Papyri.info

sign in

p.ifao.2.12 = HGV P.IFAO 2 12 = Trismegistos 35027



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.ifao;2;12

HGV: P.IFAO 2 12 [source] [xml]

Title Lettre à Tatianos
Publications P.IFAO 2 12
More in series P.IFAOMore in series P.IFAO, vol. 2
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries XII 92
Origin Oxyrhynchites
More from Oxyrhynchites
Material Papyrus
Date V
More from the period between 401 CE and 500 CE
Commentary Zum Ort vgl. BL VII, S. 71. Vgl. CRIPEL 27, 2008, S. 141-142. Zur Datierung (eher IV) vgl. BL. XII, S. 92.
Print Illustrations Pl. VI
Subjects Brief (Geschäfts-); Ammon an Tatianos; Brunnen (Messung); Liste; Haushaltsgeräte; Lebensmittel
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 35027 [source]

Publications P. IFAO 2 12 (Wagner, Guy; 1971)
Inv. no. Cairo, IFAO P. 55
Date AD 400 - 499
Language Greek
Provenance Egypt, U19 - Oxyrynchites[found & written]
People mentioned people
Places mentioned places

Citations

DDbDP transcription: p.ifao.2.12 [xml]

V spc ?

a
τῷ δεσπότ[ῃ] μ̣ο̣[υ]
γεούχῳ Τατιαν[ῷ]
Ἄ̣μ̣μ̣ων̣
ἐμ̣έ̣τρη̣σεν τὸν λάκ-
5κον ὁ λεγόμενος
  ̣  ̣  ̣  ̣τος τοῦ
ἐποικεί[ου](*) Λέοντος
ναύβια μετὰ τῆς
σαλλίδος(*) ἑκατὸν
10δέκα τρία ναύβια
[γίγνονται ρ]ιγ b
βρεβιων(*) σκευῶν εἰς τὴν
οἰκείαν(*) Μου̣σῆς Ταμίος(*)
ξέστας ξβ
σκευάριον α
5μέγα τηγάνιον α
μαφόρτια β
ὁμοίως ξέτης(*) μὲλ λβ
καὶ ὁμοίως δ̣ι̣ α
καὶ εἰς τὴν οἰκείαν(*) Ἠλιας(*)
10Χειλάς(*) γαρηρὰ δί(χωρα) ι
καὶ παρὰ Ἀπφους(*) κωμάρχ(ου)
μέγα [ζ]ώ̣ιδιον(*) ἕνα(*)

Apparatus


^ a.7. l. ἐποικί[ου]
^ a.9. l. ψαλλίδος
^ b.1. l. βρέουιον
^ b.2. l. οἰκίαν
^ b.2. l. Τάμιου
^ b.7. l. ξέστας
^ b.9. l. οἰκίαν
^ b.9. l. Ἠλίου
^ b.10. l. Χειλᾶτος
^ b.11. l. Ἀπφοῦτος
^ b.12. l. [ζ]ῳδιον
^ b.12. l. ἕν

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.