Papyri.info

sign in

p.louvre.1.2 = HGV P.Louvre 1 2 = Trismegistos 11832



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.louvre;1;2

HGV: P.Louvre 1 2 [source] [xml]

Title Eingabe an den Präfekten T. Flavius Titianus
Publications P.Louvre 1 2
More in series P.LouvreMore in series P.Louvre, vol. 1
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries XII 111
Origin Soknopaiu Nesos (Arsinoites, Ägypten)
More from Soknopaiu Nesos (Arsinoites, Ägypten)
Material Papyrus
Date 7. Jan. 133
More from the period between 133 CE and 134 CE
Commentary Zu Z. 34–36 s. R. Mascellari, ZPE 200 (2016) 370–371.
Print Illustrations Tafel 2
Subjects Eingabe; Satabus an den Präfekten T. Flavius Titianus; Einbruch; Raub
Images https://collections.louvre.fr/en/ark:/53355/cl010041708...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 11832 [source]

Publications P. Louvre 1 2 (Jördens, Andrea; 1998)
Inv. no. Paris, Louvre E 10361
Date AD 133 Jan 7 (Hadrianus, year 17, Tybi 12)
Language Greek
Provenance Egypt, 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh)[found & written]
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: p.louvre.1.2 [xml]

AD 133 Soknopaiou Nesos

1
Τίτ̣ω̣[ι Φλαουίωι] Τ̣ι̣τ̣ι̣α̣νῶι
ἐπάρχωι Αἰγύπτου
παρὰ Σαταβοῦτος τοῦ
Σαταβοῦτος ἀπὸ Σ̣οκ̣ν̣οπα̣ί̣ο(υ)
5Νήσου Ἡρακλείδου μερίδο(ς)
τοῦ Ἀρ̣[σ]ι̣νοείτο̣υ ἱερέως
λογίμων ἱερῶν δι[ὰ] τοῦ
υἱοῦ Στ̣οτ[ο]ή̣τ̣ι̣ο̣ς̣ κα̣ὶ α̣ὐ̣τοῦ
ἱερέ̣ω̣ς̣. [⁦ -ca.?- ⁩], κύρ̣ιε, πρὸς
10Τεσε[⁦ -ca.?- ⁩]
φ̣  ̣  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]ι[  ̣  ̣  ̣]π  ̣
χ̣ρ̣ο̣ Traces ν  ̣
οἰκίας παππικῆς μ̣ο̣υ
ἧς καὶ τ̣ὴν ἀσφ̣άλε̣ιαν ἔ-
15χω τολ̣μήσαντος αὐτοῦ
καὶ ἧς ε̣ἶχον ἐν αὐτῇ κέλ-
λης ἐ̣σ̣φραγισ̣μ̣έ̣νης   ̣  ̣  ̣
Traces 3 lines
21φορη̣[  ̣  ̣  ̣]  ̣ιτος τὰ ἐν αὐτῇ σκεύ-
η τε κ̣[αὶ ⁦ -ca.?- ⁩]α̣ι̣α̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]α̣ρ̣α̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩τῶι τῆς Ἡρακλείδου μερίδ]ο̣ς̣ (*)
25στ̣ρα̣[τηγ]ῶ̣ι [δια]λα̣β[ε]ῖν πε-
ρὶ τῆς γ̣[ε]ινο̣[μέ]νη̣[ς](*) μ̣οι βί-
ας ὑπʼ [α]ὐτοῦ̣, [καὶ ἐὰ]ν̣ κ̣α̣τ̣α̣λ̣ά̣-
βηται τ̣αῦθʼ ο[ὕ]τ̣ως ἐχ̣[ο]ντα(*),
πέμ[ψ]αι αὐτ̣ὸ̣ν̣ ἐπὶ τὴ̣ν̣ ἱ̣ε̣-
30ρωτ[άτ]ην σο[υ] δ̣ιάγν̣[ωσ]ιν̣,
οὐ δυ̣ν̣α̣μέν[ου] μ[ο]υ̣ ἐ[π]ὶ τῶ̣[ν]
τόπων πρὸς αὐ̣τό̣[ν], τ  ̣  ̣  ̣
σην εχει  ̣  ̣  ̣ατοπρο[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣
αὐτὸν βοηθε[ῖσ]θαι. [δ]ιευ̣(τύχει).
35(hand 2) (ἔτους) ιζ Ἁδριαν̣[ο]ῦ̣ Καίσαρο̣ς. διευτύχ(ει).
Τῦβι ιβ.
(hand 3) ἔ̣ντυχ(ε).
ἀπ̣[όδ(ος) (?)]  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]

Apparatus


^ 1.24. BL 12.111 : [ τ]ῶ̣ι̣ prev. ed.
^ 1.26. l. γινομένης
^ 1.28. l. ἔχων

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.