Papyri.info

sign in

p.haun.3.65 = HGV P.Haun. 3 65 = Trismegistos 34765



DDbDP transcription: p.haun.3.65 [xml]

V-VI spc Aphrodito, Aphroditopolis?

-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[- ca.12 -]ροσε̣[- ca.13 -]
  ̣  ̣  ̣  ̣ Ἀ̣φροτίς. ἐδεξάμην π[α]ρὰ σοῦ
Ἀμο͂θει[ς] διακ(ον ) υἱὸς Ἀθενάσι γεοργός(*),
Ἀφροτὶς χρ(υσοῦ) νο̣(μισμάτιον) α π(αρὰ) κ(εράτια) δ ὑ̣[π(ὲρ)] φ̣όρου αὐτούθεν(*)
5δ(ιὰ) σίτου ἀρτάβας πέντε καὶ δ(ιὰ) τοῦ προ̣(νοητοῦ) σί(του) ἀρ(τάβας) ἕξ,
καὶ ὑπ(ὲρ) καρποῦ η ἰνδ(ικτίωνος) ἐλέ(ου)(*) χοῦς ἕξ, γί(νονται) σί(του) ἀρ(τάβαι) ϛ καὶ ἐλέ(ου)(*) χο(ῦς) ϛ μ(όνα). Ἐπὶφ η, η ἰνδικ  ̣  ̣
(hand 2) Θεόδορος ἐπείσκ̣(*)(οπος) δω̣ς σί(του) ἀρ(τάβας)
ἓξ καὶ ἐ(λαίου) χο(ῦς) ἕξ , (ὑπὲρ) η (ἰνδικτίωνος) ((tachygraphic-marks))

Apparatus


^ 3. l. γεωργός
^ 4. l. αὐτόθεν
^ 6. l. ἐλαί(ου)
^ 7. l. ἐπίσκ

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.