Papyri.info

sign in

p.kell.4.96 = HGV P.Kell. 4 96 = Trismegistos 23651



DDbDP transcription: p.kell.4.96 [xml]

AD 361-4 or AD 376-9 Kellis

1,r1
ΧΜΓ
Συγκομιδ(ῆς) ε ἰνδικ(τίονος)
/ / Κομε σίτ(ου) (ἀρτάβαι) κ, δαπ(άνης) μ(άτια) γ
(ὧν) εἰς Κέλ(λιν) διʼ ἐμοῦ τοπικ(ὰ) μ(άτια) λζ αἳ (ἀρτάβαι) α 𐅵
5ὁμοί(ως) (ἀρτάβαι) ιη 𐅵 οὕτως(*).
/ / Κελε (ἀρτάβαι) 𐅵(*) μ(ατίου) 𐅵   ̣  ̣ κριθ(ῆς) (ἀρτάβαι) β 𐅵 μ(άτια) β
(ὧν) εἰς Κέλ(λιν) (ἀρτάβαι) 𐅵, ὁμοί(ως) σίτ(ου) (ἀρτάβαι) 𐅵 μ(ατίου) 𐅵, κριθ(ῆς) (ἀρτάβαι) β μ(άτια) β
/ / Ψιλα (ἀρτάβη) α μ(άτιον) α (ἀρτάβαι) ε μ(άτια) δ
(ὧν) εἰς Κέλ(λιν) κρ(ιθῆς) (ἀρτάβη) α̣, ὁμοί(ως) (ἀρτάβαι) δ μ(άτια) δ, σίτ(ου) (ἀρτάβη) α̣, ὑπ(ὲρ) Κοραυ (ἀρτάβης) 𐅵
10/ / Ηὑ (ἀρτάβαι) γ 𐅵 (ἀρτάβαι) α 𐅵
(ὧν) ἐμέτρ(ησεν) σ̣ί̣[τ(ου)] (ἀρτάβας) γ𐅵, καὶ ὑπ(ὲρ) κριθ(ῆς) (ἀρτάβης) 𐅵 (ἀρτάβης) γ´, Τουσι
ὑπ(ὲρ) δοθ(έντων) εἰς χρ̣ῆσ(ιν) πρὸ τούτου κρ(ιθῆς) (ἀρτάβη) α
λοι(πὸν) Λωιωρ (ἀρτάβαι) ι μ(άτια) β καὶ ὑπ(ὲρ) δ (ἀρτάβης) 𐅵 μ(άτια) γ
μ(άτια) η (ὧν) ἐμέτρησ(εν) (ἀρτάβην) α̣, ὁμοί(ως) (ἀρτάβαι) θ μ(άτια) β
15Παπνούθ(ης) (ἀρτάβαι) β μ(άτια) β κρ(ιθῆς) (ἀρτάβαι) γ μ(άτια) γ
καὶ ὑπ(ὲρ) Πμ(ουν) Παληου (ἀρτάβαι) β
λοι(πὸν) (ἀρτάβης) 𐅵 (ὧν) ἐμέτρησ(εν) (ἀρτάβας) β, κρ(ιθῆς) (ἀρτάβας) δ 𐅵, ὑδροκ(αθαρτῇ) σίτ(ου) μ(άτια) β, κρ(ιθῆς) μ(άτια) γ
/ / Γενα (ἀρτάβη) α (ἀρτάβαι) β καὶ ὑπ(ὲρ) δ μ(άτια) γ
(ὧν) ἐμέτρησ(εν) (ἀρτάβην) α, κρ(ιθῆς) (ἀρτάβαι) α 𐅵 μ(άτια) β, ὑπ(ὲρ) τιφ(αγίων) σ̣[ί]τ̣(ου) μ(άτιον) α
20τιμ(ὴ) χόρτ(ου) χλωρ(οῦ) κρ(ιθῆς) (ἀρτάβης) 𐅵 μ(άτιον) α
/ / Πισῆχ(θις) (ἀρτάβαι) δ 𐅵 μ(άτια) γ̣
(ὧν) ἐμέτρησ(εν) (ἀρτάβης) 𐅵, ὁμοί(ως) (ἀρτάβαι) δ μ(άτια) γ
/ / Μωνι ἐν Τνα̣[βε] ὑπ(ὲρ) μισθ(οῦ) ἐ̣δ̣α̣φη(*) μ(άτια) ε, καὶ δ μ(άτια) ε
(ὧν) δ(ιʼ) Ἔρως
25/ / Σιρις Παρα μ(άτιον) α
(ὧν) δ(ιʼ) Ἔρως
/ / Μύρων μελιτοπώλ(ης) στάγμα ξ(έστης) α
δ(ιʼ) Ἔρως
Πμ(ουν) Ἰμούθου
30/ / Νοβς σίτ(ου) μ(άτια) ιη, κρ(ιθῆς) μ(άτια) ιβ 𐅵, ὑπ(ὲρ) δ μ(άτιον) α
(ὧν) Σαραπίων Ἀπολλων(ίου) (ἀρτάβη) α, σίτ(ου)(*) μ(άτια) β ὑπ(ὲρ) κρ(ιθῆς) μ(ατίων) γ,
κρ(ιθῆς) μ(άτια) δ, γνήχ(ων) μ(άτια) γ, πτεριστῇ μ(άτια) β 𐅵
/ / Λουια μ(άτια) θ, κρ(ιθῆς) μ(άτια) ϛ δ´, ὑπ(ὲρ) δ μ(άτιον) α
(ὧν) ἐμέτ̣ρησ(ε) σ̣ί̣τ(ου) μ(άτια) δ κριθ(ῆς) μ(άτια) ε, γνήχ(ων) μ(άτιον) α ὑπ(ὲρ) κρ(ιθῆς) μ(ατίου) α,
35τηλίν(ου) μ(άτιον) α, σ̣ί̣τ̣(ου) μ(άτια) δ, πτεριστῇ κρ(ιθῆς) μ(άτιον) α δ´
μέρ(ος)(*) Μεσοβη
/ / Λωιωρ Γενα σίτ(ου) (ἀρτάβαι) γ
(ὧν) ἐ̣μ̣[έτρησ(εν)] (ἀρτάβας) γ
/ / Πισῆχ(θις) ἐπιμερ(ητὴς) κρ(ιθῆς) (ἀρτάβαι) γ μ(άτια) α 𐅵
40καὶ ὑπ(ὲρ) σπερμάτ(ων) (ἀρτάβης) 𐅵 μ(άτιον) α, δαπ(άνης) μ(ατίου) δ´
(ὧν) εἰς Κέλ(λιν) διʼ ἐμοῦ (ἀρτάβης) 𐅵 δ´, εἰς Μεσοβη (ἀρτάβης) (δίμοιρον),
εἰς τὴν οἰκίαν Σουε (ἀρτάβαι) β 𐅵
/ / Σκ̣υ πρὸς μόνην ε (ἀρτάβη) α
καὶ ὑπ(ὲρ) σπερμάτ(ων) μ(άτια) β
45(ὧν) εἰς Μεσ̣οβη(*)
/ / Ἔρως κρ(ιθῆς) (ἀρτάβης) 𐅵 δ´
(ὧν) ἐν Κέλλει
ἔχθεσ(ις) Λωιωρ σίτ(ου) (ἀρτάβης) 𐅵 μ(άτια) γ
(ὧν) εἰς Κέ̣λ̣λ(ιν)(*) σίτ(ου) (ἀρτάβης) 𐅵 μ(άτια) δ
50Παπνούθης κρ(ιθῆς) (ἀρτάβης) 𐅵
Λουια σίτ(ου) μ(άτια) δ
2,v2
/ ἀπόκειται
/ ἐν τῇ οἰκίᾳ
/ / Σουε ἐν Βαιτ(  )
55κριθ(ῆς) (ἀρτάβαι) β 𐅵
(ὧν) εἰς Κελ(λιν) διʼ Ἔρως
ἐν τῇ κέλλᾳ ἐν
Μεσοβη σίτ(ου) (ἀρτάβαι) β 𐅵
κριθ(ῆς) (ἀρτάβαι) α 𐅵
60(ὧν) δ(ιὰ) Παπν̣ο̣ύ̣(ου) σίτ(ου) (ἀρτάβη) α
τῇ ὄ̣ν̣ῃ κρ(ιθῆς) μ(άτια) β 𐅵
μην(ὸς) Χοιὰκ
διʼ ἐμοῦ μ(άτια) η τῷ μεγ(άλῳ)
ματια(*)
65Πισῆχ(θις) εἰ<ς> σπέρμ(ατα) (ἀρτάβης) 𐅵
εἰς ἀρτοποι(ίαν) σίτ(ου) μ(άτια) ιζ
φόλ(ετρον) κτην(ῶν) μ(άτια) ιγ
2,r1
ἀπόδειξ(ις) ἐκκενωθέντ(ων)
εἰς τὴν κελλα(*) μου
70ἐν Βαιτ(  ) διʼ ἐμοῦ κρ(ιθῆς) (ἀρτάβης) (δίμοιρον)
δ(ιὰ) Κομε σίτ(ου) (ἀρτάβαι) ιγ 𐅵 τοπ(ικὰ) μ(άτια) γ
Κελε (ἀρτάβης) 𐅵 μ(ατίου) 𐅵 (ἀρτάβη) α (δίμοιρον)
Ψιλα (ἀρτάβη) α μ(άτιον) α (ἀρτάβαι) δ 𐅵
Ηὑ ἐν Τπακ(ε) (ἀρτάβαι) γ 𐅵 γ´
75Λωιωρ (ἀρτάβαι) θ
Παπνούθ(ης) (ἀρτάβαι) β μ(άτιον) α (ἀρτάβαι) δ 𐅵
ἐν Βαιτ(  ) ὁμοί(ως) (ἀρτάβαι) β 𐅵
Γενα (ἀρτάβ ) ⁦ vac. ? ⁩ (ἀρτάβαι) α 𐅵̣ μ(άτια) β
Πισῆχ(θις) (ἀρτάβαι) δ
80σίτ(ου) (ἀρτάβαι) λε δ(ιὰ) Κομε μ(άτια) η
κρ(ιθῆς) (ἀρτάβαι) ιε 𐅵 γ´ δ(ιὰ) Παπνούθ(ου) ἀπὸ Τουσι (ἀρτάβη) α
(ὧν) ἀναλώματ(α)
μισθοῦ ἱματ(ίων) μ(άτια) ιϛ 𐅵
εἰς ὑπερησ(ιαν)(*) μ(άτια) μ
85ὁμοί(ως) μ(άτια) με
ὁ αὐτ(ὸς) μ(άτια) λ
ὁμοί(ως) μ(άτια) κ
εἰς ἀγαπη(*) μ(άτια) ιε
Σαράπιδ(ι) μ(άτιον) α (ἀρτάβας)(*) ι
90Ἔρως μ(άτιον) α (ἀρτάβης) ι
θυγ(ατρὶ) Σαράπιδ(ος) μ(άτια) β α
εἰς ὑπερησ(ίαν)(*) μ(άτια) ιε
ἄχρι τῇ ὄνῃ κρ(ιθῆς) (ἀρτάβαι) γ 𐅵
Τῦβι α εἰς ὑπερησ(ιαν)(*) μ(άτια) λγ
95ὑπ(ὲρ) μισθοῦ μ(άτια) ι
πατρὶ Ψεννοῦφις
ὑπ(ὲρ) ἑδνα(*) μ(άτια) ν
ὑπ(ὲρ) μισθ(οῦ) ἐλαι(  )(*) μ(άτιον) α
Σάραπι ὑπ(ὲρ) τιμ(ῆς) κρέ(ως) μ(άτια) β
100τοῖς ὀρνιθίοις μ(άτιον) α α
εἰς ἀγαπη(*) μ(άτια) λ
εἰς ἀμ̣ι̣ψεως(*) κριθ(ῆς) μ(άτια) ζ
εἰς ἀγαπη(*) ὁμοί(ως) καὶ
εἰς ὑπερησ(ίαν)(*) μ(άτια) κϛ
105κριθ(ῆς) μ(άτια) ιβ
εἰς ἀγαπη(*) Θατ μ(άτια) ϛ
εἰς ὄρβια ἐκ̣τὸς
τῶν μ(ατίων) γ ἐν Θιῳ μ(άτια) δ
εἰς ἀμιψεως̣(*) σίτ(ου) κρ(ιθῆς) (ἀρτάβης) (δίμοιρον) (τριακοστόν)
110Τατωϊ ὑπ(ὲρ) ἑδνα(*) μ(άτια) ν̣
τιμ(ὴ) κρεμυσ̣ια(*) κ̣ρ(ιθῆς) μ(άτια) ζ
εἰς ὑπερησ(ίαν)(*) μ(άτια) κ, κ̣ρ̣(ιθῆς) μ(άτια) ζ
Λουιβεκα ὑπ(ὲρ) μισθ(οῦ) μ(άτια) γ
εἰς ὑπερησ(ιαν)(*) μ(άτια) ιβ κρ(ιθῆς) μ(άτια) ζ
115Τσενῦ̣ρ̣ις ὑπ(ὲρ) μισθοῦ μ(άτια) ϛ
τιμ(ὴ) τυρια(*) εἰς ἀγαπη(*) κρ(ιθῆς) μ(άτια) β
Κελεπιν μ(άτιον) α
Παμμων ὑπὲρ τιμ(ῆς) χόρτ(ου) κρ(ιθῆς) (ἀρτάβαι) α 𐅵̣
εἰς ἀγάπη(*) μη(νὸς) Χοιὰκ μ(άτια) ι
120Συρίων ὑπ(ὲρ) μισθοῦ μ(άτια) γ
το̣ῖς στρατιώταις κρ(ιθῆς) μ(άτια) ε
Χοιὰκ ι ι\μ/α μ(άτια) ξ
τιμ(ὴ) κρεμυσ(ίων) εἰς Μεσοβη μ(άτια) δ
εἰς ὑπερησ(ίαν)(*) ὁμοί(ως) μ(άτια) ιϛ
125Σερήνῳ κ[  ̣  ̣] Πεβῶ(τι) μ(άτια) γ
Τῦβι δ εἰς ὑπερησ(ίαν)(*) μ(άτια) μ, κρ(ιθῆς) μ(άτιον) α
ε μ(άτια) κ
γ̣ί̣(νονται) σ̣[ί]τ̣(ου) (ἀρτάβαι) κδ κρ(ιθῆς) (ἀρτάβαι) ζ̣(*) 𐅵
2,r2
Ἀνδρέᾳ̣ [γ]ρα-
130ματ(εῖ)(*) ὑπ(ὲρ) Ἱλ[α]ρ̣ί̣α
σίτ(ου) μ(άτια) λ
ζ μ[  ̣  ̣] μ̣(άτια) λ
Ταν̣ουπ μ(άτια) ι
θ μ(άτια) μ
135ιη μ(άτια) μ
Εἰρήνῃ(*) μ(άτια) β
κβ κριθ(ῆς) μ(άτια) λ
Μεχεὶρ ϛ μ(άτια) ιϛ
Τανουπ μ(άτια) ϛ
140εἰς Μῶθις τῷ
στατιωναρ(ίῳ)(*) /κριθ(ῆς)\ μ(άτια) ι
Πακου π̣ρ̣(εσβυτέρῳ) μ(άτια) ε
Μεχεὶρ̣(*) ι̣η ὁ̣μ̣[οί(ως)] (ἀρτάβης) 𐅵
εἰς δῶρ(ον) Παπν̣ο̣ύ̣θ(ῃ) μ(άτια) ιε
145μισθοῦ(*) στρωμ(άτων) μ(άτια) δ
Πατου σκυτ(εῖ) μ(άτια) ιϛ̣
εἰς ἀρτ(οποιίαν) κρ(ιθῆς) μ(άτια) δ
Ψενπνούθ(ῃ) Ζα-
καῶν(ος) κ(ριθῆς) (ἀρτάβης) 𐅵
150Ψεναμο̣ῦ̣ν̣ις
Θερμούθ(ιος) κρ(ιθῆς) (ἀρτάβ ) α̣
Τανουπ ὑπ(ὲρ) τιμ̣(ῆς) περι-
στεριδ(ίων) κρ(ιθῆς) μ̣(άτια) δ̣
τοῖς ὀρνιθ(ίοις) μ̣(άτ ) [  ̣]
155τιμ(ὴ) διζύφ̣(ων) μ(άτ )   ̣
γί(νονται) σίτ(ου) (ἀρτάβαι) μ(άτια) [ρϙε]
αἳ(ἀρτάβαι) η 𐅵
κριθ(ῆς) μ(άτια) ρ̣δ
α̣ἳ̣ (ἀρτάβαι) δ̣(*) 𐅵
160μ(ατίου) δ´
[ὁ]μ̣ο̣ῦ
σ̣ί̣τ(ου) (ἀρτάβαι) λβ 𐅵
κρ(ιθῆς) (ἀρτάβαι)
ι̣β 𐅵 δ´
2,r3
165λόγ(ος) κριθ(ῆς) ὑπ(ὲρ)
Κοραυ
/ / Ψιλα (ἀρτάβης) 𐅵
(ὧν) δ(ἰ) ἐμοῦ
/ / Κελε (ἀρτάβης) 𐅵
170(ὧν) δ(ιʼ) ἐμοῦ
/ / Πισῆχθις ἐν Βαιτ(  )
ὑπ(ὲρ) σπερμάτ(ων) (ἀρτάβης) 𐅵
(ὧν) ἐν Ἐφατκανω
(inverse) λόγ(ος) δοθέντ(ων) εἰς ὑπερησ(ίαν)(*)
(inverse) 175 ἀπὸ μην(ὸς) Μεσορὴ
(inverse) τοῦ μην(ὸς) μ(άτια) π
(inverse) (ὧν) δ(ιὰ) τῶν(*) γεωργ(ῶν) (ἀρτάβαι) δ
(inverse) ὡς δηλοῦτ(αι) τὰ ὀνόμ(ατα)
(inverse) ἐν τῇ συνκομιδ(ῇ)
(inverse) 180 Θὼθ ε ἐν τῇ κέλλᾳ μ(άτια) μ
(inverse) ια ὁμοί(ως) μ(άτια) με
(inverse) ὁμοί(ως) μ(άτια) ιϛ 𐅵
(inverse) ιϛ ὁμοί(ως) μ(άτια) λ
(inverse) διὰ Λωιωρ μ(άτια) η(*)
(inverse) 185 ιη δ(ἰ) ἐμοῦ μ(άτια) κ
(inverse) δ εἰς⟧ ἀγαπη(*) μ(άτια) ιε̣
(inverse) κγ μ(άτια) ιε̣
(inverse) κε / / μ(άτια) λγ
(inverse) δ(ιὰ) Γενα (ἀρτάβη) α μ(άτιον) α
(inverse) 190 αἳ μ(άτια) κ̣δ̣
(inverse) Φαῶφι ιθ μ(άτια) λ
(inverse) κβ μ(άτια) κϛ
(inverse) κριθ(ῆς) μ(άτια) ιβ
(inverse) ἐν Μεσοβη
(inverse) 195 Ἁθὺρ γ   ̣  ̣  ̣
(inverse) κρ(ιθῆς) μ(άτ )   ̣  ̣
(inverse) θ μ(άτια) ι̣[β]
(inverse) ρ(ιθῆς) μ(άτια) ζ̣
(inverse) δ(ιʼ) Ἔρως μ(άτια) ι
(inverse) 200 ἐν Μεσοβη ὁμοί(ως)
(inverse) δι(ὰ) Παπνούθ(ου) (ἀρτάβη) α
(inverse) αἳ μ(άτια) κα
(inverse) Χοιὰκ(*) ι μ(άτια) [ξ]
(inverse) ιγ μ(άτια) ιϛ̣
(inverse) 205 καὶ Ἀμμώνι(ος) Ἐρωτ(ος)
