Papyri.info

sign in

p.mil.vogl.7.303 = HGV P.Mil. Vogl. 7 303 = Trismegistos 12453



DDbDP transcription: p.mil.vogl.7.303 [xml]

AD 164 Tebtynis

column 1
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[⁦ -ca.?- ⁩]
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] κο̣λ̣(οβῷ) (ἀρτάβαι) ργ (πέμπτον)
[ἀπὸ] κλή(ρου) Πασ̣α  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩] κολ(οβῷ) (ἀρτάβαι) κζ (πέμπτον)
[ἀ]πὸ κλή(ρου) Ψαρ[βᾶτος] κολ(οβῷ) (ἀρτάβαι) με
5γ(ίνεται) (ἑξα)χο(ινίκῳ) (ἀρτάβαι)   ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣αψα [(ἀρτάβαι)] κ (πέμπτον)
κολοβ(ῷ) (ἀρτάβαι) ροϛ γ´ (πέμπτον καὶ δέκατον)
γ(ίνονται) (ἀρτάβαι) σιη ιβ´
(ὧν) ἀναλ(ώματος) εἰς Θαισάτο(ς) Τεπτύνεω(ς) ὑπ(ὲρ) το(ῦ) ἱερέω(ν) (ἀρτάβ )   ̣
σπέρματ(α) κλή(ρου) Πελετοὺς κολ(οβῷ) (ἀρτάβαι) κγ
10σπέρματ(α) κλή(ρου) Πελβῶ(νις) κολ(οβῷ) (ἀρτάβαι)   ̣  ̣  ̣
σπέρματ(α) κλή(ρου) Φανσέτ(ις) κολ(οβῷ) [(ἀρτάβαι)]   ̣  ̣
σ[π]έρμ(ατα) κλή(ρου) (ἀρουρῶν)   ̣ Πύρρου (ἀρτάβαι) η (πέμπτον)
σπέρ(ματα) ι  ̣  ̣ αραιτρο(  ) (ἀρτάβης) (πέμπτον)
ἐπισπο(ρᾶς) κλή(ρου) Πελετοὺς χω(  ) [  ̣  ̣]ες (ἀρτάβαι) γ (πέμπτον καὶ δέκατον)
15γ(ίνεται) κολ(οβῷ) (ἀρτάβαι) λη (πέμπτον) (δέκατον)
δ (ἔτους) Φαρμοῦθι εἰς τὴν πόλ(ιν) δι(ὰ) Ἐπα[φρο]δ(είτου) (ἀρτάβη) α
  ̣  ̣  ̣  ̣ εἰς ζ̣ῦτο(ν) εἰς τ̣[ὴν] πόλ(ιν) (ἀρτάβαι)   ̣  ̣
  ̣  ̣  ̣ κ̣γ̣ εἰς ζῦτο(ν) Πτολλαρίω(νος) (ἀρτάβαι)   ̣  ̣
τοῖς ὄνοι[ς] ἀπ[ο]δη(μοῦσι) ὑπ[ὸ] Ἑρι̣α̣[νέφρ]εως [⁦ -ca.?- ⁩]
20  ̣ το[ῖ]ς βαδ̣ι̣στ(αῖς) ἀποδη(μοῦσι) ὑπὸ Ἑ(ριανέφρεως) (ἀρτάβης) (δέκατον)
κ[  ̣ εἰ]ς τὴν πόλ(ιν) δι(ὰ) Πασεῖ(τος) ὀνηλ(άτου) γεν[εσίο(ις) Πτολ]λαρίω(νος) [⁦ -ca.?- ⁩]
το̣ῖ̣[ς] ὄ̣ν̣οις ἀναβ(ᾶσι) εἰς Α̣ρ̣[⁦ -ca.?- ⁩] (ἀρτάβαι)   ̣ [⁦ -ca.?- ⁩]
το[ῖς] ὄνοις ἀποδη(μοῦσι) ὑπὸ Ἑριαν[έφρεως] (ἀρτάβ ) [⁦ -ca.?- ⁩]
[τοῖς ὄ]νοις ἀναβ(ᾶσι) εἰς τὴν πόλ(ιν) [⁦ -ca.?- ⁩]
25Πτολλαρίω(νι) εἰς   ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] (ἀρτάβαι)   ̣ [⁦ -ca.?- ⁩]
Ἐπαφροδ(είτῳ) εἰς ζῦτο(ν) Νι̣κ̣αρίῳ εἰς τὴν [πόλ(ιν)] δι(ὰ)
Πασεῖτο(ς) ὀνηλ(άτου) (ἀρτάβαι) γ (δέκατον)
  ̣  ̣ εἰς ζῦτο(ν) γενεσίο(ις) Πτολ(λαρίωνος) εἰς τὴν πόλ(ιν) (ἀρτάβης) 𐅵
κδ εἰς ζῦτο(ν) Νικαρίῳ εἰς τὴ(ν) πόλ(ιν) δι(ὰ) Πασεῖτ(ος) (ἀρτάβης) 𐅵
30σι  ̣  ̣ ἄλ(λαι) (ἀρτάβαι) λη (πέμπτον) (δέκατον) [⁦ -ca.?- ⁩] (ἀρτάβαι) μδ 𐅵 (πέμπτον)
column 2
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
