκεύεσιν

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.