(inverse) δ(ιʼ) ἐμοῦ ἐν Μεσοβη μ(άτια) κ
(inverse) Τῦβι δ μ(άτια) μ
(inverse) ε μ̣(άτια) κ̣
(inverse) κριθ(ῆς) μ(άτ )   ̣
(inverse) 210 μ(άτια) ια
(inverse) ιη μ(άτια) μ̣
(inverse) κε κρ(ιθῆς) μ(άτια) λ
(inverse) ὁμοί(ως) κρ(ιθῆς) μ(άτια) δ
(inverse) γί(νονται) (ἀρτάβαι) ε αἳ μ(άτια)
(inverse) 215 ριε καὶ ἐν
(inverse) ματ(ίοις) υπε̣
(inverse) κριθ(ῆς) μ(άτια) ϙ
(inverse) ὁμοῦ μ(άτια) χϙ
(inverse) ὁμοί(ως) μ(άτια) ιε
(inverse) 220 ὁ αὐτ(ὸς) μ(άτια) ιβ
(inverse) ὁμοί(ως) μ(άτια) η, κρ(ιθῆς) μ(άτια) η
2,v1
χόρτ(ου)
/ / Γενα δ(έσμαι) κ
(ὧν) εἰς Κέλ(λιν)
225/ / Πισῆχθις δ(έσμαι) κ
(ὧν) εἰς Κέλλ(ιν)
/ / Λωιωρ δ(έσμαι) ιϛ
καὶ ὑπ(ὲρ) δ ἰνδ(ικτίονος) δ(έσμαι) ιϛ
διʼ ἐμοῦ δ(έσμαι) ιϛ
230Κομε δ(έσμαι) λβ
καὶ ὑπ(ὲρ) Παλη(ου)(*) δ(έσμαι) ξδ
/ / Ψιλα δ(έσμαι) ι
καὶ ὑπ(ὲρ) δ δ(έσμαι) ι
(ὧν) εἰς Κέλ(λιν) δ(έσμαι) ι
235/ / Κελε δ(έσμαι) ε
εἰς Κέλ(λιν)
ἐν τῇ πηγῇ
α δόσις δ(έσμαι) ρδ
χωρὶς ἐπ  ̣  ̣ δ(έσμαι) κ
240β δόσις δ(έσμαι) ρζ
Ὡρίων Τιθοῆτ(ος)
ἐκτίμ(ησις) δ(έσμαι) λ
ἐν Ηϊ δ(ἰ) Ἀμ(  ) δ(έσμαι) ρνε
ἐν Βαιτ(  ) δ(έσμαι) ρν
245ὁμοί(ως) δ(ἰ) Ἔρως δ(έσμαι) ρ
δ(ιὰ) Τιμοθέου δ(έσμαι) ρ
δ(ιʼ) Ἔρως δ(έσμαι) ρ
ὁμοί(ως) δ(έσμαι) ρι
δ(ιʼ) ἐμοῦ δ(έσμαι) ριε
250ἀχύρου
/ / Ψιλα μώι(α) α 𐅵
καὶ ὑπ(ὲρ) δ μώι(α) α 𐅵
(ὧν) εἰς Κέλ(λιν) μώι(α) β
Κελε μώι(ον) α̣
255(ὧν) εἰς Κέλ(λιν)
/ / Κομε μώι(α) ε
καὶ ὑπ(ὲρ) δ μώι(α) β
(ὧν) εἰς Κέλ(λιν) μώι(α) δ
/ / Λωιωρ μώι(α) γ
260(ὧν) εἰς Κέλ(λιν) μώι(ον) α, ὁμοί(ως)
μώι(ον) α, ὁ αὐτ(ὸς) μώι(ον) α
/ / Ηὑ μώι(ον) α
εἰς Κέλ(λιν)
/ / Πισῆχ(θις) μώι(ον) α
265(ὧν) μώι(ον) α
/ / Λουια μωί(ου) δ´
Νοβς μωί(ου) 𐅵
/ / Πισῆχ(θις) ἐν Βαιτ(  ) μώι(ον) α
ἐκτίμ(ησις) δ(ιὰ) Κομε μώι(α) β
270δ(ιὰ) Ψάιτ(ος) Καπίτω(νος) μώι(ον) α
συμφων(ία) διζύφ(ων)
/ / Παπνούθης (ἀρτάβ ) β μ(άτιον) α
(ὧν) δ(ιʼ) ἐμοῦ
Πισῆχ(θις) (ἀρτάβ ) α
275(ὧν) Τῦβι κϛ μ(άτια) θ
ἰσχαδ(ίων) / / Κελε μ(άτιον) α
(ὧν) τοπικ(ὸν) μ(άτιον) α, ἐκτίμ(ησις)
δ(ιʼ) Ἔρως μ(ατίου) 𐅵
/ / Ψιλα μ(άτια) β
280(ὧν) Ἔρωτι ὑ̣π̣(ὲρ) χρ̣ήσ̣(εως)
2,v2
⟦σύναρσ(ις) π(ρὸς)⟧
  ̣  ̣  ̣τ̣ο στάγμ(α)⟧
  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣α̣ριμ(  ) κτην̣(ῶν)⟧
- ca.9 - τάλ(αντα) υ
285- ca.9 - τάλ(αντα) σ̣
⟦φο̣λ̣(έτρου) κ̣τ̣η̣ν̣(ῶν) μ  ̣  ̣
- ca.20 -
- ca.20 -
- ca.20 -
290⟦δ(ιʼ) ἐμοῦ ἐν Μεσο[βη]⟧
  ̣  ̣β̣ω̣σ̣ο̣ δ(ἰ) Ηὑ⟧
⟦λ̣ινούφῳ χ
⟦τ̣ι̣μ̣(ὴ) φοίνικ(ος) δ̣ο̣θ(έντος)⟧
⟦ τάλ(αντα) τ
295κογγυλιδίων(*)
Κομε γόμ(οι) β
καὶ κγ γόμ(οι)(*) β
(ὧν) εἰς̣ Π̣αλ(ηου) γόμ(οι) β
/ / Λωιωρ̣ γόμ(ος) α
300(ὧν) εἰς̣ Κέλ(λιν)
/ / Ψιλα γόμ(ου) 𐅵
(ὧν) εἰς Κέ̣λ(λιν) γόμ(ος) α
Κελε γόμ(ου) δ´
ἐκτίμ(ησις) γόμ(ου) 𐅵
305δ(ιʼ) Ἐρως γόμ(ου) 𐅵
ἐλαί(ας)
/ / Γενα λδ
(ὧν) δ, ὁμοί(ως) γ,
ὁ αὐτ(ὸς) ιγ(*), ὁμοί(ως) η,
310ὁμοί(ως) η, ὁ αὐτ(ὸς) ε
/ / Πισῆχ(θις) μδ
(ὧν) ζ, ὁμοί(ως) δ, ὁμοί(ως)
θ, ὁμοί(ως) ε, ὁμοί(ως) ζ,
ὁμοί(ως) ε, ὁμοί(ως) δ
315/ / Νοβς κ
(ὧν) δ, β, ε, ὁμοί(ως)
κ
/ / Λουια ι
(ὧν) ια
320Τόπ(ος) Μανι
(ὧν) ε, ὁμοί(ως) ιζ,
ὁμοί(ως) κβ, ὁμοί(ως) θ̣
/ / Παπνούθ(ης)
(ὧν) γ̣, ὁ αὐτ(ὸς) ε, γ̣
325ἐν τῇ πηγῇ
(ὧν) κβ
ἐκτίμησ(ις)
(ἀρτάβαι) κριθῶν
διζύφ(ων) μ(άτια) ιε
2,v3
330ἀπόδειξ(ις)
φόρων δοθέντ(ων)
καθʼ ἐνιαυτ(ὸν)
Πμ(ουν) Τκοτω
τ̣[ῇ] ο̣[ἰ]κοδεσπο(ίνῃ)
335[ἐν Ἵ]βι(*) (ἀρτάβαι) γ
(ὧν) Ψενπνούθ(ης) Ζακαῶ(νος)
ὑπ(ὲρ) Πκ̣ωντον (ἀρτάβη) α
/ / Στρατήγιος (ἀρτάβαι) α 𐅵
(ὧν) Τουσι ἀδελ(φῇ)
340(ἀρτάβαι) α 𐅵
/ / ὁ γ(εοῦ)χ(ος) Φαυστιανὸς
Ἀκύλου διζύφ(ων) μ(άτια) ιε
(ὧν) εἰς Πμ(ουν) Ταμετρα
δ(ιὰ) Πετοσίρ(ιος) δοθ(έντα) Ἑρμησί(ᾳ)
345/ / ὑδροκ(αθαρτῇ) Πμ(ουν) Τκοτω
μ(άτια) ιε δ(ιὰ) Παπνούθ(ου)
ὑπ(ὲρ) δαπ(άνης) τῶν β ἡμ(ερῶν)
πτεριστῇ Πμ(ουν) Ἰμ-
ούθου μ(άτια) ε
350δ(ιὰ) Νοβς μ(άτια) β 𐅵
δ(ιὰ) Λ̣ο̣υ̣ι̣α μ(άτια) β 𐅵
/ / Παμων ὑπ(ὲρ) τιμ(ῆς)(*)
χόρτ(ου) χλωρ(οῦ) (ἀρτάβαι) β 𐅵
(ὧν) Ἁθὺρ κδ δ(ἰ) ἐμοῦ
355ἐν τῇ κέλλᾳ (ἀρτάβαι) α 𐅵
Ψεναμοῦνις Θερμ(ούθιος) (ἀρτάβη) α
ἀπόκειτ(αι) παρὰ Λουι-
μουν ἀπὸ σήμερ(ον)
Θὼθ κζ σίτ(ου) μ(άτια) ι
360κριθ(ῆς) μ(άτια) η, τηλίν(ου) μ(ατίου) δ´
φοίνικ(ος) κεκομ(μένου) μ(άτια) ιη
ὀστᾶ φοίν(ικος)(*) μ(άτιον) θ
(ὧν) Παπνούθῃ τῇ
ὄνῃ κρ(ιθῆς) μ(άτιον) α
365Ἁθὺρ κρ(ιθῆς) μ(άτιον) α, τιμ(ῆς) οἴ-
ν̣ου μ(ατια) δ κριθ(ῆς) μ(άτια) ϛ
δ(ιὰ) Παπνούθ(ου) τηλίν(ου) μ(ατίου) δ´
Πλουτεὺς γναφ(εὺς) /σί̣τ(ου)\ μ(άτια) β
Μεσορὴ η διʼ ἐμοῦ
370φοίνικ(ος) κεκομμ(ένου) μ(άτια) ιη
Θὼθ δ(ιʼ) ἐμοῦ ἀρά-
κια μ(άτια) δκ⟧ ὑπὲρ
σίτ(ου) μ(ατίων) δ  ̣  ̣  ̣
ἄχρι Φαρμοῦθι
375τιφ(άγια) Νοβς κε
(ὧν) Ἁθὺρ κϛ τι(φάγια) ι, Παῦνι
ιδ τι(φάγια) ι, Μη̣σορὴ(*) η τι(φάγια) ι
Λουια καὶ ὑπ(ὲρ) δ, κε
(ὧν) Παῦνι ιδ τι(φάγια) ι, ὁμο̣ί̣(ως)   ̣  ̣  ̣
(perpendicular) 380 ὁμοί(ως) Λουια
(perpendicular) τι(φάγια) η
3,r1
γλεύκ(ους)
/ / Ψιλα κερ(άμια) ιβ
(ὧν) ἐμέτρ(ησε) κερ(άμια) ιβκ
385κερ(άμια)   ̣, κερ(άμια) β
/ / Κελε κερ(άμια) ϛ
(ὧν) [ἐμ]έτρ(ησε) κερ(άμια) ϛ
/ / Νοβς κερ(άμια) ιβ
(ὧν) κερ(άμια) η, ὁμοί(ως) κερ(άμια) [δ]
390Λουια κερ(άμια) ϛ
καὶ ὑπ(ὲρ) γ καὶ δ κερ(άμια) ζ 𐅵
(ὧν) δ(ιʼ) Ἔρως κερ(άμια) η
⁦ -ca.?- ⁩
⁦ -ca.?- ⁩
395/ / Ψενπνούθ(ης) κερ(άμια) ιβ
(ὧν) δ(ιʼ) υἱοῦ Ἀμμωνί(ου)
/ / Κελεπιν κερ(άμια) δ
(ὧν) κερ(άμιον) α, φοίνικ(ος) (ἀρτάβαι) γ
Μωνι δ(ιὰ)
400Σαραπᾶτ(ος) κερ(άμια) γ
(ὧν) δ(ιὰ) τοῦ αὐτ(ου)
/ / Ἰωάννης Πε-
τύμιος κερ(άμια) β
δ(ιὰ) Σάραπι
405/ / Κομε ὑπ(ὲρ) τιμ(ῆς) ὀρ(νέων) κερ(άμια) ε̣
(ὧν) δ(ιʼ) Ἔρως
ἀπόδειξ(ις) οἴνου
κατὰ τόπ̣ον ἀπὸ σήμ(ερον)
Χοιαὶρ(*) α
410Πμ(ουν) Ἰμούθου μάρ(ια) ιε
παλαιου(*) βωξ(ίον) α
ὑπ(ὲρ) Παπνούθ(ου) μάρ(ιον) α
Κέλλεως μάρ(ια) ιδ, βωξ(ία) β
παλαιοῦ μάρ(ια) γ
415⁦ -ca.?- ⁩
⁦ -ca.?- ⁩
ἀναλώματ(α) Πμ(ουν)
Ἰμούθ(ου) ἀπὸ μαρ(ίων) ιϛ
(ὧν) εἰς ὄξος ἐν Πμ(ουν) Ἰμούθ(ου) βωξ(ίον) α
420Φαμενὼθ κε δ̣(ιὰ) Παπνούθ(ου) μάρ(ιον) α
Παχὼν ε δ(ιὰ) τοῦ αὐτ(οῦ) μάρ(ιον) α
Παῦνι εἰς Κέλ(λιν) καὶ εἰς
ὑπερησ(ίαν)(*) μάρ(ιον) α
Μεσορὴ δ(ιʼ) ἐμοῦ μάρ(ιον) α
425κη δ(ιʼ) Ἔρως εἰς(*) Κέλλ(ιν) μάρ(ια) β
γ ἐπαγομ(ένων) δ(ιʼ) ἐμοῦ μαρ(ίου) 𐅵(*)
Θὼθ κ δ(ιὰ) Παπν̣ο̣ύθ(ου) μάρ(ια) β
Φαῶφι δ δ̣(ιὰ) Π̣α̣π̣ν̣ούθ(ου) μάρ(ιον) α
Ἁθὺρ κθ δ(ιὰ) τοῦ αὐτ(οῦ) μάρ(ια) β
430εἰς ὑπερησια(*) μαρ(ίου) 𐅵
λοιπ(ὸν) μάρ(ια) γ 𐅵 εἰς τὴν
ϛ ἰνδ(ικτίονα)
ἀναλώματ(α)
ἐν Κέλλει ἀπὸ μαρ(ίων) ιζ, βωξ(ίων) β
435εἰς ὑπερησ(ίαν)(*) μηνὶ
Μεχεὶρ μάρ(ιον) α, βωξ(ία) β
Μαιουρι  ̣νῳ [ὑ]π(ὲρ) θερα-
πευτῆρ(ος)(*) τῆς ὑ̣π̣ε̣ρ̣(  ) μάρ(ιον) α
Παπνούθ(ῃ) ὑ̣π̣(ὲρ) μάρ(ιον) α
440θεραπευτ̣ῆρ(ος)
3,r2
εἰς ὑπερησ(ίαν)(*) Φαμενὼθ ι μάρ(ιον) α
κ εἰς ὑπερησ(ίαν) μάρ(ιον) α
Παῦνι α μάρ(ιον) α
Ἐπεὶφ ιθ(*) μάρ(ιον) αα
445Μεσορὴ α μάρ(ιον) α
ιθ εἰς ὑπερησ(ίαν)(*) μάρ(ιον) α
ὄξος μάρ(ιον) α
Ἁθὺρ ιε εἰς ἀγάπη μάρ(ιον) ⟦βα
Χοιὰκ κθ μάρ(ιον) α
450ὀρνέω(ν)
/ / Κομε ὄρ(νεα) ι
(ὧν) τιμ(ὴ) γλεύκ(ους) κερ(αμίων) ε ὀρ(νέων) ε,
Με̣χεὶρ κα δ(ιὰ) Παπνούθ(ου)
ὄρ(νεα) β, Μεσορὴ κδ
455δ(ιʼ) Ἔρως ἐκτίμ(ησις)(*) ὀρ(νέου) α,
Ἁθὺρ κγ δ(ιʼ) ἐμοῦ ὄρ(νεα) β̣
/ / Λωιωρ ὄρ(νεα) ε
καὶ ὑπ(ὲρ) δ ὄρ(νεα) β
(ὧν) Κοραυ μ(άτια) η ὑπ(ὲρ) ὀρ(νέων) β,
460Ἐπεὶφ ιδ(*) σίτ(ου) μ(άτια) ε, ὁμοί(ως)
μ(άτια) ι
/ / Ψιλα ὄρ(νεα) β 𐅵
(ὧν) ὑπ(ὲρ) γλεύκ(ους) ὀρ(νέου) 𐅵, δ(ιʼ) Ἔρως
ὄρ(νεον) α, ὁμοί(ως) ὄρ(νεον) α
465/ / Κελε ὄρ(νεα) α δ´
(ὧν) ὑπ(ὲρ) γλεύκ(ους) ὀρ(νέου) δ´, δ(ιὰ) Σάραπι
ὄρ(νεον) α
/ / Γενα ὄρ(νεα) β
(ὧν) δ(ιʼ) ἐμοῦ εἰς Τεν
470/ / Ηὑ ὄρ(νεα) β
δ(ιʼ) ἐμοῦ ὄρ(νεον) α, ἐν ἀργυρ(ίῳ) ὄ̣ρ̣(νεον) α
/ / Πισῆχ(θις) ὄρ(νεα) γ
(ὧν) δ(ιὰ) Σαραπᾶ ὄρ(νεον) α, ἐν ἀργυρ(ίῳ)
ὄρ(νεον) α, δ(ἰ) ἐμοῦ ὄρ(νεον) α
475Νοβς ὀρ(νέου) 𐅵
/ / Λουια ὀρ(νέου) δ´
καὶ ὑ̣π̣(ὲρ) δ ὀρ(νέου) δ´
(ὧν) τιμ(ὴ) ἐλαί(ου) ξ(έστου) α τάλ(αντα) σν
ἀγγαρί̣ας κτηνῶν
480Πισῆχθις τάλ(αντα) Αφ
καὶ ὑπ(ὲρ) πέρυσι Βφ
(ὧν) Χοιὰκ ι τάλ(αντα) υ
ιε τάλ(αντα) Α, Τῦβι κζ φ
Μεχεὶρ κε τάλ(αντα) φ(*)
485Εὐθάλει τάλ(αντα) Α
/ / Ψιλα Ασν
(ὧν) τιμ(ὴ) γλεύκ(ους) κερ(αμίων) β, χ
ὁμοί(ως) ρνϛ, μεχεὶρ κδ
δ(ιʼ) Ἔρως σ, Ἔρωτι ὁμοί(ως)
490τάλ(αντα) τ
/ / Κελε χκε
Χοιὰκ ιε δ(ιʼ) Ἔρως υ
δ̣(ιʼ) Ἔ̣ρ̣[ω]ς Μεχεὶρ κζ ρκε
Νοβς χ(*)
495(ὧν) τιμ(ὴ) ἐλαί(ου) ξ(έστου) α τάλ(αντα) σν
[δ(ιὰ)] τοῦ αὐτ(οῦ) τὸ πρόλοι(πον)
Λουια τ
/ / παρὰ Τωρα Λουια
/ / ὀστέουν μ(άτια) δ 𐅵 ὑπ(ὲρ) φοί̣(νικος)
