DDbDP transcription: p.michael.55 [xml]
AD 582-602 Aphroditopolite
FrA
[ -ca.?- ]ρ̣ ̣λλ ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] ̣θερος ἄνω· vac. ? τὴν δὲ προ[κειμένην (?) -ca.?- ]
[ -ca.?- ] τούτων εἶναι ἡμῖν κοιν[ -ca.?- ]
καὶ ἐπὶ τῶ[ν -ca.?- ] ἡμῶν [ -ca.?- ]
5εἰς ἀπηλιώτην εἰς τὴν κοινὴν παραδρομίδα [ -ca.?- ]
ε[ ̣ ̣]κ̣ ̣ ̣ε ̣κ̣ ̣ ̣ ̣ ἑκά̣σ̣τ̣ῳ ἡμ̣ῶ̣ν̣ ἀπὸ τῆς προκειμ[ένης -ca.?- ] FrB
[τ]ὸ ἑκάτερον μέρος ἐντεῦθεν ἔχειν τὴν πᾶσαν αὐ̣τ̣[οῦ (?) -ca.?- ]
[ -ca.?- ] ̣[ ̣ οἰ]κο̣δ̣ομεῖν ἢ καὶ [ ̣ ̣ ̣ ̣]ο̣ι̣κοδομεῖν καὶ παραπ̣[έμπειν (?) -ca.?- ] FrC
[κα]ὶ χρήσασθ̣α̣ι̣ καὶ ̣ ̣ρ ̣ ̣ ̣ κατ[ὰ] τ̣ὸν δοκοῦντα αὐτῷ [τρόπον ̣ ̣ ̣ -ca.?- ]
[κ]α̣ὶ βεβαιώσομεν ἀλλήλοις τὴν ἑκάστου μερείδα(*) ἀπ[ὸ παντὸς καὶ διὰ παντὸς τοῦ ἐπελευσομένου, ὀμοσάμενοι (?) -ca.?- ]
[τόν τε] π̣αντοκράτορα Θεὸν καὶ τὴν νίκην καὶ σωτηρίαν τῶν [γαληνοτάτων ἡμῶν δεσποτῶν τῆς οἰκουμένης Φλ(αουίου)]
[Μ]α̣υρικίου Τιβερίου καὶ Αἰλίας Κωσταντίνης τῶν α[ἰωνίων Αὐγούστων καὶ Αὐτοκρατόρων ἐμμένειν]
5τ̣ῇ δυν̣ά̣μ̣[ε]ι τα̣[ύ]τ̣η̣ς̣ τῆς ἐγγράφου διαιρέσεως ἀρρ[αγοῦς οὔσης - ca.25 - καὶ]
[μ]ηδὲν ὑπεναντίον [π]ώ̣ποτε χωρεῖν τὰ προγεγραμμέ(να) ς̣[- ca.25 -, εἰ δέ τις ἡμῶν]
παραβαίη ταύτην τὴν διαίρεσιν, παρέξει ὁ μὴ ἐμμεν ̣ν(*) [ταύτῃ τῇ διαιρέσει τῷ ἐμμένοντι χρυσοῦ(?)]
[οὐγ]κίαν μίαν , γί(νεται) χρ(υσοῦ) οὐγκ(ια) α, ἔργῳ καὶ δυνάμει ἀπαιτουμ̣[ένην, πρὸς τὸ ταύτην τὴν διαίρεσιν ἰσχυ-]
ρ̣[ὰν] εἶναι καὶ βεβαίαν πανταχοῦ προφερομέ(νου), ἥνπερ τρι[σσὴν γράφ(εῖαν) ἑκόντες καὶ πεπεισμένοι ἐθέμεθα]
10ἀλλήλοις ἄνευ βίας καὶ ἀνάγκης καὶ ἀπάτης καὶ πλάνης πάσης καὶ φ[όβου καὶ δόλου τινος ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]
μ̣εθʼ ὑπογραφῆς τοῦ ὑπὲρ ἡμῶν ὑπογράφοντ(ος) καὶ τῶν ἑξῆς [μαρτυρησάντ(ων) συνηθῶν μαρτύρων, και ὑπεθέμεθα]
[ἀλλ]ή̣λ̣ο̣ις εἰς τοῦτο πάντα τὰ νῦν ὄντα καὶ ἐσόμενα ἡμῖν πρά̣[γματα καὶ ἐφʼ ἅπαντα ἐπερωτηθ(έντες) ὡμολογήσαμεν.]