31[⁦ -ca.?- ⁩]
[- ca.17 -]φροδ(  ) (ἀρτάβης) (πέμπτον)
[⁦ -ca.?- ⁩ τοῖς ὄ]νοις ἀπ[οδη(μοῦσι)   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣   ̣]νιο(  ) εἰς   ̣  ̣  ̣  ̣ιω(  ) (ἀρτάβης) (δέκατον)
[⁦ -ca.?- ⁩ τοῖς] ἵππ[ο]ις Ταρ[- ca.9 -] (ἀρτάβης) (εἰκοστόν)
35ιγ τοῖς ἵπποις ἀνα[β(ᾶσι)   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] ὑπὸ Πτολ(λαρίωνος) (ἀρτάβης) (δέκατον)
κδ τοῖς ὄνοις τρυγῶ(σι) ἐν [  ̣  ̣  ̣]ω(  ) (ἀρτάβη) α 𐅵 (δέκατον)
Φαῶ(φι) γ τρυγῶ(σι) ἐν Ταλεὶ τοῖς [ἵ]ππο(ις) (ἀρτάβαι) β
τοῖς ὄνοις αἴροντ(ες) λίθους (ἀρτάβης) 𐅵
ι ὁμ(οίως) τοῖς ὄνοις αἴροντ(ες) λίθους (ἀρτάβης) (πέμπτον) (εἰκοστόν)
40ιβ εἰς ζῦτο(ν) εἰς τὴν πόλ(ιν) δι(ὰ) Αὐνῆτο(ς) (ἀρτάβης) (πέμπτον) (δέκατον)
Τῦβι δ τοῖς βαλιστ(αῖς)(*) ἀποδημ(οῦσι) εἰς Ἡρακλέους
ὑπὸ Πτολλαρίω(νος) (ἀρτάβης) (πέμπτον)
Μεχ[ὶ]ρ ιζ γενεσίο(ις) υἱο(ῦ) Νικά̣ρο(υ) εἰς ζῦτο(ν) (ἀρτάβη) α (πέμπτον)
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]   ̣φαλ  ̣  ̣ω(  ) εἰς ζῦτο(ν) (ἀρτάβ )   ̣
45  ̣  ̣  ̣  ̣ [  ̣  ̣  ̣](  ) ε[ἰ]ς τὴν πόλ(ιν) Νικαρίῳ δι(ὰ)
[- ca.9 - Α]ὐνῆτο(ς) ὀνηλ(άτου) δρόμ(ῳ) (ἀρτάβαι) [  ̣] β   ̣  ̣ (πέμπτον)
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]ῳ ἀσθενοῦντι (ἀρτάβης) (δέκατον)
εἰς πρᾶσιν ὡς τοῦ στατῆρ(ος) ἐκ̣ μέτ(ρων) ϛ̣
(δραχμαὶ) φ
50ὁ[μοίω]ς̣ εἰς πρᾶσιν ὡς το[ῦ στ]ατῆρο̣ς̣
ἐ̣κ̣ μέτ(ρων) ϛ (δραχμαὶ)   ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩ ]δε  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ Τ]εβ[τ]ῦνιν (ἀρτάβ )   ̣
[⁦ -ca.?- ⁩ βαδι]σταῖ̣ς̣ [ἀπο]δη(μοῦσι) ε̣ἰ̣ς̣ Α  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]ιν [⁦ -ca.?- ⁩]
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]   ̣  ̣  ̣  ̣
55[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣ κζ τοῖς ἵπποις αλο[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣ (ἀρτάβη) α
  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣] τοῖς νεωμα[⁦ -ca.?- ⁩] εἰς τὴ[ν] π̣όλ(ιν) [(ἀρτάβη)] α
κ[αὶ] τοῖς τοῦ ἐπιτρόπ(ου) α  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]υ (ἀρτάβαι) ι   ̣
  ̣[  ̣]  ̣ι τ[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣  ̣τω  ̣[⁦ -ca.?- ⁩ γε]ν̣εσίοι̣ς   ̣  ̣  ̣ [⁦ -ca.?- ⁩]
  ̣  ̣  ̣  ̣ (ἀρτάβ ) [⁦ -ca.?- ⁩]
60[  ̣  ̣  ̣] εἰς ζῦτον τοῖς γεν[ε]σ̣ίο(ις) (ἀρτάβης) 𐅵 (δέκατον)
[  ̣  ̣  ̣ εἰς] π[ρᾶ]σ[ι]ν ὡς το(ῦ) [στατῆ(ρος) ἐκ] μ̣έτ[(ρων)   ̣ (δραχμαὶ)   ̣  ̣] τοὺς   ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
  ̣  ̣  ̣
[  ̣  ̣  ̣ εἰ]ς τὴν τρ[ο]φὴν (ἀρτάβαι) ϛ 𐅵
[  ̣  ̣  ̣ ε]ἰς τὴν πόλιν ὁμ(οίως) [κρ]ιθ(ῆς) (ἀρτάβαι) ε (δέκατον)
65  ̣ εἰς ζῦτον ὥστε εἰς [τὴ]ν πόλ(ιν) (ἀρτάβης) 𐅵
Μ̣ε̣σορὴ ι τοῖς ἵπποις (ἀρτάβης) (δέκατον)
τοῖς βαδισταῖς (ἀρτάβης) (δέκατον)
ὁμοίως ἡμ(ερῶν) γ (ἀρτάβαι) ε (δέκατον)
Τριστ(όμου(?)) [⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ τ̣ (πέμπτον)
column 3
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
70(hand 2) [⁦ -ca.?- ⁩]
ε̣ ὁμο[ίως ⁦ -ca.?- ⁩]
ϛ ὁμ[οίω]ς τοῖς [⁦ -ca.?- ⁩]
ζ ὁμοίως τοῖς α̣[⁦ -ca.?- ⁩] (ἀρτάβ )   ̣
εἰς τὴν πόλιν Πτωλλαρίων̣[ι ⁦ -ca.?- ⁩]
75ὥστε τοῖ(ς) αἰγιδ̣ί̣οις (ἀρτάβαι) β[  ̣ ⁦ -ca.?- ⁩]
ιβ εἰς ζῦτον ὥστε εἰς τὴ[ν ⁦ -ca.?- ⁩]
πόλιν (ἀρτάβης) 𐅵 (δέκατον) [⁦ -ca.?- ⁩]
γ(ίνεται) ἀναλ(ώματος) κριθ(ῆς) (ἀρτάβαι) σιζ̣ (εἰκοστόν)
ἀνθʼ (οὗ) συνκομ(ιδῆς) (ἀρτάβαι) σιη
80λοιπ(ὸν) κριθ(ῆς) (ἀρτάβη) [α] (εἰκοστόν)
[1 line missing]
81  ̣ορ γ (πέμπτον καὶ δέκατον) (εἰκοστόν)   ̣πε  ̣
column 4
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
82[(hand 1) ⁦ -ca.?- ⁩]
[λ]όγος συνκο(μιδῆς)   ̣  ̣  ̣  ̣
π(αρὰ) Ἑριανε̣φρο(*) ἀπὸ β(  ) (ἀρτάβαι) [⁦ -ca.?- ⁩] θ (δέκατον)
85ἀπὸ κλήρο(υ) Τβενεβ (ἀρτάβη) α
π(αρὰ) Ἀπολλω(  ) Ακ̣  ̣(  ) Ταλεὶ ἀγορ(ασθεῖσαι) δι(ὰ)
Πτολλαρίω(νος) (ἑξα)χοι(νίκῳ) (ἀρτάβαι) ιβ
π(αρὰ) Ἐπαφροδεί(του) ἀγο(ρασθεῖσαι) ἐν Τριστό(μῳ) (ἀρτάβη) α
γ(ίνονται) (ἀρτάβαι) λγ (δέκατον) διαφ(όρου)
90μέτ(ρου) (ἀρτάβη) α 𐅵 κδ´
γ(ίνονται) (ἀρτάβαι) λδ 𐅵 ιβ´
ἀναλ(ώματος) εἰς σ̣[πο]ρ(ὰν) [⁦ -ca.?- ⁩]   ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
σ̣π̣ο̣ρ̣(ᾶς) κλή(ρου) Δ[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣
[σπο]ρ(ᾶς) (ἀρουρῶν) ϛ Κε[ρ]κεσ(ήφεως) [⁦ -ca.?- ⁩]
95σπ[ο]ρ(ᾶς) [⁦ -ca.?- ⁩] Κερκή(σεως) [⁦ -ca.?- ⁩]
ἐπισπ[ο]ρ(ᾶς) κλή̣(ρου)   ̣ [⁦ -ca.?- ⁩]
σ̣π̣ο̣ρ̣(ᾶς) [⁦ -ca.?- ⁩]   ̣  ̣  ̣  ̣ [⁦ -ca.?- ⁩]
σ̣[πορ(ᾶς) ⁦ -ca.?- ⁩]
σπο[ρ(ᾶς) ⁦ -ca.?- ⁩]
100ἐπισπορ(ᾶς) [⁦ -ca.?- ⁩]
σπ[ορ(ᾶς)]   ̣  ̣  ̣  ̣ [⁦ -ca.?- ⁩]
ἐπι[σπο]ρ(ᾶς) [⁦ -ca.?- ⁩]
σπ[ο]ρ(ᾶς) (ἀρουρῶν) ε [⁦ -ca.?- ⁩]
ἐπισπορ(ᾶς) [⁦ -ca.?- ⁩] (ἀρτάβη) α (πέμπτον) (εἰκοστόν)
105σπορ(ᾶς) (ἀρουρῶν)   ̣ [⁦ -ca.?- ⁩]
σπορ(ᾶς) (ἀρουρῶν) κ 𐅵 Κερκ[⁦ -ca.?- ⁩]
σπορ(ᾶς) (ἀρουρῶν)   ̣  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩] (ἀρτάβης) 𐅵 ι̣β̣´
σπορ(ᾶς)   ̣ [⁦ -ca.?- ