Papyri.info

sign in

p.lond.2.165 = HGV P.Lond. 2 165 a (S. 103) = P.Lond. 2 165 c (S. 103) = P.Lond. 2 165 b (S. 103) = Trismegistos 11633 = Trismegistos 11635 = Trismegistos 11634



DDbDP transcription: p.lond.2.165 [xml]

AD49 Soknopaiou Nesos
[Reprinted from: .] pg103

A
(ἔτους) ἐνάτου Τιβερίου Κλαυδίου Καίσαρος Σεβ(αστοῦ) Γερμανι[κοῦ]
Αὐτοκράτορος ἕως μη(νὸς) Καισαρείου η(*) ἐν κληρ(  )(*) ἠργ(άσατο) τὴν πενθ(ήμερον).
Παοῦς Σαταβοῦτος ἀπὸ Σοκ(νοπαίου) Νή(σου)
(hand 2) Διονύσιος σεση(μείωμαι)
B
(hand 1) (ἔτους) ἐνάτου Τιβερίου Κλαυδίου Καίσαρος Σεβ(αστοῦ) Γερμανικοῦ
Αὐτοκράτορος ἕως μη(νὸς) Καισαρείου η(*) ἐν κληρ(  )(*) ἠργ(άσατο) τὴν πενθ(ήμερον).
Στοτοῆτις Πανεφρόμμιο(ς) Τα̣ν  ̣η(  ) ἀπὸ Σοκ(νοπαίου) Νή(σου)
(hand 2) Διονύσιος σεση(μείωμαι).
C
(hand 1) (ἔτους) ἐνάτου Τιβερίου Κλαυδίου [Καίσ]αρος Σεβ(αστοῦ) Γερμανικοῦ
Αὐτοκράτορος ἕως μη(νὸς) Καισαρείου η(*) ἐν κληρ(  )(*) ἠργ(άσατο) τὴν πενθ(ήμερον).
Παπάις Παπάιτος Ἀχιλλᾶς ἀπὸ Σοκ(νοπαίου) Νή(σου)
(hand 2) Διονύσιος σεση(μείωμαι).

Apparatus


^ A.2. BL 4.43; BL 6.61 : ἐν μη(νὶ) Καισαρείῳ η ed. pr.; BL 5.49
^ A.2. BL 4.43 : ἐν κληρ(ουχίᾳ) prev. ed.
^ B.2. BL 4.43; BL 6.61 : ἐν μη(νὶ) Καισαρείῳ η ed. pr.; BL 5.49
^ B.2. BL 4.43 : ἐν κληρ(ουχίᾳ) prev. ed.
^ C.2. BL 4.43; BL 6.61 : ἐν μη(νὶ) Καισαρείῳ η ed. pr.; BL 5.49
^ C.2. BL 4.43 : ἐν κληρ(ουχίᾳ) prev. ed.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.