[(hand 2) Αὐ]ρήλιοι Ἰ(*)ωσφις Δανιηλίου καί Βίκτωρ Ἀνουφ[ίου ̣ ̣ ̣ ̣ οἱ προκ(είμενοι)]
[ἐθ]έμεθα ταύτην τὴν διαίρεσιν καὶ στοιχεῖ ἡμῖν [πάντα τὰ ἐγγεγραμμένα, καὶ ὠμόσαμεν τὸν]
15ὅρκον ὡς πρόκ(ειται). † Αὐρήλιος Βίκτωρ Ἰ(*)εζεκιηλίο[υ ἔγραψα ὑπὲρ αὐτῶν γράμματα μὴ εἰδότων. †]
[(hand 3) †] Αὐρήλιος Φαῦστος Ψαχῶτος μαρτυρῶ τα̣ύ̣τῃ τῇ διαιρ[έσει ἀκούσας παρὰ τῶν θεμένων. † (hand 4) † ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]
Ὡ̣ρουωγχίου σὴν(*) Θ(εῷ) ἐλά̣(χιστος) πρε(σβύτερος) μαρτυρῶ̣ [ταύτῃ τῇ διαιρέσει ἀκούσας παρὰ τῶν]
[θε]μ̣ένων. † (hand 5) Αὐρήλιος Προμαυ̣ῶς Ἰ̣ω̣[άννου μαρτυρῶ ταύτῃ τῇ διαιρέσει ἀκούσας]
π̣αρὰ τῶν θεμένων. ☧ (hand 6) † Αὐρήλιος Μηνᾶς Ἀπο[λλῶτος(?) μαρτυρῶ ταύτῃ τῇ διαιρέσει ἀκούσας]
20[π]αρὰ τῶν θεμένου(*) ☧ (hand 7) † Αὐρήλιος Ἰωάννης Μ[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ μαρτυρῶ ταύτῃ τῇ διαιρέσει ἀκούσας]
π̣αρὰ τῶν θεμένον(*). † (hand 8) † Κωσταντῖνος Ἰ[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ μαρτυρῶ ταύτῃ τῇ]
δια̣ι̣ρει(*) ἀκούσας παρὰ τῶν θεμέ[νων. † (hand 9) - ca.16 - μαρτυρ-]
ῶ ταύτῃ διαιρέσι̣(*) ἀκούσας παρὰ τῶ[ν θεμένων.]
(hand 1) † διʼ ἐμοῦ Φιλο[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ρ̣ ̣λλ ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] ̣θερος ἄνω· vac. ? τὴν δὲ προ[κειμένην (?) -ca.?- ]
[ -ca.?- ] τούτων εἶναι ἡμῖν κοιν[ -ca.?- ]
καὶ ἐπὶ τῶ[ν -ca.?- ] ἡμῶν [ -ca.?- ]
5εἰς ἀπηλιώτην εἰς τὴν κοινὴν παραδρομίδα [ -ca.?- ]
ε[ ̣ ̣]κ̣ ̣ ̣ε ̣κ̣ ̣ ̣ ̣ ἑκά̣σ̣τ̣ῳ ἡμ̣ῶ̣ν̣ ἀπὸ τῆς προκειμ[ένης -ca.?- ] FrB
[τ]ὸ ἑκάτερον μέρος ἐντεῦθεν ἔχειν τὴν πᾶσαν αὐ̣τ̣[οῦ (?) -ca.?- ]
[ -ca.?- ] ̣[ ̣ οἰ]κο̣δ̣ομεῖν ἢ καὶ [ ̣ ̣ ̣ ̣]ο̣ι̣κοδομεῖν καὶ παραπ̣[έμπειν (?) -ca.?- ] FrC
[κα]ὶ χρήσασθ̣α̣ι̣ καὶ ̣ ̣ρ ̣ ̣ ̣ κατ[ὰ] τ̣ὸν δοκοῦντα αὐτῷ [τρόπον ̣ ̣ ̣ -ca.?- ]
[κ]α̣ὶ βεβαιώσομεν ἀλλήλοις τὴν ἑκάστου μερείδα(*) ἀπ[ὸ παντὸς καὶ διὰ παντὸς τοῦ ἐπελευσομένου, ὀμοσάμενοι (?) -ca.?- ]
[τόν τε] π̣αντοκράτορα Θεὸν καὶ τὴν νίκην καὶ σωτηρίαν τῶν [γαληνοτάτων ἡμῶν δεσποτῶν τῆς οἰκουμένης Φλ(αουίου)]
[Μ]α̣υρικίου Τιβερίου καὶ Αἰλίας Κωσταντίνης τῶν α[ἰωνίων Αὐγούστων καὶ Αὐτοκρατόρων ἐμμένειν]
5τ̣ῇ δυν̣ά̣μ̣[ε]ι τα̣[ύ]τ̣η̣ς̣ τῆς ἐγγράφου διαιρέσεως ἀρρ[αγοῦς οὔσης - ca.25 - καὶ]
[μ]ηδὲν ὑπεναντίον [π]ώ̣ποτε χωρεῖν τὰ προγεγραμμέ(να) ς̣[- ca.25 -, εἰ δέ τις ἡμῶν]
παραβαίη ταύτην τὴν διαίρεσιν, παρέξει ὁ μὴ ἐμμεν ̣ν(*) [ταύτῃ τῇ διαιρέσει τῷ ἐμμένοντι χρυσοῦ(?)]
[οὐγ]κίαν μίαν , γί(νεται) χρ(υσοῦ) οὐγκ(ια) α, ἔργῳ καὶ δυνάμει ἀπαιτουμ̣[ένην, πρὸς τὸ ταύτην τὴν διαίρεσιν ἰσχυ-]
ρ̣[ὰν] εἶναι καὶ βεβαίαν πανταχοῦ προφερομέ(νου), ἥνπερ τρι[σσὴν γράφ(εῖαν) ἑκόντες καὶ πεπεισμένοι ἐθέμεθα]
10ἀλλήλοις ἄνευ βίας καὶ ἀνάγκης καὶ ἀπάτης καὶ πλάνης πάσης καὶ φ[όβου καὶ δόλου τινος ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]
μ̣εθʼ ὑπογραφῆς τοῦ ὑπὲρ ἡμῶν ὑπογράφοντ(ος) καὶ τῶν ἑξῆς [μαρτυρησάντ(ων) συνηθῶν μαρτύρων, και ὑπεθέμεθα]
[ἀλλ]ή̣λ̣ο̣ις εἰς τοῦτο πάντα τὰ νῦν ὄντα καὶ ἐσόμενα ἡμῖν πρά̣[γματα καὶ ἐφʼ ἅπαντα ἐπερωτηθ(έντες) ὡμολογήσαμεν.]
[(hand 2) Αὐ]ρήλιοι Ἰ(*)ωσφις Δανιηλίου καί Βίκτωρ Ἀνουφ[ίου ̣ ̣ ̣ ̣ οἱ προκ(είμενοι)]
[ἐθ]έμεθα ταύτην τὴν διαίρεσιν καὶ στοιχεῖ ἡμῖν [πάντα τὰ ἐγγεγραμμένα, καὶ ὠμόσαμεν τὸν]
15ὅρκον ὡς πρόκ(ειται). † Αὐρήλιος Βίκτωρ Ἰ(*)εζεκιηλίο[υ ἔγραψα ὑπὲρ αὐτῶν γράμματα μὴ εἰδότων. †]
[(hand 3) †] Αὐρήλιος Φαῦστος Ψαχῶτος μαρτυρῶ τα̣ύ̣τῃ τῇ διαιρ[έσει ἀκούσας παρὰ τῶν θεμένων. † (hand 4) † ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]
Ὡ̣ρουωγχίου σὴν(*) Θ(εῷ) ἐλά̣(χιστος) πρε(σβύτερος) μαρτυρῶ̣ [ταύτῃ τῇ διαιρέσει ἀκούσας παρὰ τῶν]
[θε]μ̣ένων. † (hand 5) Αὐρήλιος Προμαυ̣ῶς Ἰ̣ω̣[άννου μαρτυρῶ ταύτῃ τῇ διαιρέσει ἀκούσας]
π̣αρὰ τῶν θεμένων. ☧ (hand 6) † Αὐρήλιος Μηνᾶς Ἀπο[λλῶτος(?) μαρτυρῶ ταύτῃ τῇ διαιρέσει ἀκούσας]
20[π]αρὰ τῶν θεμένου(*) ☧ (hand 7) † Αὐρήλιος Ἰωάννης Μ[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ μαρτυρῶ ταύτῃ τῇ διαιρέσει ἀκούσας]
π̣αρὰ τῶν θεμένον(*). † (hand 8) † Κωσταντῖνος Ἰ[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ μαρτυρῶ ταύτῃ τῇ]
δια̣ι̣ρει(*) ἀκούσας παρὰ τῶν θεμέ[νων. † (hand 9) - ca.16 - μαρτυρ-]
ῶ ταύτῃ διαιρέσι̣(*) ἀκούσας παρὰ τῶ[ν θεμένων.]
(hand 1) † διʼ ἐμοῦ Φιλο[ -ca.?- ]
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.