3,v1
500συμφων(ία) φοίνικ(ος)
/ / Πισῆχ(θις) (ἀρτάβαι) ε𐅵, δαπ(άνης) μ(άτια) ϛ
λοι(πὸν) μ(άτια) β (ὧν) ἐμέτρησ(εν) (ἀρτάβας) ε 𐅵, δαπ(άνης) μ(άτια) ε
Σαραπᾶτι μ(άτ )   ̣
/ / Γενα (ἀρτάβαι) γ, δαπ(άνης) μ(άτια)(*) ϛ
505(ὧν) δ(ιʼ) ἐμοῦ
/ / Πετοσῖρ(ις) (ἀρτάβη) α μ(άτια) ϛ
(ὧν) δ(ιʼ)(*) ἐμοῦ
/ / Μωνι τοπικ(ὴ) (ἀρτάβαι) α γ´ μ(άτια) β
(ὧν) δ(ιʼ) ἐμοῦ
510/ / Κελεπιν ἔκοψ(α)
/ / Λουιαλα καὶ Σιρα(  )
ἔκοψα̣(*)
/ / Τόπ(ος) Μανι ἔκοψα(*)
⁦ -ca.?- ⁩
515/ / Νοβς (ἀρταβαι) γ
(ὧν) φοίνικ(ος) κεκομ(μένου) μ(άτια) ιβ
/ / Λουια (ἀρτάβαι) α̣ 𐅵
(ὧν) φοίνικ(ος) μ(άτια) δ, δ [⁦ -ca.?- ⁩]
Λωιωρ ἐν Μεσοβη μ(άτια) ο̣
520ἐλαίου
/ / Πετοσῖρ(ις) ξ(έσται) δ
δ(ιʼ) ἐμοῦ
/ / Πισῆχ(θις) χο(ῦς) α
(ὧν) δ(ιʼ) ἐμοῦ
525Γενα χό(ες) γ 𐅵, (ὧν) Πα-
πνούθ(ῃ) τὸ δ´, ξ(έσται) ε, λοιπ(ὸν)
τὸ μέρος μου, χό(ες) β (δίμοιρον)
(ὧν) ἐμέτρ(ησε) χό(ας) γ, δαπ(άνης) ξ(έστην) α
λοι(πὸν) ξ(έσται) γ
530/ / Ψιλα καὶ Κελε τά(λαντα) ϛ
/ / Νοβς ξ(έσται) δ
(ὧν) δ(ιʼ) ἐμοῦ
/ / Λουια ξ(έσται) β
(ὧν) δ(ιʼ) ἐμοῦ καὶ ὑπ(ὲρ) δ ξ(έστης) α
535/ / Χρημάτιος ξ(έσται) δ
καὶ ὑπ(ὲρ) δ ξ(έσται) ζ 𐅵
(ὧν) ἔσχο(ν) ξ(έστας) δ,
ὁμοί(ως) ξ(έστας) δ, ἐκρού(ω)(*) ξ(έστας) γ 𐅵
Λωιωρ Γενα μ(άτια) β
540Traces
/ / Ψάις Μακαρί(ου) μ(άτια) ιδ
λοι(πὸν) κε̣ρ̣(άμιον) α (ὧν) εἰς Κέλ(λιν) δ(ιʼ) ἐμοῦ μάρ(ιον) α
εἴσπραξ(ις) φοίνικ(ος) ἐκτιμ(ήσεως)
Κελεπιν (ἀρτάβαι) γ
545τόπῳ Πισήχ(θιος) (ἀρτάβαι) [  ̣]
ἐν Πμ(ουν) Ἰμούθου (ἀρτάβη) α
ἐρεοξύλου
/ / Νοβς λιθ(οι)(*) γ 𐅵
(ὧν) τάλ(αντα) Ατ, σησάμ(ου) μ(άτια) β
550ὑπ(ὲρ) ταλ(άντων) φ, φοίν(ικος) (ἀρτάβη) α
/ / Λουια λιθ(οι)(*) α 𐅵 δ´
(ὧν) τάλ(αντα) τ, ὁμοί(ως) τάλ(αντα) υ,
πίου μ(άτια) β ὑπ(ὲρ) ταλ(άντων) σ,
ἀρακια(*) μ(άτιον) α ὑπ(ὲρ) ταλ̣(άντων) ρ̣ν
555λοιπ(ὸν) παρὰ Νοβς
ὑπ(ὲρ) τιμ(ῆς) ἐρεοξύλου
φοίνικ(ος) μ̣(άτια) β
παρὰ Θατ Ἰεν̣α̣ ἐρεοξύλ(ου)
/ / λιθ(ος)(*) α εἰς σύνεργα
560(ὧν) δ(ιὰ) Παπνούθου.
3,v2
ἀναλώματ(α)
διζύφ(ων) ἀπὸ μ(ατίων)
Σαράπιδι ὑπ(ὲρ)
δώρ(ων) καὶ εἰς Αἴ-
565γυπτον μ(άτια) ε
ὁ αὐτ(ὸς) ἐκτιμ(ήσεως) μ(άτια) κζ
Ἑρμησίᾳ ὑπὲρ
φόρ(ου) Πμ(ουν) Τκοτω
(ἀρτάβαι) α δ´ μ(άτια) ιθ
570λόγ(ος) σίτ(ου) καὶ κριθ(ῆς)
ὧν ἔσχον ἄχρι
καιρῷ ϛ ἰνδι̣κ(τίονος)
Τουσι ἐν Τπακε
κριθ(ῆς) (ἀρτάβη) α
575πατρὶ Ψενπνούθ(ῃ)
πρ(εσ)β(υτέρῳ) ὑπ(ὲρ) χόρτ(ου) χλω-
ροῦ κρ(ιθῆς) (ἀρτάβαι) α 𐅵
Ψάις Ἀνούφιος
ὑπ(ὲρ) τιμ(ῆς) χόρτ(ου) (ἀρτάβαι) α 𐅵
580δ(ιὰ) Στρατήγιος
σίτ(ου) (ἀρτάβαι) β 𐅵, (ὧν)
Τουσι (ἀρτάβης) 𐅵, λοι(πὸν) (ἀρτάβαι) β
Ἀπόλλων ἐν
Θι ἐν Ουαλα
585ἐλαί(ου) χο(ῦς) α
(ὧν) Παῦνι κ
δ(ιʼ) ἐμοῦ χο(ῦς) α
ἀπόκειται πα-
ρὰ Σουε Βησᾶτ(ος)
590Πεβῶτ(ος) ἐν Βαιτ(  )
ἐπὶ τῆς ϛ ἰνδ(ικτίονος)
κριθ(ῆς) (ἀρτάβαι) βρ⟧ μ(άτιον) α
λόγ(ος) εἰδῶν
δοθέντ(ων) ὑπὲρ
595γλεύκ(ους) εἰς τὴν
ϛ ἰνδ(ικτίονα)· Χάρης
Πετύμ(ιος) ἐλαίου
ξ(έσται) γ̣ καὶ τάλ(αντα)
ρ ὑπ(ὲρ) κερ(αμίων) δ
600/ / Βο Πεβῶτ(ος)
ἐν Μεσκαμ(  )
δ(ιʼ) Ἰεγ(  ) τάλ(αντα) Αφ
ὑπ(ὲρ) κερ(αμίων) ϛ
/ / Του Βελλῆτ(ος)
605τάλ(αντα) φ δ(ιὰ) Ηὑ(*)
ὑπ(ὲρ) κερ(αμίων) β
3,v3
ἀναλώματ(α)
σίτ(ου) ὁμοί(ως)
ἀπὸ (ἀρταβῶν) α ⟦𐅵 δ´γ
610καὶ κριθ(ῆς) (ἀρτάβαι) β
μ(άτια) ν
Βησᾶς κλινοτό(μος)
ὑπ(ὲρ) μισθοῦ κραβα-
τια(*) σίτ(ου) μ̣(άτια) ϛ
615τῇ ὄνῃ ⟦(ἀρτάβης) 𐅵⟧ μ(άτια) ε
εἰς Πμ(ουν) Ἰμούθ(ου) δ(ιὰ)
Παπνούθου μ(άτια) γ
εἰς ὑπερησ(ίαν)(*) μ(άτια) ι̣(*)
μισθοῦ ἱματ(ίων) μ(άτια) κ
620εἰς ἐκλησία(*) τῷ
ἐπισκόπῳ μ(άτια) ϛ
εἰς Πμ(ουν) Ἰμούθ(ου) μ(άτια) β
μισθοῦ ὁμοί(ως) μ(άτια) ε
χόρτ(ου) τῆς ϛ ἰνδ(ικτίονος)
625/ / Γενα δ(έσμαι) κ
(ὧν) εἰς Κέλ(λιν)
/ / Πισῆχ(θις) δ(έσμαι) κ
(ὧν) εἰς Κέλ(λιν)
/ / Λωιωρ δ(έσμαι) ϛ
630(ὧν) δ(ιʼ) ἐμοῦ
/ / υἱὸ(ς) Κομε δ(έσμαι) λβ
καὶ ὑπ(ὲρ) λοιπ(οῦ) δ(έσμαι) ϙϛ
/ / Ψιλα δ(έσμαι) ι
(ὧν) εἰς Κέλ(λιν) δ(ιʼ) ἐμοῦ
635/ / Κελε δ(έσμαι) ε
(ὧν) εἰς Κέλ(λιν)
ἐν τῇ πηγῇ δ(έσμαι) λζ
ὁμοί(ως) δ(έσμαι) λε
ὁμοί(ως) δ(έσμαι) κ
640ἐκτίμ(ησις) δ(έσμαι) ρπε
ὁμοί(ως) ξε
ἐν Βαιτ(  ) ρν
ὁμοί(ως) ν
ἐν Ψεβτανησ(ει) ρ
645ἀχύρου ϛ ἰνδ(ικτίονος)
Νοβς μώι(α) ε
(ὧν) μώι(α) δ
/ / Λωιωρ μώι(α) γ
(ὧν) μώι(ον) α, ὁμοί(ως)
650μώι(ον) α, ὁμοί(ως) μώι(ον) α
Ψιλα μώι(α) β
(ὧν) μώι(ον) α
/ / Κελε μώι(ον) α
(ὧν) μώι(α) γ
655/ / Ηὑ μώι(ον) α
(ὧν) εἰς Κέλ(λιν)
/ / Πισῆχ(θις) μώι(ον) α
(ὧν) εἰς(*) Κέλ(λιν)
4,r1
Συγκομιδῆς ϛ ἰνδικ(τίονος)
660/ / Νος σίτ(ου) (ἀρτάβαι) κ, δαπ(άνης) μ(άτια) γ
(ὧν) ἐμέτρησ(εν) (ἀρτάβας) ιθ, δ(ιʼ) Ἔρως (ἀρτάβην) α οὕτως· εἰς τ̣ὴν(*)
κέλλ̣(αν) (ἀρτάβαι) ι, εἰς ὑπερ(ησίαν)(*) (ἀρτάβαι) ε, εἰς κέλ(λαν) Σαραπᾶ (ἀρτάβαι) ε.
λοι(πὸν) ὑπ(ὲρ) Κελε σίτ(ου) (ἀρτάβης) 𐅵 μ(ατίου) 𐅵, κριθ(ῆς) (ἀρτάβαι) β 𐅵 μ(άτια) β 𐅵 δ´ \δαπ(άνης)/ [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]Κοραυ (ἀρτάβ ) (ὧν) ἐμέτρησ(εν) σίτ(ου) (ἀρτάβης) 𐅵 μ(ατίου) 𐅵, εἰς Κέλ(λιν) κριθ(ῆς) (ἀρτάβης) 𐅵, ὁμοί(ως) 𐅵 (ἀρτάβ ) ⁦ vac. ? ⁩,
4,r1,ms
665⟦λ̣ο̣ι̣π̣(ὸν) ὑ̣π̣ὲ̣ρ̣⟧
665bΚ̣ο̣ρ̣α̣υ̣ (ἀρτάβης) 𐅵
4,r1
665⟦ὑ̣π̣ὲ̣ρ̣⟧ ὑπὲρ Κοραυ κριθ(ῆς)(*) (ἀρτάβης) 𐅵
λοι(πὸν) (ἀρτάβης) 𐅵 μ(άτιον) α Ψιλα (ἀρτάβην) α μ(άτιον) α κρ(ιθῆς) (ἀρτάβαι) ε μ(άτια) δ, \δαπ(άνης)/ μ(άτια) α 𐅵
σίτ(ου) μ(ατίου) 𐅵 (ὧν) ε̣ἰ̣ς̣ Κέλ(λιν) κριθ(ῆς) (ἀρτάβης) 𐅵, ὁμοί(ως) σίτ(ου) (ἀρτάβη) α μ(ατίου) 𐅵, κρ(ιθῆς) (ἀρτάβαι) δ μ(άτια) γ,
δαπ(άνης) σίτ(ου) μ(άτια) δ, κ̣ρ̣(ιθῆς) μ(άτια) α 𐅵̣(*)
λοι(πὸν) Λωιωρ (ἀρτάβαι) ι καὶ ὑπ(ὲρ) ε (ἀρτάβης) 𐅵 μ(άτια) γ, δαπ(άνης) μ(άτια) β
670(ἀρτάβης) 𐅵 μ(άτια) γ (ὧν) εἰς̣ Κ̣έλ(λιν) μ(άτια) θ, ὁμοί(ως) (ἀρτάβαι) θ μ(άτιον) α, δαπ(άνης) μ(άτια) β̣
/ / Ηὑ (ἀρτάβαι) γ 𐅵 κρ(ιθῆς) (ἀρτάβαι) α 𐅵, δαπ(άνης) μ(άτιον) α
(ὧν) ἐμέτρησ(εν) (ἀρτάβας) γ 𐅵, κρ(ιθῆς) (ἀρτάβης) 𐅵 μ(άτιον) \α/, Τουσι ὑπ(ὲρ) χρήσ(εως) (ἀρτάβη)(*) α
/ / Γενα (ἀρτάβη) α, δαπ(άνης) μ(άτιον) α, κρ(ιθῆς) (ἀρτάβαι) β  ̣  ̣
(ὧν) ἐμέτρησ(εν) (ἀρτάβην) α μ(άτιον) α, κρ(ιθῆς) (ἀρτάβας) α 𐅵 δ´, τιμ(ὴ) χόρτ(ου) (ἀρτάβης) δ´, τιμ(ὴ) τυρία μ(ατίου) α
675/ / Πετοσῖρ(ις) (ἀρτάβαι) β(*) μ(άτια) β κρ(ιθῆς) (ἀρτάβαι) γ μ(άτια) γ
(ὧν) ἐμέτρησ(εν) (ἀρτάβας) β μ(άτιον) α κρ(ιθῆς) (ἀρτάβας) γ
/ / Πισῆχ(θις) (ἀρτάβαι) δ 𐅵 μ(άτια) γ
(ὧν) ἐμέτρησ(εν) (ἀρτάβας) δ 𐅵 μ(άτια) γ
Μεσοβη / / Ὧρος Γενα (ἀρτάβαι) γ
680(ὧν) δ(ιʼ) ἐμοῦ
/ / Πισῆχ(θις) ἐπιμερητ(ὴς) κρ(ιθῆς) (ἀρτάβη) α, ὑπ(ὲρ) σπερμ(άτων) (ἀρτάβης) 𐅵 μ(άτια) β
Πμ(ουν) Λομψς ἐν ἀπείρῳ
Πμ(ουν) Παληυ ἐν ἀπείρῳ
/ / Σιρις Παρα ὑπ(ὲρ) μισθοῦ μ(άτιον) α
685Μωνι ἐν Τναβε μ(άτια) ε (ὧν) γλεύκ(ους) κερ(άμιον) α
Μύρων μελιτοπώλ(ης) στάγμ(ατος) ξ(έστης) α
Πμ(ουν) Ἰμούθου
Νοβς σίτ(ου) μ(άτια) ιη κρ(ιθῆς) μ(άτια) ιβ 𐅵
λοι(πὸν) μ(άτια) α 𐅵 (ὧν) τῇ ὄνῃ μ(άτιον) α, Ἁθὺρ κη κθ μ(άτια) γ(*), ὁμοί(ως) μ(άτια) ζ, σίτ(ου) μ(άτια) ιη
690Λουια σίτ(ου) μ(άτια) θ κρ(ιθῆς) μ(άτια) ϛ δ´, καὶ ὑπ(ὲρ) ε ἰνδ(ικτίονος)
Λουια σίτ(ου) μ(άτια) δ
λοι(πὸν) σίτ(ου) μ(άτια) δ (ὧν) ἐμέτρησ(ε) σίτ(ου) μ(άτια) θ, κρ(ιθῆς) μ(άτια) ϛ δ´, ὑπ(ὲρ) κρ(ιθῆς) μ(ατίου) α
ἔχθεσ(ις)
/ / Πισῆχ(θις) ἐν Βαιτ(  ) ὑπ(ὲρ) σπερμ(άτων) (ἀρτάβης) 𐅵
695Λωιωρ (ἀρτάβης) 𐅵 μ(άτια) γ
καὶ ἐν(*) Κέλλει μ(άτια) ιγ τοπικ(ά)
Λουια σίτ(ου) μ(άτια) δ
/ / Κελε ὑπ(ὲρ) Κοραυ (ἀρτάβης) 𐅵
(ὧν) δ(ιʼ) ἐμοῦ καὶ ἐν Κέλ(λει) μ(άτιον) α
700Ψιλα (ἀρτάβης) 𐅵 μ(άτιον) α
καὶ σίτ(ου) μ(άτιον) α
(ὧν) Κοραυ (ἀρτάβης) 𐅵
ἀπόδειξ(ις) διζύφ(ων)
ἐν οἰκ(ίᾳ)(*) μ(άτια) ν
705(ὧν) Ψάιτι μ(άτια) β
εἰς Μεσοβη μ(άτια) γ, ἐπισκόπῳ μ(άτια) γ, ἰσχαδ(ίων) μ(άτια) γ
πατρὶ Οὐαλερ(ίῳ) εἰς χρῆσ(ιν) μ(άτια) ιδ
4,r2
διζύφ(ων)
/ / Πετοσῖρις μ(άτια) κ
710(ὧν) Ἑρμησίᾳ μ(άτια) ιε
ἐμοὶ τὸ πρόλοιπον
/ / Πισῆχ(θις) μ(άτια) ιζ
καὶ ὑπ(ὲρ) ε μ(άτια) β
(ὧν) ἐμέτρησ(ε) μ(άτια) ιη(*), δαπ(άνης) μ(άτιον) α̣
715 ((unintelligible)) ἰσχαδ(ίων) Ψιλα μ(άτια) β
(ὧν) δ(ιὰ) Παπνούθ(ου) τάλ(αντα) τ
/ / Κε̣λε μ(άτιον) α
(ὧν) δ(ιʼ) ἐμοῦ τάλ(αντα) οβ
ὁμοί(ως) τάλ(αντα) οβ
720ἐρεοξύλου
Νοβς λί(θοι)(*) γ 𐅵
Τῦβι ς λ̣ί̣θ̣(ος)(*) α̣, Φαμεν-
ὼθ ιη λ̣ί̣θ̣(οι)(*) β̣
Λουια λί(θοι) α 𐅵 δ´
725δ(ιʼ) Ἔρως λίθ(ος) α, Φαμεν-
ὼθ ιθ τάλ(αντα) ϛ
4,v1
ἀπόδειξ(ις) ἐν τῷ θησαυρῷ
δ(ιʼ) υἱο(ῦ) Κομε (ἀρτάβαι) ι
Κελε κρ(ιθῆς) (ἀρτάβαι) β ε´
730Λωιωρ (ἀρτάβαι) θ δ´
Ηὑ (ἀρτάβαι) γ 𐅵 (ἀρτάβης) 𐅵
Ψιλα (ἀρτάβην) α μ(άτιον) α (ἀρτάβαι) δ μ(άτια) γ
Πετοσῖρις (ἀρτάβαι) β (ἀρτάβαι) γ
Γενα (ἀρτάβην) α (ἀρτάβαι) α̣ 𐅵 δ´
735Πισῆχ(θις) (ἀρτάβαι) δ 𐅵
δ(ιʼ) Ἔρωτος ὑπ(ὲρ) νο̣μ(ισματίου(?)), (ἀρτάβαι) γ 𐅵
ἐν Βαιτ(  )(*) (ἀρτάβαι) β
⁦ -ca.?- ⁩
ἐν Μεσοβη (ἀρτάβης) 𐅵 γ´
740ἐν Τπακε (ἀρτάβαι) β 𐅵
⁦ -ca.?- ⁩
Ἰαι μ(άτια) β Ἡσύχιος μ(άτια) ι̣
Ταλητ μ(άτια) ια
Ἑρμογένει μ(άτια) ι
745υἱὸ(ς) Αἰλιανοῦ μ(άτια) ε
Ἔρως μ(άτια) ι
Ἡλιόδωρ(ος) μ(άτια) ι
(ὧν) ἀναλώματ(α) σίτ(ου)
Θὼθ εἰς ἀγαπη(*) μ(άτια) ιδ
750τιμ(ῆς) χόρτ(ου) δ(ιʼ) Ἱλαρία μ(άτιον) α
Τανουπ ὑπ(ὲρ) τιμ(ῆς) χοιρ(ιδίου) μ(άτια) ι
εἰς ὑπερησ(ίαν)(*) μ(άτια) ιε
μισθοῦ ἱματ(ίων) μ(άτια) ιϛ
καὶ Λουιβεκα
755εἰς ἀγαπη(*) μην(ὸς) Φαῶφι μ(άτια) ι
εἰς ὑπερησ(ίαν) μ(άτια) κε
ὁμοί(ως) εἰς ὑπερ(νσίαν) μ(άτια) οε
/ Πατου ὑπ(ὲρ) σανταλί(ων)
Παπνούθου μ(άτια) ε
760Φαῶφι κ μ(άτια) ι
/ / Βησ(ᾶς) κλινοτόμ(ος) μ(άτια) β
μισθοῦ ἱματ(ίων) ὑπ(ὲρ) Σαραπ̣(  ) μ(άτια) ϛ
εἰς ὑπερησ(ίαν)(*) μ(άτια) λ
ὁμοί(ως) μ(άτια) μ
765μισθοῦ ἱματ(ίων) Τιμοθ(έου) μ(άτια) ιβ
τιμ(ῆς) νομισμ(ατίου) (ἀρτάβαι) ι
εἰς ὑπερησ(ίαν)(*) μ(άτια) ν
ὁμοί(ως) μ(άτια) μ
γυνὴ Αἰλιανῷ ὑπ(ὲρ)
770Φιλο̣σάραπις (ἀρτάβης) 𐅵
λοιπ(ὸν) εἰς σήμερ(ον)
Χοιὰκ λ τῷ μεγ(άλῳ)
ματια(*) μ(άτια)(*) ρβ αἳ
(ἀρτάβαι) θ(*)
775(ὧν) ἀναλώματ(α)
Ψάιτι μυλοκκόπ(ῳ)(*) μ(άτια) δ
μισθοῦ(*) ἱματί(ων) καὶ
ἄλλων μ(άτια) ιβ
εἰς ὑπερησ(ιαν)(*) μ(άτια) μ
780Λωιωρ μ(άτια) ι̣θ̣
Σάραπι ὑπ(ὲρ) τιμ(ῆς)
κρέως καὶ τιφ(αγίων) μ(άτια) δ
Λουιειρήνῃ μ(άτια) γ
μισθοῦ ἱματ(ίων) μ(άτια) ιε
785χωρὶς \ὑπ(ὲρ)/ Ψάιτος μ(άτια) ϛ
εἰς δῶρον Βο̣τ̣ρ̣υ̣ κ̣α̣ὶ̣
Ὧρος καὶ ὄρβ̣ια̣ μ(άτια) ε̣
ἐν Τπακε μ(άτια) ε
μισθοῦ ἱματίου Ἔρωτ(ος) μ(άτια) γ
790ὁμοί(ως) μ(άτια) ιζ
Κελεπιν ὑπ(ὲρ) τιμ(ῆς) ξυλα(*) μ(άτια) ξ̣
Παχὼν κε εἰς ξυ(λ- ) μ(άτια) ξ
εἰς τὰ κάστρα (ἀρτάβαι) α 𐅵
τιμ(ῆς) κρεωτ(  ) μ(άτια) γ
4,v2
795ἀναλώματ(α) κριθ(ῆς)
Θὼθ ι τῇ ὄ̣νῃ (ἀρτάβης) 𐅵
Πεβῶτι ὑπ(ὲρ) χρήσ(εως) μ(άτια) γ
τοῖς στρατιώταις μ(άτια) δ
Πεβῶς Εὐμ <α>θίου μ(άτια) ι
800κζ τῇ ὄνῃ τῷ μ(εγάλῳ (?)) μ(άτια)   ̣
Σερήνῳ ὀφ(φικιαλίῳ) μ(άτια) β
Φαῶφι ιζ τῇ ὄνῃ (ἀρτάβης) 𐅵
κβ καὶ τιμ(ῆς) τιφ(αγίων) (ἀρτάβης) 𐅵
τοῖς ὀρνιθ(ίοις) μ̣(άτια) β̣
805Σάραπι καὶ Ψάιτι [καὶ (?)]
  ̣  ̣  ̣α τοῖς ὀ̣νηλάτ(αις) μ̣(άτια) ξε
Ἁθὺρ ι τοῖς ὀρνιθ(ίοις) μ(άτια) ⟦δϛ
Ἁθὺρ ιη τῇ ὄνῃ (ἀρτάβαι) α 𐅵
λοιπ(ὸν) εἰς σήμερ(ον) Χοιὰκ
810λ τῷ αὐτ(ῷ) αματια(*)
μ(άτια) πε(*) αἳ (ἀρτάβαι) θ(*)
(ὧν) ἀναλώματ(α)
τῇ ὄνῃ Τῦβι
ϛ(*) (ἀρτάβης) 𐅵
815εἰς ὑπερησ(ίαν)(*) μ(άτια) λ̣(*)
Λωιωρ εἰς ἄμιψ(ιν)
σ̣ί̣τ̣ο̣υ̣ μ(άτια) β
τιμ(ῆς) κρεμυσια(*)
δ(ιὰ) Σουε Πεβῶτ(ος) μ(άτια) ια
820τῆ̣ ὄνῃ κϛ (ἀρτάβης) 𐅵
Μεχεὶρ ιζ τῇ ὄν(ῃ) (ἀρτάβ ) [  ̣]
μισθοῦ ἱματί(ων) μ(άτια) ιβ
χωρὶς Μεσοβη μ(άτια) β̣
Φα̣με̣ν̣ὼ̣θ κγ (ἀρτάβη) α
825τοῖς ὀρνιθ(ίοις) μ(άτια) β
εἰς Πμ(ουν) Ἰμούθ(ου) μ(άτια) ζ
τῇ ὄνῃ (ἀρτάβαι) β 𐅵
Ἀπόλλωνι Ταραῦτος
ὑπ(ὲρ) τιμ(ῆς) ἀργυρ(ίου) Βο̣τρυς τ̣έκτ̣ο(νος)
830ὑπ(ὲρ) Ὥρου στρατιώτ(ου) μ(άτια) ι̣ζ
4,v3
κέλλα ἐν Μεσοβη
δ(ιὰ) Λωιωρ σίτ(ου) (ἀρτάβαι) γ \δ̣α̣π̣(άνης) μ(άτια)γ/
ἐν Βαιτ(  ) δ(ιʼ) ἐμοῦ
ὑπ(ὲρ) Σαραπᾶ κρ(ιθῆς) μ(άτια) ε
835(ὧν) εἰς Κέλ(λιν) δ(ιʼ) Ἔρως μ(άτια) ιε
Χάρης εἰς ἀρτοπο(ιίαν) μ(άτια) κβ
δ(ιὰ) Παπνούθ(ου) εἰς Κέλ(λιν) (ἀρτάβης) 𐅵
Φαρμοῦθι δ(ιὰ) Παπνούθ(ου) (ἀρτάβης) 𐅵 γ´
τῇ ὄνῃ ια κριθ(ῆς) μ(άτιον) α
840σύναρσ(ις)
πρ(ὸς) Λουια
σήμερ(ον) Φα-
μενὼθ ιθ
ὡς λοι(πὸν) παρʼ αὐτ(ῷ)
845σίτ(ου) μ(άτια) δ
γλεύκ(ους) κερ(άμια) γ 𐅵
χωρὶς ἄλλων
εἰδῶν
Λουιμουν
850φοίνικ(ος) ὑπ(ὲρ) ὀστέ-
ουν(*) δ(ιὰ) Λου
μ(άτια) ια
δ(ιὰ) Τωρα μ(άτ ) ⁦ vac. ? ⁩
4,v3
(inverse) λόγ(ος) δοθέντ(ων) εἰς τὴν
(inverse) 855 δαπάν(ην) ἀπὸ μην(ὸς) Μεσορὴ
(inverse) τοῦ μην(ὸς) μ(άτια) ο
(inverse) ὑπ(ὲρ) Τιμοθέου μ(άτια) κ ὑπ(ὲρ) Θὼθ
(inverse) Φαῶφι, λοι(πὸν) μ(άτια) ο κατὰ μῆνα
(inverse) δι(ὰ) Κομε (ἀρτάβη) α, μ(άτια) κ̣γ
(inverse) 860 δ(ιὰ) Λωιωρ (ἀρτάβη) α, μ(άτια) κγ
(inverse) δ(ια) Στρατηγί(ου) (ἀρτάβαι) β, μ(άτια) μϛ
(inverse) δ(ιὰ) Νοουμει(*) (ἀρτάβαι) δ, μ(άτια) ϙβ
(inverse) δ(ιὰ) Κελε (ἀρτάβης) 𐅵 μ(ατίου) 𐅵, μ(άτια) ιγ
(inverse) Θὼθ κγ μ(άτια) ιε
(inverse) 865 Φαῶφι γ μ(άτια) κε(*)
(inverse) ϛ ὁμοί(ως) μ(άτια) οε
(inverse) κ μ(άτια) ι
(inverse) Ἁθὺρ κδ μ(άτια) λ
(inverse) Χοιὰκ ϛ μ(άτια) μ
(inverse) 870 κ ὁμοί(ως) μ(άτια) ν
(inverse) κζ μ(άτια) μ
(inverse) δ(ιʼ) Ἔρως ὑπ(ὲρ) νο(μισματίου) μ(άτια) ροβ(*)
(inverse) ἐν Ημε δ(ιʼ) Ἔρως μ(άτια) ϛ
(inverse) ⁦ -ca.?- ⁩
(inverse) 875 γί(νεται) μ(άτια) χξα
(inverse) ἄχρι Παχὼν α
(inverse) Τῦβι ιε κρ(ιθῆς) μ(άτια) [λ]
(inverse) δ(ιὰ) Παπνούθ(ου) ἐν
(inverse) Μεσοβη μ(άτια) ι
(inverse) 880 ἐν τῇ ἐκλησ(ίᾳ)(*) μ(άτια) ι
(inverse) Παχὼν κε μ(άτια) ξ
(inverse) ἐν Τπακε κρ(ιθῆς) μ(άτια) ι
(inverse) ἐν τῇ ἐκλησ(ίᾳ)(*) μ(άτια) ιε
(inverse) ἐν Τπακε μ(άτια) ιβ
5,1r
885γλεύκ(ους) ϛ ἰνδ(ικτίονος)
/ / Ψιλα κερ(άμια) ιβ
(ὧν) εἰς Κέλ(λιν)
/ / Κελε κερ(άμια) ϛ
(ὧν) εἰς Κέλ(λιν)
890Μωνι ὑπὲρ(*)
μισθοῦ ἐδαφ(ῶν) κερ(άμια) β
/ / Νοβς κερ(άμια) ιβ
(ὧν) εἰς τὸ στάγμα κερ(άμιον) α 𐅵
εἰς καταγισ(μόν)(*) κερ(άμια) ι 𐅵
895Λουια κερ(άμια) ϛ
καὶ ὑπ(ὲρ) ε κερ(άμια) ε 𐅵
(ὧν) εἰς στάγμα κερ(άμια) β
εἰς καταγισ(μόν)(*) κερ(άμια) δ
ἐν ἀργυρίου(*) δοθέντ(α)
900Μουσῆτι Πιαμουν κερ(άμια) β(*)
ἐκτίμ(ησις) Βο Πεβῶ κερ(άμια) ϛ
(ὧν) εἰς Κέλ(λιν)
/ / Ψενπνούθ(ης) κερ(άμια) ιβ
(ὧν) δ(ιὰ) Πετεφώτ(ου)
905γυνὴ Χάρης κερ(άμια) δ
(ὧν) δ(ιʼ) Ἔρως κερ(άμια) β, ὁμ(οίως) κερ(άμιον) α
Μωνι κερ(άμια) β
(ὧν) δ(ιʼ) Ἔρως κερ(άμιον) [α]
ἀπόδειξ(ις) οἴνου
910ἀπὸ Τῦβι α
Πμ(ουν) Ἰμούθου μάρ(ια) ιβ
παλαιοῦ μάρ(ια) γ, βωξ(ίον) α
Κέλλεως μάρ(ια) ιδ
παλαιοῦ μάρ(ια) δ
915βωξ(ία) γ
γί(νεται) μάρ(ια) λγ, βωξ(ία) δ
(ὧν) ἀναλώματ(α) ἐν Πμο(υν)
Ἰμούθ(ου) ἀπὸ μαρ(ίων) ιε, βωξ(ίων) γ(*)
Τῦβι ϛ δ(ιὰ) Παπνούθου μάρ(ια) β
920δ(ιʼ) Ἐρως εἰς Κέλλ(ιν) βωξ(ίον) α
Φαμενὼθ ιη δ(ιʼ) ⁦ vac. ? ⁩ μάρ(ια) β
Παχὼν ιδ εἰς Κέλ(λιν) μάρ(ιον) α
Παῦνι ιε δ(ιὰ) Παπνούθ(ου) μάρ(ιον) β
δ(ιʼ) ἐμοῦ καὶ Ἔρως μάρ(ιον) α
925Θὼθ ε(*) δ(ιὰ) Παπνούθ(ου) μάρ(ια) β
ιγ(*) εἰς ὑπερησ(ίαν)(*) καὶ εἰς Κέλ(λιν) μάρ(ια) β
δ(ιʼ) Ἔρως μην(ὸς) Χοιὰκ μάρ(ια) β
ἀναλώματ(α) ἐν Κέλλει
ἀπὸ μαρ(ίων) ιη(*), βωξ(ίων) γ
930Μεχεὶρ ιϛ μάρ(ιον) α
Φαμενὼθ α ιβ βωξ(ία) γ(*)
κα εἰς ὑπερησ(ιάν)(*) μάρ(ιον) α
Παχὼν α μ̣ά̣ρ(ιον) α
Σάραπι ἐκτιμ(ήσεως) μάρ(ιον) α
935Παῦνι α μάρ(ιον) α
Ἐπεὶφ μάρ(ια) β
Μεσορὴ μάρ(ιον) α
Θὼθ κ κη μάρ(ια) β(*)
Φαῶφι μάρ(ια) β
940εἰς ἀγαπη(*) Τανουπ(*) μάρ(ιον) α
Ἁθὺρ ιϛ μάρ(ιον) α
Χοιὰκ ϛ(*) μάρ(ιον) α
5,r2
ἔχθεσ(ις)
Λουια κερ(άμια) β 𐅵
945Μωνι κερ(άμιον) α
γυν(ὴ) Χάρης κερ(άμιον) α ⁦ vac. ? ⁩
τιφ(αγίων) ϛ ἰνδ(ικτίονος)
Νοβς κε
(ὧν) Φαμενὼθ ιζ
950τ̣ι̣(φάγια) ι̣
⁦ -ca.?- ⁩
Λουια τι(φάγια) ιβ 𐅵
καὶ ὑπ(ὲρ) ε τι(φάγια) ιβ 𐅵
(ὧν) Φαμενὼθ
955ιθ τι(φάγια) ι
Παῦνι ιϛ(*) τι(φάγια) ι̣
4,r3
συμφωνία
φοίνικος
/ / Πισῆχ(θις) (ἀρτάβαι) δ
960δαπ(άνης) μ(άτια) ϛ
(ὧν) ἐμέτρ(ησεν) (ἀρτάβας) δ μ(άτια) ϛ
/ / Γενα (ἀρτάβαι) ε 𐅵
δαπ(άνης) μ(άτια) ϛ
(ὧν) ἐμέτρη̣σ̣(εν) (ἀρτάβας) ε
965Παπνούθ(ης) μ(άτια) ε
ἐκκρ(ούω) αὐτ(ῷ) μ(άτια) ϛ
/ / Πετοσῖρις (ἀρτάβη) α
(ὧν) δ(ιʼ) ἐμοῦ τοπικ(ή)
Κελεπιν (ἀρτάβη) α
970(ὧν) τοπικ(ὰ) μ(άτια) α
Μωνι
(ὧν) ὀστέου̣ν(*) μ(άτια) ια
/ / υἱὸ(ς) Λουιαλα ἔκο-
ψα
975/ / Πέτρος μοναχ(ὸς)
ἀντὶ Μανι ἔκοψα
/ / Λουια (ἀρτάβαι) α 𐅵
(ὧν) δ(ιʼ) ἐμοῦ
/ / Νοβς (ἀρτάβαι) γ(*)
980(ὧν) φοίνικ(ος) κεκομ(μένου) μ(άτια) δ,
φοίνικ(ος) μ(άτια) ιε
ἀπόκειται παρὰ
Λουιμουν ὑπὲρ ϛ
ἰνδ(ικτίονος) δ(ιὰ) Λουια σίτ(ου) μ(άτια) θ
985κριθ(ῆς) μ(άτια) β καὶ δ(ιὰ)
Ν̣ο̣βς σίτ(ου) μ(άτια) ιη, κρ(ιθῆς) μ(άτια) ε̣(*)
[λο]ι̣π̣(ὸν) εἰς σήμερ(ον) Ἁθὺρ(*) λ
σ̣ί̣τ(ου) μ(άτια) κζ, κριθ(ῆς) μ(άτια) ϛ
τ̣ῷ ἐμῷ ματίῳ
990σ̣τ̣α̣γμα(*) κερ(άμιον) α, πίου
μ(άτια) ε̣, ἐλαίας κερ(άμιον) α,
φοίνικ(ος) ὑπ(ὲρ) ὀστέουν
ἄχρι καιρῷ ϛ μ(άτια)(*) ιε,
δ(ιʼ) Ἔρως σίτ(ου) μ(άτια) ι,
995φοίνικ(ος) μ(άτια) ι,
καὶ κριθ(ῆς) ὁμοί(ως) μ(άτια) ε,
φοίνικ(ος) κεκομ(μένου) μ(άτια) ια
(ὧν) ἔσχον τῷ γναφεῖ
δ(ιὰ) Π̣α̣π̣ν̣ο̣ύθου σίτ(ου) μ(άτια) α 𐅵
1000Π̣[ετοσ]ῖ̣ρις σίτ(ου) μ(άτια) β
τιμ(ῆς) πίου σίτ(ου) μ(άτια) β, κρ(ιθῆς) μ(άτια) δ
Φ̣α̣ῶ̣φ̣ι̣ δ τῆ̣ ὄνῃ δ(ιὰ)
Παπνούθου ⟦κρ(ιθῆς)⟧ μ(άτιον) α
τιμ(ῆς) ἀρακια(*) καὶ ὀρεγμο̣ῦ
1005ἄχρι καιρῷ ζ ἰνδ(ικτίονος)
σίτ(ου) μ(άτια) δ, κρ(ιθῆς) μ(άτια) ϛ
διʼ Ἔρως εἰς Κέλλ(ιν) σταγμα(*)
κερ(άμιον) α
Σερπι σκυτεῖ̣ ὑπ(ὲρ)
1010τιμ(ῆς) σανταλ(ίων) τῷ μικ(ρῷ)
μ(ατίῳ) ἰγαδη(*) μ(άτια) ια
τῷ γναφεῖ σίτ(ου) μ(ατίου) 𐅵
εἰς Κέλλ(ιν) φοίνικ(ος) μ(άτια) ι
5,v1
ὀρν(έων) ϛ ἰνδ(ικτίονος)
1015Νος ὄρ(νεα) ι
(ὧν) ἐκκρ(ούω) αὐτ(ῷ) ἐξ ἀποχ(ῆς) ὄρ(νεα) β,
δ(ιὰ) Σάραπι ἄλ(λα(?)) ε, Μεχεὶρ ιε
δ(ἰ) ἐμοῦ ὄρ(νεα) β, ἐκκρούω αὐτ(ῷ)
ὄρ(νεα) β
1020/ / Λωιωρ ὄρ(νεα) ε
(ὧν) σίτ(ου) γεωργικ(ὰ) μ(άτια) θ, ὁμοί(ως) μ(άτια) δ,
(ὧν) ὁ αὐτ(ὸς) μ(άτια) β
/ / Ψιλα ὄρ(νεα) β 𐅵
(ὧν) Παῦνι θ δ(ιʼ) ἐμοῦ ὄρ(νεον) α
1025Παῦνιιϛ(*) ὄρ(νεα) α
/ / Κελε ὄρ(νεα) α δ´
(ὧν) δ(ιʼ) ἐμοῦ ἐν ἀργυρ(ίῳ) ὄρ(νεον) α
/ / Γενα ὄρ(νεα) β
(ὧν) Σαραπᾷ ὑπ(ὲρ) ἀργυρ(ίου) ὄρ(νεον) α,
1030ὁμοί(ως) ὄρ(νεον) α
/ / Ηὑ ὄρ(νεα) β
(ὧν) δ(ιʼ) ἐμοῦ ἐν ἀργυρ(ίῳ) ὄρ(νεον) α,
ὁμοί(ως) ὄρ(νεον) α
Πισῆχ(θις) ὄρ(νεα) γ
1035(ὧν) δ(ιὰ) Σαραπᾶ
/ / Νοβς ὀρ(νέου) 𐅵
καὶ ὑπ(ὲρ) ε ὀρ(νέου) 𐅵
(ὧν) σησάμου μ(άτιον) α ὑπ(ὲρ) ταλ(άντων) ϛ,
ὁμ(οίως) τάλ(αντα) μ
1040Λουια ὀρ(νέου) δ´
ἀγγαρ(ίας) κτην(ῶν)
/ / Ψιλα τάλ(αντα) Ασν
(ὧν) τάλ(αντα) υπδ, ὁμοί(ως) τάλ(αντα) τ,
τιμ(ῆς) τιφ(αγίων) κβ τάλ(αντα) σιϛ,
1045δι(ὰ) Παπνούθ(ου) τάλ(αντα) σν
/ / Κελε χκδ
τάλ(αντα) υ, δ(ιʼ) ἐμοῦ τάλ(αντα) σκ̣δ,
τιμ(ῆς) ἀχύρου μωί(ων) β τάλ(αντα) υ̣
/ / Πισῆχ(θις) Αφ
1050(ὧν) Μεχεὶρ ιη τάλ(αντα) σ,
εἰς Κέλλ(ιν) τάλ(αντα) ψ,
τιμ(ῆς) ὀστέουν (ἀρτάβαι) γ τάλ(αντα) τ,
δ(ιὰ) Σαραπᾶ τάλ(αντα) τ
/ / Νοβς φ
1055Θὼθ ι δ(ιʼ) ἐμοῦ   ̣  ̣
Λουια σν
καὶ ὑπ(ὲρ) ε ἰνδ(ικτίονος) σν
(ὧν) ἔσχον σησάμου μ(άτιον) α
συμφωνία̣ ἐ̣λ̣αίου
1060/ / Χρημάτιος ξ(έσται) δ
(ὧν) δ(ιʼ) ἐμοῦ
Νοβς καὶ Λουια χο(ῦς) α
(ὧν) δ(ιὰ) Νοβς ξ(έσται) δ, δ(ιὰ) Λουια
ξ(έστης) α
1065/ / Πισῆχ(θις) ξ(έσται) ε̣
(ὧν) δ(ιʼ) ἐμοῦ
/ / Γενα μ(άτια)
/ / Πετοσῖρις μ(άτ ) ⁦ vac. ? ⁩
/ / Πισῆχ(θις) ἐν Βαιτ(  ) μ(άτια) ι̣η̣
1070⟦λόγ(ος) σίτ(ου) καὶ κριθ(ῆς) δοθέντ(ων) ἐν Πμ(ουν) Ἰμούθ(ου)⟧
⟦Χάρης Ψάιτ(ος) Ψεναμ(ούνιος) σίτ(ου) μ(άτια) β, κρ(ιθῆς) μ(άτια) γ
⟦ὑπὲρ ἀρακια(*) μ(ατια) β, ὀρεγμ(οῦ) μ(άτια) γ
⟦Τωλα Τηλου σίτ(ου) μ(άτια) β, κρ(ιθῆς) μ(άτια) γ
⟦ὑπὲρ ἀρακια(*) μ(ατια) β, ὀρεγμ(οῦ) μ(άτια) γ
1075⟦γυν(ὴ) Ψάιτ(ος) Πετοσίρ(ιος) ὀρεγμ(οῦ) μ(άτια) β
⟦Ματρώνα Ψάιτ(ος) Πεκύσ(ιος) μ(άτια) γ
5,v2
γογγυλιδ(ίων)
/ / Νος γόμ(οι) β
(ὧν) δ(ιὰ) Τι̣μοθέ̣ωι
1080μοναχ(οῦ) γόμ(ος) α
δ(ιὰ) Νος γόμ(ου) δ´
/ / Λωιωρ γόμ(ος) α
(ὧν) εἰς Κέλ(λιν)
/ / Ψιλα γόμ(ου) 𐅵
1085(ὧν) εἰς Κέλ(λιν)
/ / Κελε καὶ ὑπὲρ
ε γόμ(ου) 𐅵
(ὧν) εἰς Κέλ(λιν)
ἐκτίμ(ησις) ὁμοί(ως)
1090Ἔρως γόμ(ος) 𐅵
λόγ(ος) γενημ(άτων)
ὧν ἔσχον
ἄχρι καιρῷ ζ
ἰνδ(ικτίονος)
1095/ / δ(ιὰ) Στρατηγίῳ
κριθ(ῆς) (ἀρτάβαι) β 𐅵
/ / δ(ιὰ) Γενα ὑπὲρ χό̣ρ̣τ(ου) (ἀρτάβης(?)) 𐅵 μ(άτιον) α
δ(ιὰ) Ψάιτ(ος) Ζακαῶν(ος)
ὑπὲρ χόρτ(ου) (ἀρτάβαι) α 𐅵
1100δ(ιὰ) Ψάιτ(ος) Ἀνούφ(ιος) (ἀρτάβη) α
Χάρης Λωιτ (ἀρτάβη) α (δίμοιρον)
ἐλαί(ας)
/ / Πισῆχ(θις) μδ
(ὧν) η, ϛ, ὁμ(οίως) ϛ,
1105μ̣(άτια) η, ὁμοί(ως) ε,
ὁμοί(ως) ϛ, ὁμοί(ως) ε
/ / Γ̣ε̣ν̣α̣ λδ
(ὧν) δ· β, δ· β, ιγ, η, ὁμοί(ως) ϛ
/ / Π̣έ̣τ̣ρ̣ο̣ς̣
1110(ὧν) ξ̣, ὁμοί(ως) β,
ὁ̣μ̣ο̣ί̣(ως) γ, ὁ αὐτ(ὸς) δ,
ὁμοί(ως) ι
/ / Νοβς κ
(ὧν) εἰς Κέλλ(ιν) κγ
1115/ / Λουια ι
(ὧν) εἰς Κέλ(λιν) ιβ
/ / π(αρὰ) Πισῆχθις
ἐν Βαιτ(  ) ἐλαίας
κερ(άμια) β, κύθ(ρας) 𐅵
1120(ὧν) δ(ιὰ) Παπνούθου
λόγ(ος) ἀργυρίου
δοθ(έντος) ὑπ(ὲρ) γλεύκ(ους) ἄχρι
ζ ἰνδ(ικτίονος)· Μωνι
Βελλῆτ(ος) τάλ(αντα) Α
1125ὑπ(ὲρ) κερ(αμίων) ε
Χά̣ρης [ὑπ(ὲρ)] κ̣ε̣ρ̣(αμίων) [⁦ -ca.?- ⁩]
τ̣ά̣λ̣(αντα)   ̣ [⁦ -ca.?- ⁩]
Πεκῦσις Λ̣ο̣υιη(  )
τάλ(αντα) Γ ὑπὲρ
1130κερ(αμίων) ιγ
5,v3
λόγ(ος) γενημάτων
ὧν χρεωστῶ ὑπὲρ
ϛ ἰνδικ(τίονος)
/ / ὑδρ(οκαθαρτῇ) Πμ(ουν) Τκοτω μ(άτια) ιε
1135δ(ιὰ) Πετοσίρ(ιος)(*)
/ / ὁ γ(εοῦ)χ(ος) Φαυστιανὸς
διζύφ(ων) μ(άτια) ιε
(ὧν) δ(ιὰ) Πετοσ(ίριος) δοθέντ(ων)
Ἑρμησίᾳ
1140/ / Στρατήγιος ὑπὲρ
φόρ(ου) Πμ(ουν) Τκοτω
κρ(ιθῆς) (ἀρτάβαι) α 𐅵
καὶ ὑπ(ὲρ) χρήσ(εως) σίτ(ου) (ἀρτάβαι) β 𐅵
(ὧν) δοθέντ(ων) Τουσι
1145/ / τῇ οἰκοδεσποίνῃ
ἐν Ἵβει ὑπ(ὲρ) φόρου Πμ(ουν)
/ / Τκοτω (ἀρτάβαι) γ
καὶ ὑπ(ὲρ) ε (ἀρτάβαι) α 𐅵
(ὧν) δ(ιὰ) τῶ ἀδε(λφ)ῶ(*) Στρα-
1150τηγίῳ, (ἀρτάβαι) δ 𐅵 τοῖς
ἀδελ(φοῖς) Ἀπολιναρίῳ καὶ
Βελλῆτι προνοητ(αῖς)(*)
/ / πτεριστῃ Πμ(ουν) Ἰμούθ(ου) μ(άτια) ε
δ(ιὰ) Νοβς καὶ Λουια
1155/ / πατρὶ Ψενπνούθῃ(*)
πρ(εσβυτέρῳ) ὑπ(ὲρ) χόρτ(ου) χλωρ(οῦ) (ἀρτάβαι) α 𐅵
(ὧν) δοθέντ(α) Ἔρωτι
/ / Ψάιτι Ἀνούφιος
ὑπ(ὲρ) χόρτ(ου) χλωρ(οῦ) (ἀρτάβαι) α 𐅵
1160(ὧν) δοθέντ(α) Ἔρωτι
/ / Τουσι Δωρροθέου
ὑπ(ὲρ) χρήσ(εως) κρ(ιθῆς) (ἀρτάβη) α
(ὧν) δ(ἰ) Ηὑ
λόγ(ος) τῷ ἀδελφῷ
1165Στρατηγίῳ ὧν
χρεωστῶ αὐτῷ
φόρου Πμ(ουν) Τκοτω
ὑπ(ὲρ) ϛ ἰνδ(ικτίονος) κρ(ιθῆς) (ἀρτάβαι) α 𐅵
ὑπὲρ χρήσ(εως) ἐπὶ τῆς
1170ε ἰνδ(ικτίονος) σίτ(ου) (ἀρτάβαι) β 𐅵
ὑπὲρ δοθεντα(*)
Ἀπολιναρίῳ καὶ
Βελλῆτι ὑπὲρ φόρ(ου)
Πμ(ουν) Τκοτω ὑπ(ὲρ) ε
1175καὶ ϛ ἰνδ(ικτιόνων) κρ(ιθῆς) (ἀρτάβαι) δ 𐅵
γί(νονται) κρ(ιθῆς) (ἀρτάβαι) ϛ, σίτ(ου) (ἀρτάβαι) β 𐅵,
(ὧν) δέδωκ(α) τῇ ἀδελ(φῇ)
Τουσι
Ἔρωτο\ς/ ὑπ(ὲρ) πατρι(*)
1180Ψενπνούθ(ου) καὶ Ψάιτ(ος)
Ἀνούφιος κρ(ιθῆς) (ἀρτάβαι) γ
(ὧν) ἐν κριθ(ῇ) (ἀρτάβαι) α 𐅵
δι(ὰ) Σάραπι ἐλαίου
χο(ῦς) α ὑπὲρ (ἀρτάβη) α
6,r1
1185συγκομιδῆς ζ ἰνδικ(τίονος)
/ / Πισῆχ(θις) σίτ(ου) (ἀρτάβαι) δ 𐅵 μ(άτια) γ
(ὧν) εἰς Κέλ(λιν) (ἀρτάβη) α, ὁμοί(ως) (ἀρτάβαι) γ 𐅵
λοι(πὸν) μ(άτια) ⟦⁦ -ca.?- ⁩⟧ Κελε σίτ(ου) (ἀρτάβης) 𐅵 μ(ατίου) 𐅵 δ´, κρ(ιθῆς) (ἀρτάβαι) β 𐅵 μ(άτια) β 𐅵
(ὧν) εἰς Κέλ(λιν) κρ(ιθῆς)(*) (ἀρτάβαι) β μ(άτιον) α, ὁμοί(ως) σίτ(ου) (ἀρτάβης) 𐅵 μ(άτιον) α, δ(ιʼ) ἐμοῦ
1190κρ(ιθῆς) μ(άτ ) ⁦ vac. ? ⁩
λοι(πὸν) κρ(ιθῆς) (ἀρτάβη) α Ψιλα δ(ιὰ) Νος σίτ(ου) (ἀρτάβη) α μ(άτια) α 𐅵, κρ(ιθῆς) (ἀρτάβαι) ε μ(άτια) δ(*), καὶ ὑπ(ὲρ) ϛ μ(άτιον) α, σίτ(ου) μ(άτιον) α
(ὧν) ἐμέτρησ(ε) σίτ(ου) (ἀρτάβην) α μ(άτια) α γ´, μ(άτιον) α, κρ(ιθῆς) (ἀρτάβαι) δ 𐅵
λοι(πὸν) κρ(ιθῆς) (ἀρτάβης) 𐅵 Ηὑ σίτ(ου) (ἀρτάβαι) γ 𐅵 μ(άτιον) α, κρ(ιθῆς) (ἀρτάβαι) α 𐅵
(ὧν) ἐμέτρησ(ε) σίτ(ου) (ἀρτάβας) γ, Νος Κομε κρ(ιθῆς) (ἀρτάβην) α
1195λοι(πὸν) (ἀρτάβαι) γ 𐅵 Λωιωρ σίτ(ου) (ἀρτάβαι) ι \μ(άτια) β/, καὶ ὑπ(ὲρ) ϛ \καὶ χρήσ(εως)/ (ἀρτάβη) α μ(άτια) γ
(ὧν) ἐμέτρησ(εν) (ἀρτάβας) η
/ / Νος (ἀρτάβαι) ι μ(άτια) β
(ὧν) ἐμέτρησ(εν) (ἀρτάβας) ι μ(άτιον) α
/ / Τιμόθεος ἀντὶ Νος ὁμοί(ως) (ἀρτάβαι) ι μ(άτια) β
1200(ὧν) ἐμέτρησ(εν) (ἀρτάβας) θ 𐅵, ἐκκ̣ρ(ούω) αὐτ(ῷ) (ἀρτάβης) 𐅵
/ / Πετοσῖρις(*) (ἀρτάβαι) β μ(άτιον) α (ἀρτάβαι) γ
(ὧν) ἐμέτρησ(εν) (ἀρτάβας) β κρ(ιθῆς) (ἀρτάβας) γ
/ / Γενα (ἀρτάβη) α μ(άτιον) α (ἀρτάβαι) β
(ὧν) τιμ(ῆς) χόρτ(ου) χλωρ(οῦ) κρ(ιθῆς) (ἀρτάβης) 𐅵 μ(άτιον) α, σ̣ί̣τ̣(ου) (ἀρτάβη) α,
1205Ψάιτι Ζακαῶν(ος) ὑπ(ὲρ) τιμ(ῆς) χόρτ(ου) κρ(ιθῆς) (ἀρτάβη) α
Πμ(ουν) Παληου ἐν ἀπείρ(ῳ)
μέρ(ος)(*) Μεσοβη
/ / Ὧρος Γενα(*) (ἀρτάβαι) γ
(ὧν) Ἔρωτι εἰς̣ χρῆσ(ιν) αἳ μ(άτια) οε
1210/ / Πισῆχ(θις) ἐπιμερ(ητὴς) κρ(ιθῆς) (ἀρτάβη) α μ(άτια) ζ, δαπ(άνης) μ(άτια) γ
καὶ ὑπ(ὲρ) σπερμάτ(ων) (ἀρτάβης) 𐅵, (ὧν) εἰς Μεσοβη
Πμ(ουν) Λομψς ἐν ἀπείρ(ῳ)
Πμ(ουν) Ιμούθου
λοι(πὸν) κρ(ιθῆσ)Νοβς (ἀρτάβης) 𐅵 γ´ ε´ κρ(ιθῆς) (ἀρτάβης) 𐅵 η´
1215μ(άτια) β 𐅵 (ὧν) Ἔρωτι κριθ(ῆς) μ(άτια) α \𐅵/, ἐμοὶ μ(άτια) γ(*), εἰς Τριμῖθ(ιν) μ(άτια) β, Παπνούθ(ῃ)
μ(άτιον) α Ἁθὺρ ιε μ(άτια) β, τῷ γναφεῖ σίτ(ου) μ(άτια) γ, τῷ σκυτεῖ σίτ(ου) (ἀρτάβης) 𐅵 δ´,
κρ(ιθῆς) μ(άτια) γ
λοι(πὸν) κριθ(ῆς) Λουια μ(άτια) θ, καὶ ὑπ(ὲρ) ϛ(*) μ(άτια) ζ, κρ(ιθῆς) μ(άτια) ϛδ´𐅵
μ(άτια) β 𐅵 (ὧν) Παπνούθ(ῃ) κριθ(ῆς)(*) μ(άτιον) α, ὁμοί(ως) σίτ(ου) μ(άτια) ιϛ, κρ(ιθῆς) μ(άτιον) α̣,
1220γνήχων μ(άτια) β ὑπ(ὲρ) κριθ(ῆς) μ(ατια) β
ἔχθεσ(ις)
Ψιλα κρ(ιθῆς) (ἀρτάβη) α
(ὧν) εἰς Κέλ(λιν) (ἀρτάβης) 𐅵
Κελε τῷ μεγ(άλῳ) μ(άτια) β
1225(ὧν) εἰς Κέλ(λιν) (ἀρτάβης) 𐅵
Λωιωρ σίτ(ου) (ἀρτάβαι) γ μ(άτια) ιγ
Ηὑ (ἀρτάβης) 𐅵(*)
/ / θυγ(άτηρ) Ἰωάννης
Πετύμι(ος) μ(άτια) ι
1230Νος Κομε κρ(ιθῆς) (ἀρτάβη) α
(ὧν) δ(ιʼ) ἐμοῦ Κοραυ μ(άτια) δ
Λουια κρ(ιθῆς) μ(άτια) β 𐅵
Νοβς μ(άτια) β 𐅵
6,r2
/ / Σιρις Παρα
1235ὑπ(ὲρ) μισθοῦ
ἐδαφη(*)
σίτ(ου) μ(άτιον) α
(ὧν) δ(ιʼ) Ἔρως ⁦ -ca.?- ⁩
6,v1
ἀπόδειξ(ις) ἐν τῇ κέλλᾳ μο̣υ̣
1240δ(ιὰ) Λωιωρ (ἀρτάβαι) η
Νος (ἀρτάβαι) ι
Τιμόθεος (ἀρτάβαι) ϛ(*)
Πισῆχ(θις) (ἀρτάβαι) γ(*) 𐅵
Κελε (ἀρτάβ ) ⟦  ̣⟧ κρ(ιθῆς) (ἀρτάβαι) β 𐅵 δ´
1245δ(ιὰ) γυν(αικὸς) Ψιλα (ἀρτάβη) α μ(άτια) α 𐅵, κρ(ιθῆς) (ἀρτάβαι) δ 𐅵
Πετοσῖρ(ις) (ἀρτάβαι) β (ἀρτάβαι) γ
Γενα (ἀρτάβη) α
ὑπ(ὲρ) φολ(έτρου) τῇ ὄνῃ (ἀρτάβαι) α 𐅵(*)
Τουσι (ἀρτάβης) 𐅵
1250ἐν Μεσοβη (ἀρτάβαι) μ(άτια) κ ⁦ vac. ? ⁩
  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]⟧
⟦(ὧν) - ca.10 -
- ca.12 -
(ὧν) ἀναλώματ(α)
1255ἄχρι Τῦβι(*) λ
Θὼθ(*) ε τῇ ὄνῃ κρ(ιθῆς) (ἀρτάβαι) δ
εἰς ὑπερησ(ίαν)(*) μ(άτια) ο
μισθοῦ ἱματ(ίων) μ(άτια) ιε
Αὐθάλι ὑπ(ὲρ) τιμ(ῆς) κρ(ιθῆς) μ(άτια) β
1260Πατου σκυτεῖ ὑπ(ὲρ)
τιμ(ῆς) ἀμπιλ(λης)(*) μ(άτια) ε
Τατωι ὑπ(ὲρ) ἑδνα(*) μ(άτια) μ
εἰς τὰ̣ κά̣σ̣τ̣ρα μ̣(άτια) ν
- ca.15 -
1265εἰς ἀθηρα(*) ἐν τῷ
ὑφανθ(είῳ(?))(*) ἱματ(ίων) μ(άτια) δ
τοῖς ὀρνιθίοις κυμ̣(ίνου) μ(άτια) ζ
Ψάιτι κεραμεῖ ὑπ(ὲρ) τιμ(ῆς)
κλίβανος μ(άτια) ε
1270Θὼθ κδ εἰς ὑπερ(ησίαν)(*) μ(άτια) ο
μισθοῦ ἱματί(ων) καὶ
ἱματ(ίου) τῆς μητρ(ὸς) μ(άτια) ιδ
Λουιειρήνη(*) μ(άτιον) α
Χάρης Λωιτ(  ) ὑπ(ὲρ) χόρτ(ου) κρ(ιθῆς) (ἀρτάβη) α
1275τιμ(ῆς) ἐλαίου χο(ῶν) γ(*) κρ(ιθῆς) (ἀρτάβαι) ε(*)
Βο πασερύχ(ῃ)(*) ὑπὲρ φολ(έτρου)
παρὰ κρεμασιμ(  ) κρ(ιθῆς) μ(άτια) ϛ
μισθοῦ ἱματ(ίων) Ἔρωτ(ος) μ(άτια) β
τιμ(ῆς) κρεμυσια(*) κρ(ιθῆς) μ(άτια) ξ
1280εἰς ὑπερησ(ίαν)(*) μ(άτια) ζ
Σάραπι ὑπ(ὲρ) τιμ(ῆς) κρέως μ(άτια) ε
Ἔρωτι ὑπ(ὲρ) τιμ(ῆς) κρ(ιθῆς) μ(άτια) ιϛ
εἰς Πμ(ουν) Ἰμούθ(ου) ⟦  ̣  ̣  ̣  ̣⟧ κρ(ιθῆς) (ἀρτάβη) α̣
μισθοῦ ἱματ(ίων) μ(άτια) λ̣
1285⟦Πετοσῖρι ὑπ(ὲρ) τα δοθεν(τ)α(*)
⟦ Κλαυδι̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣ μ(άτια) β
Χοιὰκ εἰς ὑπερ(ησίαν) μ(άτια) ο
μισθοῦ μ̣  ̣ρ̣(  ) μ(άτια) γ
λυν(αικὶ) Πατεραῦτι
1290σκυτει(*)   ̣  ̣ μ(άτια) κ
τοῖς ἀπὸ Πμ(ουν) Παλ̣(ηου) κρ(ιθῆς) μ(άτια) ε
εἰς ὑπερησ(ίαν)(*) ὑπ(ὲρ) Τῦβι μ(άτια) ο(*)
Ψάις σιτοχιρς(*) ὑπὲρ
Σαραπᾶ μ(άτια) ι
1295Ψάις ⟦  ̣⟧ Ὥρου ὑπ(ὲρ) μ(ατια) δ
μισθοῦ
εἰς ὑπερησ(ίαν)(*) μ(άτια) μγ
γί(νονται) (ἀρτάβαι) κγ, κρ(ιθῆς) (ἀρτάβαι) ιβ(*)
6,v2
/ ὑπ(ὲρ) φολλέτρ(ου)
1300Ψάις ὑπ(ὲρ) προνο(ητοῦ) μ(άτια) ι
/ Κυριλλοῦς μ(άτια) ϛ
/ Φηρακλῆς μ(άτια) ι
· Ψάις Ζακαῶν(ος) μ(άτια) ι
Εἰρήνῃ φ
1305Ἄμμωνι φ
Βο καὶ Κομ(ε) Αω
πατρὶ Τ̣ι̣μ̣ο̣θ̣έ̣ῳ̣ [⁦ -ca.?- ⁩]
· Ἔρως μ(άτια) δ
Ἀχιλλᾶς μ(άτια) ι̣
1310Τατωι μ(άτια) ϛ
· Κυριλλοῦς ὁμοί(ως) (ἀρτάβη) α
· Τιμοθέῳ μ(άτια) ε̣
· Παπνούθ(ης) μ(άτια) ι
Καπίτων μ(άτια) ι
1315Ψάιτι πρ(εσ)β(υτέρῳ) μ(άτια) ι
Κ̣ο̣υ̣λ̣(  ) τάλ(αντα) ⁦ vac. ? ⁩
εἰς ὑπερ(ησίαν)(*) σίτ(ου) μ(άτια) ρμ
τῇ ὄνῃ (ἀρτάβαι) γ μ(άτια) γ
Ἔρωτι ὑπὲρ τιμ(ῆς)
1320  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ κρ(ιθῆς) μ(άτια) ε
τιμ(ῆς) χόρτ(ου) κρ(ιθῆς) (ἀρτάβης) 𐅵
μισθοῦ ἱματ(ίων)
σίτ(ου) μ(άτια) κ
Βο παρεχύτ(ῃ)(*) σίτ(ου) μ(άτια) ι
1325μισθοῦ ἱματ(ίων) ὁμοί(ως) μ(άτια) ι
εἰς ὑπερ(ησίαν)(*) μ(άτια) ιθ
ἀναλώματ(α)
ὁμοί(ως) ἀπὸ κριθ(ῆς)
(ἀρτάβαι) β 𐅵 αἳ μ(άτια) νϛ
1330εἰς ἀναλώματ(α) μ(άτια) ι̣η(*)
εἰς ἀθηρ(α)(*) μ(άτια) η
τῇ ὄνῃ Φαρμοῦθι
κ μ(άτια) ι
εἰς Πμ(ουν) Ἰμούθου
1335διʼ ἐμοῦ μ(άτια) ϛ
τῷ γ(εού)χ(ῳ) Φαυστιανῷ
δ(ιʼ) Εὐθαλι(  ) ὑπὲρ
καστρα(*) μ(άτια) ϛ
6,v3
ἐν τῇ κέλλᾳ(*)
1340Μεσοβη
δ(ιʼ) ἐμοῦ ὑπὲρ
Πισήχ(θιος) κρ(ιθῆς) (ἀρτάβαι) β μ(άτια) β
δ(ιὰ) Μια σίτ(ου) (ἀρτάβαι) γ
(ὧν) δ(ιʼ) Ἔρως
1345εἰς Κέλ(λιν) μάτ(ια) κ
δ(ιʼ) ἐμοῦ σίτ(ου) (ἀρτάβαι) β
/ δ(ιὰ) Παπνούθ(ου) (ἀρτάβη) α
τῇ ὄνῃ κρ(ιθῆς) μ(άτια) β
/ π(αρὰ) Ἔρωτος ἐν Με-
1350/ σοβη ὑπὲρ χρήσ(εως)
/ / ἐν Κέλλει σίτ(ου) μ(άτια) οε
/ / κριθ(ῆς) τῷ αὐτ(ῷ) μ(ατίῳ) μ(άτια) ο
(ὧν) ἐν Κέλλει
Ὀρνέων
1355ζ ἰνδ(ικτίονος)
Νος ὄρ(νεα) ι
καὶ ὑπ(ὲρ) ϛ ὄρ(νεα) γ(*)
(ὧν) ἐκκρούω αὐτ(ῷ) ὄρ(νεα) β
Ἀπόλλων Ταραῦτ(ος) ὑπ(ὲρ) τιμ(ῆς)
1360οἴνου μαρ(ίου) α ὄρ(νεα) β (δίμοιρον), δ(ιὰ) Τιμο-
θέῳ ὄρ(νεα) γ, Σάραπι τάλ(αντα) υ
Λωιωρ ὄρ(νεα) ε
Ψιλα ὄρ(νεα) β 𐅵
(ὧν) Σάραπι εἰς Τ̣εν ὄρ(νεον) α
1365Κελε ὄρ(νεον) α δ´
(ὧν) δ(ιὰ) Σάραπι
/ / Γενα ὄρ(νεα) β
(ὧν) δ(ιὰ) Πεβ(ῶτος) τάλ(αντα)(*) τ
ὑπ(ὲρ) ὀρ(νέου) α, δ(ιʼ) ἐμοῦ ὄρ(νεον) α
1370Ηὑ ὄρ(νεα) β
(ὧν) ⁦ vac. ? ⁩
/ / Πισῆχ(θις) ὄρ(νεα) γ
(ὧν) ἐν ἀποθήκ̣(ῃ) ὄρ(νεα) γ
Νοβς ὀρ(νέου) 𐅵
1375(ὧν) ⁦ vac. ? ⁩
Λουια καὶ ὑπ(ὲρ) ϛ ὀρ(νέου) 𐅵(*)
(ὧν) ⁦ vac. ? ⁩
συμφωνία
ἐλαίου
1380/ / Πισῆχ(θις) χό(ες) β, δαπ(άνης) ξ(έστης) α
(ὧν) δ(ιὰ) Σάραπι
Γενα χο(ῦς) α, δαπ(άνης) ξ(έστης) α
/ / Νοβς ξ(έσται) δ, ὑπ(ὲρ) ϛ ξ(έστης) α
(ὧν) δ(ιʼ) ἐμοῦ
1385Λουια ξ(έσται) β
/ / Ὡριγένης ο  ̣  ̣  ̣(  ) χό(ες) ι
/ / Πετοσ(ῖρις) ἐν ἐλαίας(*)
7,r1
λόγ(ος) γενημάτ(ων) ὧν
χρεωστῶ ὑπ(ὲρ) ζ ἰνδικ(τίονος)
1390/ / Ἀπολινάριος ὑπὲρ
/ / φόρ(ου) Πμ(ουν) Τκοτω κρ(ιθῆς) (ἀρτάβαι) γ
(ὧν) τῷ ἀδελφῷ 𐅵
Στρατηγίῳ
/ / Στρατήγιος ὑπὲρ
1395/ / φόρ(ου) τοῦ αὐτ(οῦ) (ἀρτάβαι) α 𐅵
/ / ὁ αὐτ(ὸς) ὑπ(ὲρ) χρήσ(εως) (ἀρτάβαι) β 𐅵
/ / ὁμοί(ως) ὑπ(ὲρ) Ἀπολιναρ(ίου) (ἀρτάβαι) γ
(ὧν) τῇ ἀδελ(φῇ) Τουσι
/ / ὁ γ(εοῦ)χ(ος) Φαυστιανὸς ὑπ(ὲρ) φόρ(ου)
1400ὁμοί(ως) διζύφ(ων) (ἀρτάβης) 𐅵 δ´
(ὧν) Ἑρμησίᾳ δ(ιʼ) ἐμοῦ
/ / ὑδροκ(αθαρτῇ) Πμ(ουν) Τκοστω μ(άτια) ιε
δ(ιὰ) Παπνούθ(ου) ἐκτὸς
τοῦ φόρου
1405/ / πτεριστῇ Πμ(ουν) Ἰμούθ(ου) μ(άτια) ε̣
δ(ιὰ) Νοβς καὶ Λουια
/ / Ὡριγένης ἐν Τριμίθ(ει)
ὑπ(ὲρ) φόρ(ου) Πμ(ουν) Τκηλε, μ(άτια) β
(ὧν) δ(ιʼ) ἐμοῦ δοθέντ(α) Σοφίᾳ
1410/ / Γενα ὑπ(ὲρ) τιμ(ῆς) χόρτ(ου), (ἀρτάβης) 𐅵 μ(άτιον) α
δ(ιὰ) τοῦ αὐτ(οῦ)
/ / Ψάις Ἀνούφ(ιος) ὑπὲρ (ἀρτάβη) α
τιμ(ῆς) χόρτ(ου) δ(ιὰ) Γενα, μ(άτια) δ
(ὧν) δ(ιʼ) Ἔρως προνοητ(οῦ) μ(άτια) δ
1415/ / Χάρης Λωιτ(  ) ὑπ(ὲρ) τιμ(ῆς) χόρτ(ου), (ἀρτάβη) α (δίμοιρον)
(ὧν) ἐν ἀργυρ(ίῳ)(*) (ἀρτάβης) (δίμοιρον)(*), ἐν κριθ(ῇ) (ἀρτάβη) α
/ / Ψάις ⟦δ⟧ Ζακαῶν(ος) (ἀρτάβη) α 𐅵
(ὧν) δ(ιὰ) Γενα (ἀρτάβη) α μ(άτιον) α
φολ(έτρου) κτην(ῶν) ἄχρι Μεσοβη μ(άτάβαι) δ
1420συμφωνία διζύφ(ων)
/ / Πισῆχ(θις) (ἀρτάβη) α μ(άτια) ϛ, δαπ(άνης) μ(άτιον) α
(ὧν) δ(ιʼ) ἐμοῦ
/ / Παπνούθ(ης) (ἀρτάβαι) β μ(άτιον) α
(ὧν) δ(ιʼ) ἐμοῦ
1425φοίνικ(ος)
/ / Πισῆχ(θις) (ἀρτάβαι) η δαπ(άνης) μ(άτια) ϛ
(ὧν) εἰς Κέλ(λιν)
/ / Μωνι (ἀρτάβαι) α 𐅵
(ὧν) δ(ιʼ) ἐμοῦ
1430/ / Σιρις Παρα ἔκοψα
/ / υἱὸ(ς) Λουιαλα ἔκοψα
/ / Κελεπιν ἔκοψα
/ / Πέτρος ἔκοψα
Γενα (ἀρτάβαι) γ δαπ(άνης) μ(άτια) γ
1435λοι(πὸν) μ(άτια) ϛ (ὧν) ἐμέτρησ(εν) (ἀρτάβας) β μ(άτια) ζ
/ / Πετοσῖρ(ις) (ἀρτάβαι) β
(ὧν) δ(ιʼ) ἐμοῦ
Λουια (ἀρτάβαι) α 𐅵
Νοβς (ἀρτάβαι) γ
1440/ / Νος Κομε κάγ(κελλα)(*) γ 𐅵
(ὧν) δ(ιʼ) ἐμοῦ (ἀρτάβαι(?)) β̣ μ(άτια) γ
7,r2
λόγ(ος)
φοίνικ(ος)
ἄχρι καιρῷ
1445ζ ἰνδ(ικτίονος)
τραμεν
μ(άτια) ιγ
7,r3
χόρτ(ου) ζ ἰνδικ(τίονος)
/ / Γενα δ(έσμαι) κ
1450(ὧν) εἰς Κέλ(λιν)
/ / Πισῆχ(θις) δ(έσμαι) κ
(ὧν) εἰς Κέλ(λιν)
Λωιωρ δ(έσμαι) ιϛ
Νος δ(έσμαι) ιϛ
1455Τιμόθεος δ(έσμαι) ιϛ
/ Ψιλα δ(έσμαι) ι
/ / Κελε δ(έσμαι) ε
(ὧν) δ(ιʼ) ἐμοῦ
ἐκτίμ(ησις) δ(ιὰ) Κελεπιν
1460ὑπ(ὲρ) ἀργυρ(ίου) δ(έσμαι) ροε
δ(ιὰ) Τσεψα δ(έσμαι) σο(*)
δ(ιὰ) Κόρακ(ος) Ἰωάν(νου)(*) δ(έσμαι) ρ
δ(ιὰ) Κ̣ο̣υλ(  ) πολ(  ) δ(έσμαι) σ
δ(ιὰ) Χάρης Πετύμ(ιος) δ(έσμαι) ρ
1465ἀχύρου
/ / Λωιωρ μώι(α) γ
(ὧν) μώι(ον) α, ὁμοί(ως)
μώι(ον) α, ὁ αὐτ(ὸς) μώι(ον) α
/ / Κελε μώι(α) α̣(*) δ´
1470(ὧν) εἰς Κέλ(λιν) μώι(ον) α,
ὁμοί(ως) μώι(ον) α
Ψιλα μώι(α) α 𐅵
καὶ ὑ(πὲρ) ϛ μώι(ον) α
(ὧν) εἰς Κέλ(λιν) μώι(ον) α,
1475ὁμοί(ως) μώι(ον) α
/ / Πισῆχ(θις) μώι(ον) α
(ὧν) εἰς Κέλλ(ιν)
((unintelligible)) Νος μώι(α) γ
(ὧν) μώι(α) β
1480/ Τιμόθεος μώι(α) γ
(ὧν) μώι(α) β
/ / Ηὑ μώι(ον) α
(ὧν) δ(ιὰ) Παπνούθ(ου)
ἐρεοξύλου
1485Νοβς λίθ(οι) γ 𐅵
(ὧν) Σερπι σκυτεῖ τάλ(αντα) φ,
Φαρμοῦθι κδ   ̣  ̣  ̣( ) β,
δ(ιʼ) Ἔρως τάλ(αντα) υ
Λουια λίθ(οι) α 𐅵 δ´
1490(ὧν) Μεχεὶρ κδ τάλ(αντα)
υπδ
/ τιφ(αγίων) Νοβς κε
/ καὶ ὑπ(ὲρ) ϛ ιε
/ (ὧν) Θὼθ ι τι(φάγια) ιε,
1495Μεχεὶρ κδ τι(φάγια) η,
Φαρμοῦθι κδ τι(φάγια) ε,
ὁμοί(ως) κη̣ ιβ̣
/ Λουια ιβ 𐅵
/ ὑπ(ὲρ) ϛ ε
1500/ / (ὧν) Θὼθ ι ζ
/ Μεχεὶρ κϛ δ
ὁμοί(ως) τι(φάγια) ζ
ἰσχαδ(ίων)
Ψιλα μ(άτια) β
1505(ὧν) ἔνωμα μ(άτια) ιγ
Κελε μ(άτια) α
(ὧν) δ(ιʼ) Ἔρως
τάλ(αντα) ρν̣
7,v1
ε ἰνδικ(τίονος)
1510λόγ(ος) τῇ κέλλᾳ Σαραπᾶτ(ος)
δ(ιὰ) Κομε (ἀρτάβαι) ε αἳ μ(άτια) ⁦ vac. ? ⁩
δ(ιὰ) Τσενψάις μ(άτια) ι
δ(ιὰ) Πισήχ(θιος) μ(άτια) β μ(άτια) ε
ὑπ(ὲρ) χρήσ(εως) μ(άτια) ι
1515γί(νονται) (ἀρτάβαι) ι 𐅵 γ ὑπὲρ ε ἰνδ(ικτίονος)
(ὧν) ἀναλώματ(α)
Λια ἐκτιμ(ήσεως) μ(άτια) ι
Κυρία Ναχθῆς
ὑπ(ὲρ) μισθοῦ στρωμ(άτων) μ(άτια) ιγ
1520(ζήτει) Τανουπ ὑπὲρ
(ζήτει) τιμ(ῆς) χοιριδ(ίου) μ(άτια) ϛ
(ζήτει) Τανουπ ὁμοί(ως)
(ζήτει) ὑπ(ὲρ) φολ(έτρου) μ(άτια) ι
μισθοῦ στρωμ(άτων) μ(άτια) ιϛ
1525(ζήτει) εἰς ἀγαπη(*) μην(ὸς) μ(άτια) κα
Φαρμοῦθι
γυν(ὴ) Πατεραῦτ(ος)
σκυτεῖ ὑπ(ὲρ) τόκου
νομισματ(ίου) μ(άτια) ιβ
1530(ζήτει) Παπνούθ(ης) ὑπ(ὲρ) τιμ(ῆς) κρέ(ως) μ(άτιον) α
Κομε παρεχύτ(ης) μ(άτια) ι
ὑπ(ὲρ) δωρον(*)
Κυρία Ναχθῆ ὁμο(ίως)
ὑπ(ὲρ) μισθοῦ μ(άτια) ι
1535(ζήτει) Πατου σκυτ(ει)(*) ὑπὲρ
μισθ(οῦ) πήρα μ(άτια) β
Ὧρος Ψάιτ(ος) αιωτ(  ) μ(άτια) ιβ
εἰς ὑπερησ(ίαν)(*) μ(άτια) ιε
Τινουτα μ(άτια) β
1540εἰς μισθου(*) μ(άτια) ι
εἰς ὑπερησ(ίαν) μ(άτια) ιβ
γί(νεται) τὰ προκ(είμενα)
ϛ ἰνδικ(τίονος)
/ / δ(ιὰ) Νος (ἀρτάβαι) ε μ(άτιον) α
1545δ̣(ιὰ) Λωιωρ καὶ Πι-
σῆχθις(*) μ(άτια) γ
(ὧν) ἀναλώματ(α)
εἰς ἀγαπη(*) μην(ὸς)
Ἁθὺρ μ(άτια) μβ
1550Τσενψάις σκυ-
τεῖ μ(άτια) ιβ
Τσεψα Ἰωάννει
ἄχρι ζ ἰνδ(ικτίονος) μ(άτια) κ
Μωνι Βελλῆτ̣(ος)
1555ἄχρι ζ ἰνδ(ικτίονος) μ(άτια) μ
ζ ἰνδικ(τίονος)
δ(ιὰ) Τιμοθ(έου) (ἀρτάβαι) δ̣ 𐅵
καὶ ὑπ(ὲρ) Ματ(  ) μ(άτια)(*) γ
δ(ιὰ) Μωνι καὶ γυνὴ(*)
1560υἱὸς(*) Ἰωάνν(ου) μ(άτια) οα
(ὧν) ἀναλώματ(α)
Φαῶφι ιγ εἰς ἀγάπ(ην)(*) μ(άτια) κ
Ἁθὺρ γ μ(άτια) με
ζ εἰς ἀγαπη(*) μ(άτια) κ
1565Σαραπᾷ μ(άτια) ιβ
Μωνι Βελλῆτ(ος)
ἄχρι καιρῷ μ(άτια) ν
θυγ(ατρὶ) Ἰωάννης
Πετύμιος (ἀρτάβαι) α 𐅵
1570Σάραπι τῷ μικ(ρῷ) μ(ατίῳ) λ Λια σίτ(ου) \(άτια) δ/
κριθ(ῆς) μ(άτια) κ
ὁμοί(ως) Σάραπι κριθ(ῆς) μ(άτια) ι
Ἰαει σίτ(ου) μ(άτια) δ κριθ(ῆς) μ(άτια) ι
7,v2
ἀπὸ διζύφ(ων) μ(ατίων) ξ
1575Τῦβι α
(ὧν) Πέτρῳ διακ(όνῳ) μ(άτιον) α
λόγ(ος) σίτ(ου) καὶ κριθ(ῆς)
ὧν ἔσ̣χον εἰς χρῆσ(ιν)
τῆς ζ ἰνδ(ικτίονος) εἰς τὴν
1580η δ(ιὰ) τῶ ἀδε(λφ)ῶ(*)
Στρατηγίῳ σίτου
τῷ μεγάλῳ ματια(*)
Πμ(ουν) Ἐμης(  ) (ἀρτάβαι) β 𐅵
αἳ μ(άτια) κε
1585κριθ(ῆς) μ(άτια) κε αἳ (ἀρτάβαι) β 𐅵
δ(ιὰ) Τουσι Δωρο-
θέου κρ(ιθῆς) κάγ(κελλα) β
λόγ(ος) ἀργυρίου
δοθέντ(ος) ὑπὲρ
1590γλεύκ(ους) εἰς τὴν
η ἰνδικ(τίονα)
Νου Ταπαμματ(  )
τάλ(αντα) ω κερ(αμίων) δ
Κουλ(  ) πολε̣ων
1595τάλ(αντα) ψν κερ(αμίων) γ
Μωνι τάλαντα ⁦ vac. ? ⁩
τάλ(αντα) Α κερ(αμίων) δ
Τσενψάις γυν(ὴ)
Κομε τάλ(αντα) ψν
1600κερ(αμίων) γ
Λαμμη
τάλ(αντα) ψν κερ(αμίων) γ
7,v3
ἀπὸ Μεσορὴ
λόγ(ος) εἰς τὴν δαπ(άνην)
1605δ(ιʼ) Ηὑ (ἀρτάβαι) γ 𐅵
Θὼθ ε(*) μ(άτια) ο
ἐν Τπακ(ε) μ(άτια) ι
δ(ιὰ) Λωιωρ μ(άτια) ι
Θὼθ κε μ(άτια) ο
1610δ(ιὰ) Κελ̣ε (ἀρτάβαι) ⟦𐅵̣α γ´
Φαῶφι ιγ(*) μ(άτια) κ
Ἁθὺρ ι(*) μ(άτια) οβ
Χοιὰκ   ̣ μ(άτια) ο
Τῦβι μ(άτια) οϛ
1615δ(ιὰ) Παπνούθ(ου) μ(άτια) κα
κζ μ(άτια) μδ
Μεχεὶρ γ(*) μ(άτια) ρμ
Φαμενὼθ μ(άτια) ιθ
ἐν Τπακε μ(άτια) ι
1620ἐν Τπακε ὁμοί(ως) μ(άτια) μβ
ἐν τῇ κέλλᾳ Παχὼν
ιε μ(άτια) ϛ
ἐπλήρωσεν ὑπὲρ
Παχὼν πλείου μ(άτια) β
1625λόγ(ος) Λουιμο̣υν(*) ἐν
Πμ(ουν) Ἰμούθ(ου) ἀπὸ Θὼθ
/ / ζ ἰνδ(ικτίονος) ὑπ(ὲρ) ϛ σίτ(ου) (ἀρτάβης) 𐅵(*) μ(άτια) γ
/ δ(ιὰ) Λουια σίτ(ου) (ἀρτάβης) 𐅵 μ(άτια) ϛ
/ / ὀρεγμοῦ μ(άτια) ια, ἀρακια(*)
1630/ μ(άτια) δ, σταγμα(*) κερ(άμιον) α
/ / λοιπ(ὸν) εἰς σήμερ(ον) Φαμεν́ὼθ̀
/ σίτ(ου) (ἀρτάβης) 𐅵 μ(άτια) β, κριθ(ῆς) μ(άτια) δ
/ / ὁμοί(ως) κριθ(ῆς) μ(άτια) γ
⁦ -ca.?- ⁩
1635⟦(ὧν) ἔσχον Λουιμουν⟧
⟦ὑπ(ὲρ) δωρον(*) καὶ ὑπὲρ⟧
⟦ψωμια(*) δ(ιʼ) Ἔρως μ(άτια) ε
⟦Θὼθ ιβ δ(ιʼ) ἐμοῦ ὀρεγμ(οῦ) μ(άτια) γ
⟦Φαῶφι ιγ δ(ιʼ) Ἔρως μ(άτια) δ,⟧
1640⟦ἀρακια(*) μ(άτια) δ, τιμ(ὴ) ἐλαί-⟧
α 𐅵 σίτ(ου) μ(άτια) α 𐅵, δ(ιʼ) ἐμοῦ⟧
⟦ὀρεγμ(οῦ) μ(άτια) δ, τιμ(ὴ) ἐλαια(*)
⟦σίτ(ου) μ(άτια) ιγ   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ μάῥιον α
ἀναλώματ(α) τιμ(ὴ) ση-
1645σάμου μ(ατιον) α, μ(άτια) β
παρὰ τῇ(*) αὐτῇ Λουιμουν
ἀπὸ σήμερ(ον) Θὼθ η ἰνδ(ικτίονος)
ὀρεγμοῦ μ(άτια) ζ, ἀρακια(*) μ(άτια) ι
/ / Τωλα Τηλου ὀρεγμ(οῦ) μ(άτιον) α
1650/ ὑπὲρ ἀρακια(*)
/ / Κυρία Μα̣κα̣ρι μ(άτιον) α, Τωρα
/ / μ(άτιον) α, Χάρης μ̣ελ̣ητ(  )
μ(άτια) β, ὀρεγμοῦ μ(άτια) γ
8,r1
ἀγγαρ(είας) κτηνῶν
1655Ψιλα τάλ(αντα) Ασν
(ὧν) Χοιὰκ ιε διʼ ἐμοῦ τάλ(αντα) τ,
ὁμοί(ως) ϛ, ὁ αὐτ(ὸς) τάλ(αντα) τ
/ / Κελε χκε
(ὧν) τιμ(ὴ) ἀχύρ(ου) μωί(ου) α σκε,
1660ὑπ(ὲρ) τιφ(αγίων) ρ, τιμ(ὴ) ὀρ(νέου) α
τάλ(αντα) τ ⟦δ(ιὰ)   ̣  ̣  ̣
Πισῆχ(θις) Αφ
(ὧν) τιμ(ῆς) ὀστέ-
ουν(*) (ἀρτάβαι) γ τάλ(αντα) τ, δ(ιὰ)
Σάραπι καὶ Ἔρως τάλ(αντα) χ, ἰσχαδ(ίων)
1665μ(άτια) β
Νοβς φ
- ca.20 -
- ca.20 -
Λουια σν
1670(ὧν) τιμ(ῆς) μέλητ(ος)(*) μ(ατίου) 𐅵 τάλ(αντα) σ
γλεύκ(ους) τῆς αὐτ(ῆς) ζ ἰνδ(ικτίονος)
Νοβς κερ(άμια) ιβ
(ὧν) εἰς καταγισμ(ὸν)(*) κερ(άμια) ϛ, εἰς τὸ
στάγμα κερ(άμια) β χο(ῦς) α
1675Λουια κερ(άμια) ϛ
καὶ ὑπ(ὲρ) ϛ κερ(άμια) ζ  ̣
(ὧν) εἰς καταγισμ(ὸν)(*) κερ(άμια) ⟦ιβ χο(ῦς) α,
τιμ(ῆς) ἐλαίου χο(ῦς) α, κερ(άμια) δ χό(ες) β
/ / Νοβς ἀντὶ Ψιλα κερ(άμια) ιβ
1680(ὧν) εἰς Κέλ(λιν)
/ / Κελε κερ(άμια) ϛ
(ὧν) εἰς Κέλ(λιν)
/ / Μωνι ὑπ(ὲρ) ἐδαφ(ῶν) κερ(άμια) β
/ / Ψενπνούθ(ης) ὑπὲρ(*) τε-
1685λεσμάτ(ων) κερ(άμια) ιβ
(ὧν) δ(ιʼ) Ἀμμονί(ου) κερ(άμια) ϛ
δ(ιὰ) Ψάιτος Μαχητ κερ(άμια) ϛ
/ / Πεκῦσ(ις) ἐκτιμ(ήσεως) κερ(άμια) ιγ(*)
(ὧν) δ(ιʼ) ἐμοῦ
1690/ / Μωνι Βελλῆτ(ος) κερ(άμια) ε
(ὧν) δ(ιὰ) Σάραπι καὶ Πεκύ(σιος) κερ(άμια) β
/ / Χάρης Πετύμ(ιος) κερ(άμια) γ
(ὧν) κερ(άμια) β, Ἔρωτι κερ(άμιον) α
ἔχθεσ(ις)
1695Νοβς κερ(άμια) γ(*) χό(ες) β
Λουια κερ(άμια) γ
καὶ ἐλαί(ου) ξ(έστης) α
/ ἀπόδειξ(ις) οἴνου
ἀπὸ μην(ὸς) Τῦβι
1700Κέλλεως μάρ(ια) κ, βωξ(ία) β
παλαιοῦ μάρ(ια) β(*)
Πμ(ουν) Ἰμούθου μάρ(ια) θ
παλαιοῦ μάρ(ιον) α
8,r2
ἀναλώματ(α) ἐν Πμ(ουν) Ἰμ̣ούθ̣(ου)
1705ἀπὸ μαρ(ίων) ιβ
εἰς ὑπερησ(ίαν) μάρ(ιον) α
εἰς Κέλ(λιν) Μεχεὶρ κδ μάρ(ιον) α
Φαρμοῦθι κδ μάρ(ιον) α
Παχὼν ιθ δ(ιὰ) Παπνούθ(ου)(*) μάρ(ιον) α
1710Θὼθ κγ δ(ιʼ) Ἔρως μάρ(ιον) α
εἰς Κέλ(λιν) δ(ιὰ) Παπνούθ(ου) μάρ(ια) β
ἀναλώματ(α) ἐν Κέλλει
ἀπὸ μαρ(ίων) κβ, βωξ(ίων) β
Τῦβι εἰς(*) ὑπερ(ησίαν) μάρ(ιον) α, βωξ(ία) β
1715Μεχεὶρ εἰς ὑπερ(ησίαν) μάρ(ιον) α
Φαμενὼθ μάρ(ια) β
ἑορτὴ Φαρμοῦθι μάρ(ιον) α
Παχὼν εἰς ὑπερησ(ίαν) μ(άριον) α
Σάραπι μ(άριον) α
1720Ἔρως μ(άρια) γ
ὄξος μάρ(ιον) α
εἰς ὑπερησ(ίαν) μάρ(ιον) α
μην(ὸς) Θὼθ μ(άρια) γ(*)
Ἑρμείᾳ ἐκτιμ(ήσεως) μ(άριον) α
1725εἰς ὑπερησ(ίαν) μην(ὸς) Φαῶφι μ(άρια) β
Πέτρῳ μάρ(ιον) α
εἴσπραξ(ις) σίτ(ου) καὶ κριθ(ῆς)
ὑπ(ὲρ) η ίνδ(ικτίονος)
Λωιωρ σίτ(ου) (ἀρτάβ ) ⁦ vac. ? ⁩
1730Πισῆχ(θις) (ἀρτάβη) α
Νος Κομε (ἀρτάβης) 𐅵 μ(άτια) γ
Ψιλα κρ(ιθῆς) (ἀρτάβης) 𐅵
Κελε κρ(ιθῆς) (ἀρτάβης) 𐅵
Γενα σίτ(ου) (ἀρτάβης) 𐅵
1735λόγ(ος) κουφισμ(οῦ)
ὑπὲρ η ἰνδ<ι>κ(τίονος)
Νος σίτ(ου) (ἀρτάβη) α
Λωιωρ(ἀρτάβη) α
Ψάις (ὑπὲρ) Ὥρο(υ) (ἀρτάβαι) β
1740Ηὑ (ἀρτάβης) 𐅵, κρ(ιθῆς) (ἀρτάβη) α
μέρ(ος)(*) Μεσοβη
Πμ(ουν) Λομψς ἐν Βαιτ(  ) (ἀρτάβαι) β δ̣´
μικροῦ ὑδρεύμ(ατος) (ἀρτάβαι) γ 𐅵
8,v1
λόγος κριθ(ῆς) εὐρεθέντ(ος) παρὰ Πισῆχθις ε ἰνδικ(τίονος)
1745ἐν Βαιτ(  ) ὑπ(ὲρ) σπερμάτ(ων) μ(άτια) ιβ αἳ (ἀρτάβης) 𐅵 μ(άτια) β,
ἐμοὶ (ἀρτάβαι) γ μ(άτια) α 𐅵 τῷ μεγ(άλῳ) ματ(ίῳ)
Πισήχ(θι) (ἀρτάβαι) γ(*) μ(άτια) α 𐅵, Πέτρῳ ὑπ(ὲρ) δαπ(άνης)
καὶ ὑδροκαθαρτ(ῇ) (ἀρτάβης) 𐅵 μ(άτιον) α
τέκτονι συντο  ̣(  ) τοῦ μ  ̣  ̣  ̣ου
1750μ(άτια) β, Ἔρωτι μ(άτιον) α, Παπνούθ(ῃ) μ(άτιον) α,
πρόλοιπ(ον) ἐν ἀφαλωη(  ) μ(άτια) β τοπικ(ά),
Μα̣ρ̣σα μ(άτιον) α, γί(νονται) (ἀρτάβαι) η μ(άτιον) α
8,v2
συ̣μφ̣(ωνία) ὑπὲρ
σπε̣ρ̣μ̣(άτων) (ἀρτάβης) 𐅵 Πέτρῳ
1755(ἀρτάβης) 𐅵 μ(άτια) β, τέκτον̣ι
μ(άτια) β, Ἔρωτι μ(άτιον) α̣
Παπνούθ(ῃ) μ(άτιον) α
ἐ̣μο̣ὶ (ἀρτάβη) α μ(άτια) ζ,
ὁ̣μ̣ο̣ί̣(ως) (ἀρτάβη) α μ(άτια) ζ,
1760ἐ̣μ̣οὶ σίτ(ου) μ(άτια) γ,
ἐμοὶ μ(άτια) γ
8,v2
(inverse) ὡμολόγησεν Ὡριγένει
(inverse) ὅτι ἔδωκα Χρηματίῳ
(inverse) ἐλαίο(υ) χό(ας) β 𐅵 καὶ κούκια
(inverse) 1765 σ ὑπὲρ δ ἰνδικ(τίονος)· ταῦτα
(inverse) ὡμολόγησεν παρόντος
(inverse) Σαραπᾶ ἀδελφ(οῦ) καὶ Θ̣ατ̣ ἀ̣δ̣(ελφῆς)·
(inverse) οὗ δέδωκέ μοι εἰ μὴ μόνα
(inverse) ἐλαί(ου) ξ(έστας) δ καὶ κούκ(ια) ξ, ο̣ἴνο̣υ
(inverse) 1770 ξ(έστας) γ 𐅵, κουκο̣ύ̣μ(ια) β̣ κατὰ τὸ ἥμι-
(inverse) συ μέρος επ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣υ χω-
(inverse) ρὶς το ημισ υμ̣̣ερος(*) τοῦ γεωργ(οῦ).
