Papyri.info

sign in

p.ital.2.36


DDbDP transcription: p.ital.2.36 [xml]

AD 575-591 Ravenna

-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1a[⁦ -ca.?- ⁩ ar-]
[bor]ịḅụṣ pomiferis, fr[u]c̣ṭ[i]f[eris et] ịnfr[uctiferis diversisque generibus li-]
[mit]ibusque suis et omni iure propriaetateque(*) earum, sicuti a s(upra)s(cript)o venditore vel ab
[eius aucto]rem(*) proauctorem(*) bono, optimo et inconcusso iure possessae sunt, ita
[nun]c et usque in h(anc) d(iem) possidentur atque s(upra)s(cript)o conparatori(*) tradentur, ac se suosque
5omnes exinde exisse, excessisse descessisseque(*) dixit, et s(upra)s(crip)tum conparatorem(*)
hominesque eius in rem s(upra)s(criptam) ingredi, habere, tenere, possidere, vindere(*), donare, com-
[mutare a]c suo iuri(*) in perpetuo vendicare(*) permisit, ọb quam distractionem iuris-
[tra]ditionisque causam accepit q(ui) s(upra) Deusdedit v(ir) h(onestus), venditor, a s(upra)s(cript)o Hildigerno v(iro) c(larissimo),
[co]nparatore(*), iuxta placitum suum pretii nomine id est auri solidos dominicos,
10probatos, obriziacos, optimos, pensantes, integri ponderis, singulares numero
[quattuo]rdecim tantum, de quo omnem praetium(*) placitum et definitum atque
[in pr]ạesenti perceptum nihilque sibi s(upra)s(crip)tus venditor ex hoc omni pretio aliquid am-
[p]lius apud s(upra)s(crip)tum conparatorem(*) remansisse dixit et profitetur nullạṃ ṣẹ in poste-
rum, actores procuratores hhque(*) suos, aliquam aliquando movere rem, litem
15act[ion]e(*), p̣etitione(*), repetitione(*), controversiam commovendam in rem vel in personam
ḥ[a]bere habiturusve(*) esse professus est, quas vero sstas(*) sex uncias(*) fundi Geniciani
cum casale et omnibus ad easdem pertinentibus, sicut superius legitur, h(ac) d(ie) distrac-
tas(*) sunt sub evictionis nom(ine) duplariae rei sub obligatione rerum suarum, quas habe-
re videtur q(ui) s(upra) venditor, et tibi, s(upra)s(cript)o conparatori(*), opponet atque obligat spondens
20etiam rem s(upra)s(criptam) liberas(*) inlivatas(*) ab omni nexu fisci, populi privative et ab here(*) alieno
citerisque(*) honeribus(*), sed et a titulo dotali vel tutellario(*) nom(ine) alienas(*) esse dixit
atque promisit nulli antea a se donatas(*), cessas(*) commutatas(*), infiduciatas(*) aut cum
quoquam eas(*) habere commune(*) sed in integro sui iuris esse professus est. quod
ṣị ạ quoqụam personam ṣiṿe propriaetatis(*) nom(ine) s[i]ve ụsusf̣ṛucṭus gratia q(ui) s(upra) eṃp-
25[tor] hhque(*) eiụṣ iṇ totuṃ [au]ṭ ịṇ pạṛ[tem] ịṇqụịaeṭ[a]tus(*) [v]ẹḷ evictuṣ fuerit, tụnc prọ-
mittit se q(ui) s(upra) vendịṭ[or] ḥhque(*) ẹịụs s(upra)s(crip)tum praetiụm(*) quattuordecim solidos in du-
p̣lo satis esse facturum, et rei quoque meliorate(*) instructe(*) aedificateque(*) ṛati-
one habita simili modo duplariae rei reddere pollicetur secundum legum ordine.
d(o)l(um) m(alum) abesse afuturumque esse huic venditioni traditionique rei s(upra)s(crip)tae reservat
30sibi s(upra)s(crip)tus venditor usumfructum rei dierum triginta , quod s(upra)s(cript)o conp(*) pro sollemni
et corporale traditione constavit(*); quam si gestis municipalibus allegare volueris,
dat et tribuet ex more licentia, de q(ua) re et de q(ui)b(us) omnibus s(upra)s(crip)tis stipulatione et sponsio-
ne interpos(ita). actum Rav(enna), die, imp(erio) et consul(e) s(upra)s(crip)to.
signum † s(upra)s(crip)ti Deusdedit v(iri) h(onesti), venditoris.
35Eusebius, ad(iutor) n(umerariorum) scr(i)n(ii) cann(*), his strumentis(*) sex unciar(um) fund(i) Geniciani cuṃ
casale, sicut superius legitur, rogatus a s(upra)s(crip)to venditorem(*) Deusdedit
[v(iro)] ḥ(onesto), qui me praesente signum fecit, et ei relictum est, testis suscrib-
si(*), et s(upra)s(crip)tum praetium(*) quattuordecim solid(os) ei in praesenti ad(*) s(upra)s(crip)to coṇ-
paratorem(*) adnumeratus et traditus(*) vidi. s(u)s(crips)i ego [⁦ -ca.?- ⁩].
40Florentinus v(ir) c(larissimus), ex p(rae)p(osito) pistor(um), his instrumentis sex unciarum fundi
Geniciali cum casale, sicut superius legitur, rogatus a s(upra)s(crip)to vendi-
tore, qui me praesente signum fecit, et ei relictum est, testis
suscribsi(*), et s(upra)s(crip)tum praetium(*) quattuordecim solidos ei in praesen-
ti a s(upra)s(crip)to conparatore(*) adnumeratus(*) et traditus(*) vidi. ego Flo(rentinus).
45ego Oderic, v(ir) c(larissimus), his instrumentis sex unciarum fundi Geniciani cum casale,
sicut superius legitur, rogatus a s(upra)s(crip)to vendetore(*) Deusdedi v(iro) h(onesto), qui me prae-
sente signum fecit, et ei relictum(*) est, testis(*) suscribsi(*), et s(upra)s(criptum) prae-
ṭịum(*) quattuordecim solidos ei in praesenti a s(upra)s(cripto) conparatore(*)
adnumeratus(*) et traditus(*) vidi.
50[P]ṛọbus v(ir) c(larissimus) his instrumentis sex unciarum fundi Geniciani cum casal[e],
[sicut] superius legitur, rogatus a s(upra)s(crip)to venditure(*) deusdede(*) v(iro) h(onesto), qui me
praesente signum fecit, et ei relictum est, testis suscribsi(*), et s(upra)s(crip)tuṃ
praetium(*) quattuordecim solidos ei in praesenti a s(upra)s(crip)to compara-
ture(*) adnumeratus(*) et traditus(*) vidi.
55Πετρος β(  ) η(ονεστυς), κωλλεκταριος, εις ενστρομεντις σεξ ουνκιαρουν φονδι Γενετιανει κον κα̣-
σαλε, σικουτ σουπεριους λεγιτουρ, πωγατους α σ(  )ς(  ) βενδετορε Δεουδεδι β(  ) η(ονεστυς), κοιυ με
πρεσεντε σιγνουμ φεκιτ, ετ ει ρελικτουμ εστ, τεστης σουσκριβψι, ετ σ(  )ς(  ) πρετιουμ
κουατορδεκιμ σωλεδος ει εν πρεσεντι α σ(  )ς(  ) κονπαρατωρε αννομερατους ετ τραδιτους βιδι.

Iulianus, for(ensis) civ(itatis) Rav(ennatis), scribtor(*) huius documenti sex unc(iarum) fundi Geniciani
60c(um) casale, sicut superius legitur, a testibus roboratum et traditum
in praesenti conplevi(*) et absolvi. ego Iulia(nus).
not(itia) testium:
Eusebius, adi(utor) scr(i)n(ii) cann(*)(onum), qui manet ad Sanctum Stefanum.
Florentinus, ex p(rae)p(osit)o pistor(um), qui manet ad S(an)c(t)a Agnite.
65Oderit, fil(ius) q(uon)d(am) Boherde.
Probus, ex pr(i)m(icerio) nomencolatọr(*)(um)
Petrus, collictar(*), ante custodia(*) charcer(*).

Apparatus


^ 2. l. proprietateque
^ 3. l. [aucto]re
^ 3. l. proauctore
^ 4. l. comparatori
^ 5. l. discessisseque
^ 5. l. comparatorem
^ 6. l. vendere
^ 7. l. iure
^ 7. l. vindicare
^ 9. l. comparatore
^ 11. l. pretium
^ 13. l. comparatorem
^ 14. l. heredesque
^ 15. l. act[ion]em
^ 15. l. petitionem
^ 15. l. repetitionem
^ 16. l. habiturosve
^ 16. l. s(upra)s(crip)tas
^ 16. l. unciae
^ 17-18. l. distrac|tae
^ 19. l. comparatori
^ 20. l. liberam
^ 20. l. illibatam
^ 20. l. aere
^ 21. l. ceterisque
^ 21. l. oneribus
^ 21. l. tutelario
^ 21. l. alienam
^ 22. l. donatam
^ 22. l. cessam
^ 22. l. commutatam
^ 22. l. infiduciatam
^ 23. l. eam
^ 23. l. communem
^ 24. l. proprietatis
^ 25. l. heredesque
^ 25. l. inquietatus
^ 26. l. heredesque
^ 26. l. pretium
^ 27. l. melioratae
^ 27. l. instructae
^ 27. l. aedificataeque
^ 30. l. comparatori
^ 31. l. constabit
^ 35. l. canonum
^ 35. l. instrumentis
^ 36. l. venditore
^ 37-38. l. subscrip|si
^ 38. l. pretium
^ 38. l. a
^ 38-39. l. com|paratore
^ 39. l. traditos
^ 43. l. subscripsi
^ 43. l. pretium
^ 44. l. comparatore
^ 44. l. adnumeratos
^ 44. l. traditos
^ 46. l. venditore
^ 47. l. relectum
^ 47. corr. ex testes
^ 47. l. subscripsi
^ 47-48. l. pre|tium
^ 48. l. comparatore
^ 49. l. adnumeratos
^ 49. l. traditos
^ 51. l. venditore
^ 51. l. Deusdedit
^ 52. l. subscripsi
^ 53. l. pretium
^ 53-54. l. compara |tore
^ 54. l. adnumeratos
^ 54. l. traditos
^ 59. l. scriptor
^ 61. l. complevi
^ 63. l. can
^ 66. l. nomenclator
^ 67. l. collectarius
^ 67. l. custodiam
^ 67. l. carceris

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

DDbDP transcription: chla.21.715 [xml]

AD 575-591 Ravenna
[Reprinted in: p.ital.2.36] P.Ital. 2,36

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.