1,r1
ερ- ca.13 - θ-
θ̣ρ̣ύα οὕτως α  ̣  ̣  ̣λε
1775ἀ̣π̣ὸ̣ τ̣ι̣μ(ῆς) (ἀρτάβης) 𐅵
δ(ιὰ) Πισήχ(θιος) σίτ(ου) (ἀρτάβης) 𐅵
δ(ιὰ) Λωιωρ (ἀρτάβη) α ⁦ vac. ? ⁩
(coptic 3 lines)
1780aTraces 10 lines
(inverse) 1781 Traces λοιπ(ὸν) μ(άτια) υν
ἔ̣γ̣δοσις (πυροῦ) κη 𐅵, ὁμοί(ως) (πυροῦ) κε
εἰς τιμ(ὴν) (πυροῦ) θ, ὁμοί(ως) (πυροῦ) ε, (πυροῦ)(*) μ(ατ )   ̣
Ἀμμώνιο(ς) κρ(ιθῆς) εἰς ἄμι(ψιν) α παπ  ̣  ̣  ̣ (πυροῦ) δ

Apparatus


^ 1,r1.5. corr. ex ειστωσ
^ 1,r1.6. corr. ex
^ 1,r1.23. l. ἐδαφῶν
^ 1,r1.31. corr. ex
^ 1,r1.36. or μερ(ίς), BL 12.95 : Μερ(  ) prev. ed.
^ 1,r1.45. corr. ex κελοβη
^ 1,r1.49. corr. ex
^ 1,r1.49. or κτημ(ιν)
^ 2,v2.64. l. ματίῳ
^ 2,r1.69. l. κέλλαν
^ 2,r1.84. l. ὑπηρεσία
^ 2,r1.88. l. ἀγάπην
^ 2,r1.89. corr. ex
^ 2,r1.92. l. ὑπηρεσίαν
^ 2,r1.94. l. ὑπηρεσίαν
^ 2,r1.97. l. ἕδνων
^ 2,r1.98. BL 12.95 : ἐλαί(ου) prev. ed.
^ 2,r1.101. l. ἀγάπην
^ 2,r1.102. l. ἄμιψιν
^ 2,r1.103. l. ἀγάπην
^ 2,r1.104. l. ὑπερησ(ίαν)
^ 2,r1.106. l. ἀγάπην
^ 2,r1.109. l. ἄμιψιν
^ 2,r1.110. l. ἕδνων
^ 2,r1.111. l. κρεμυσίων
^ 2,r1.112. l. ὑπηρεσ(ίαν)
^ 2,r1.114. l. ὑπηρεσ(ία)
^ 2,r1.116. l. τυρίων
^ 2,r1.116. l. ἀγάπην
^ 2,r1.119. l. ἀγάπην
^ 2,r1.124. l. ὑπηρεσ(ίαν)
^ 2,r1.126. l. ὑπηρεσ(σίαν)
^ 2,r1.128. corr. ex
^ 2,r2.129-130. l. [γ]ρα |μματ(εῖ)
^ 2,r2.136. corr. ex
^ 2,r2.141. corr. ex
^ 2,r2.143. corr. ex
^ 2,r2.145. corr. ex
^ 2,r2.159. corr. ex
^ 2,r3.174. l. ὑπηρεσ(ίαν)
^ 2,r3.177. corr. ex
^ 2,r3.184. corr. ex
^ 2,r3.186. l. ἀγάπην
^ 2,r3.203. corr. ex
^ 2,v1.231. corr. ex
^ 2,v2.295. corr. ex γογγυλιδιων
^ 2,v2.297. corr. ex
^ 2,v2.309. corr. ex
^ 2,v3.335. l. [Ἵ]βει
^ 2,v3.352. corr. ex
^ 2,v3.362. corr. ex
^ 2,v3.377. corr. ex
^ 3,r1.409. l. Μεχεὶρ
^ 3,r1.411. l. παλαιου
^ 3,r1.423. l. ὑπηρεσ(ίαν)
^ 3,r1.425. corr. ex εν
^ 3,r1.426. corr. ex
^ 3,r1.430. l. ὑπηρεσίαν
^ 3,r1.435. l. ὑπηρεσ(ίαν)
^ 3,r1.438. corr. ex
^ 3,r2.441. l. ὑπηρεσ(ίαν)
^ 3,r2.444. corr. ex
^ 3,r2.446. l. ὑπηρεσ(ίαν)
^ 3,r2.455. corr. ex
^ 3,r2.460. corr. ex
^ 3,r2.484. corr. ex
^ 3,r2.494. corr. ex
^ 3,v1.504. corr. ex
^ 3,v1.507. corr. ex
^ 3,v1.512. corr. ex
^ 3,v1.513. corr. ex εκοσε
^ 3,v1.538. l. ἐκκρούω
^ 3,v1.548. l. λίτ(ραι)
^ 3,v1.551. l. λίτ(ραι)
^ 3,v1.554. l. ἀρακίων
^ 3,v1.559. l. λίτ(ρα)
^ 3,v2.605. corr. ex ε
^ 3,v3.613-614. l. κραβα |τίων
^ 3,v3.618. l. ὑπηρεσ(ίαν)
^ 3,v3.618. corr. ex
^ 3,v3.620. l. ἐκκλησία
^ 3,v3.658. corr. ex κισ
^ 4,r1.661. corr. ex
^ 4,r1.662. l. ὑπηρ(εσίαν)
^ 4,r1.665. corr. ex
^ 4,r1.668. corr. ex
^ 4,r1.672. corr. ex
^ 4,r1.675. corr. ex
^ 4,r1.689. corr. ex
^ 4,r1.696. corr. ex υπν
^ 4,r1.704. corr. ex
^ 4,r2.714. corr. ex
^ 4,r2.721. BL 12.95 : λί(τραι) prev. ed.
^ 4,r2.722. BL 12.95 : λ̣ί̣θ̣(ρα) prev. ed.
^ 4,r2.723. BL 12.95 : λ̣ί̣θ̣(ραι) prev. ed.
^ 4,v1.737. corr. ex
^ 4,v1.749. l. ἀγάπην
^ 4,v1.752. l. ὑπηρεσ(ίαν)
^ 4,v1.755. l. ἀγάπην
^ 4,v1.763. l. ὑπηρεσ(ίαν)
^ 4,v1.767. l. ὑπηρεσ(ίαν)
^ 4,v1.773. l. ματίῳ
^ 4,v1.773. corr. ex
^ 4,v1.774. corr. ex
^ 4,v1.776. l. μυλοκόπ(ῳ)
^ 4,v1.777. corr. ex
^ 4,v1.779. l. ὑπηρεσ(ίαν)
^ 4,v1.791. l. ξύλων
^ 4,v2.810. l. μάτιῳ
^ 4,v2.811. corr. ex
^ 4,v2.814. corr. ex
^ 4,v2.815. l. ὑπηρεσ(ίαν)
^ 4,v2.815. corr. ex
^ 4,v2.818. l. κρεμυσίων
^ 4,v3.850-851. l. ὀστέ |ων
^ 4,v3.862. L. Berkes, Tyche 26 (2011) 291 (KorrTyche 697) : δ(ιὰ) Νοου μεί(ζονος) prev. ed.
^ 4,v3.865. corr. ex
^ 4,v3.872. corr. ex
^ 4,v3.880. l. ἐκκλησ(ίᾳ)
^ 4,v3.883. l. ἐκκλλησι(ίᾳ)
^ 5,1r.890. corr. ex
^ 5,1r.894. l. καταγγισ(μόν)
^ 5,1r.898. l. καταγγισ(μόν)
^ 5,1r.899. l. ἀργυρίῳ
^ 5,1r.900. corr. ex
^ 5,1r.918. corr. ex
^ 5,1r.925. corr. ex
^ 5,1r.926. corr. ex
^ 5,1r.926. l. ὑπηρεσ(ίαν)
^ 5,1r.929. corr. ex
^ 5,1r.931. corr. ex
^ 5,1r.932. l. ὑπηρεσ(ιάν)
^ 5,1r.938. corr. ex
^ 5,1r.940. l. ἀγάπην
^ 5,1r.940. corr. ex
^ 5,1r.940. or ταταπην
^ 5,1r.942. corr. ex
^ 5,r2.956. corr. ex
^ 4,r3.972. l. ὀστέων
^ 4,r3.979. corr. ex
^ 4,r3.986. corr. ex
^ 4,r3.987. corr. ex
^ 4,r3.990. l. στάγματος
^ 4,r3.993. corr. ex
^ 4,r3.1004. l. ἀρακίων
^ 4,r3.1007. l. στάγματος
^ 4,r3.1011. l. ἰσχάδια
^ 5,v1.1025. Παῦνι corr. ex
^ 5,v1.1072. l. ἀρακίων
^ 5,v1.1074. l. ἀρακίων
^ 5,v3.1135. corr. ex
^ 5,v3.1149. l. τοῦ ἀδελ(φοῦ)
^ 5,v3.1152. corr. ex
^ 5,v3.1155. corr. ex
^ 5,v3.1171. l. δοθέντων
^ 5,v3.1179. l. πατρός
^ 6,r1.1189. corr. ex
^ 6,r1.1191. corr. ex
^ 6,r1.1201. corr. ex σετοσιρισ
^ 6,r1.1207. or μερ(ίς), BL 12.95 : Μερ(  ) prev. ed.
^ 6,r1.1208. corr. ex εννα
^ 6,r1.1215. corr. ex
^ 6,r1.1218. corr. ex
^ 6,r1.1218. or 4
^ 6,r1.1219. corr. ex
^ 6,r1.1227. corr. ex
^ 6,r2.1236. l. ἐδαφῶν
^ 6,v1.1242. corr. ex
^ 6,v1.1243. corr. ex
^ 6,v1.1248. corr. ex
^ 6,v1.1255. corr. ex φαωφι
^ 6,v1.1256. corr. ex
^ 6,v1.1257. l. ὑπηρεσ(ίαν)
^ 6,v1.1261. l. ἀμπύλ(λης)
^ 6,v1.1262. l. ἕδων
^ 6,v1.1265. l. ἀθήραν
^ 6,v1.1266. l. ὑφαντ(είῳ)
^ 6,v1.1270. l. ὑπηρ(εσίαν)
^ 6,v1.1273. corr. ex λουιιρηνη
^ 6,v1.1275. corr. ex
^ 6,v1.1276. l. παραχύτ(ῃ)
^ 6,v1.1279. l. κρεμυσίων
^ 6,v1.1280. l. ὑπηρεσ(ίαν)
^ 6,v1.1285. l. τῶν δοθέντ(ων)
^ 6,v1.1290. l. σκυτέως
^ 6,v1.1292. l. ὑπηρεσ(ίαν)
^ 6,v1.1292. corr. ex
^ 6,v1.1293. corr. ex σιτοχισ
^ 6,v1.1297. l. ὑπηρεσ(ίαν)
^ 6,v1.1298. corr. ex
^ 6,v2.1303. · papyrus
^ 6,v2.1308. · papyrus
^ 6,v2.1311. · papyrus
^ 6,v2.1312. · papyrus
^ 6,v2.1313. · papyrus
^ 6,v2.1317. l. ὑπηρ(εσίαν)
^ 6,v2.1324. l. παραχύτ(ῃ)
^ 6,v2.1326. l. ὑπηρ(εσίαν)
^ 6,v2.1330. corr. ex
^ 6,v2.1331. l. ἀθήραν
^ 6,v2.1338. l. κάστρων
^ 6,v3.1339. corr. ex
^ 6,v3.1357. corr. ex
^ 6,v3.1368. corr. ex
^ 6,v3.1376. corr. ex
^ 6,v3.1387. corr. ex
^ 6,v3.1387. l. ἐλαίαις
^ 7,r1.1416. corr. ex
^ 7,r1.1440. corr. ex
^ 7,r3.1461. corr. ex
^ 7,r3.1462. corr. ex
^ 7,r3.1469. corr. ex
^ 7,v1.1525. l. ἀγάπην
^ 7,v1.1532. l. δῶρου
^ 7,v1.1535. corr. ex
^ 7,v1.1538. l. ὑπηρεσ(ίαν)
^ 7,v1.1540. l. μισθόν
^ 7,v1.1546. corr. ex σηθθισ
^ 7,v1.1548. l. ἀγάπην
^ 7,v1.1558. corr. ex
^ 7,v1.1559. l. γυναικός
^ 7,v1.1560. corr. ex γυοισ
^ 7,v1.1562. corr. ex
^ 7,v1.1564. l. ἀγάπην
^ 7,v2.1580. l. τοῦ ἀδελ(φοῦ)
^ 7,v2.1582. l. μάτίῳ
^ 7,v3.1606. corr. ex
^ 7,v3.1611. corr. ex
^ 7,v3.1612. corr. ex
^ 7,v3.1617. corr. ex
^ 7,v3.1625. corr. ex πουιμουν
^ 7,v3.1627. corr. ex
^ 7,v3.1629. l. ἀρακίων
^ 7,v3.1630. l. στάγματος
^ 7,v3.1636. l. δώρου
^ 7,v3.1637. l. ψωμίων
^ 7,v3.1640. l. ἀρακίων
^ 7,v3.1642. l. ἐλαίας
^ 7,v3.1646. corr. ex αη
^ 7,v3.1648. l. ἀρακίων
^ 7,v3.1650. l. ἀρακίων
^ 8,r1.1663-851. l. ὀστέων
^ 8,r1.1670. l. μέλιτ(ος)
^ 8,r1.1673. l. καταγγισμ(ὸν)
^ 8,r1.1677. l. καταγγισμ(ὸν)
^ 8,r1.1684. corr. ex επερ
^ 8,r1.1688. corr. ex
^ 8,r1.1695. corr. ex
^ 8,r1.1701. corr. ex
^ 8,r2.1709. corr. ex
^ 8,r2.1714. corr. ex αισ
^ 8,r2.1723. corr. ex
^ 8,r2.1741. or μερ(ίς), BL 12.95 : Μερ(  ) prev. ed.
^ 8,v1.1747. corr. ex
^ 8,v2.1772. l. τοῦ ἡμίσους μέρους
^ 1,r1.1783. corr. ex

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.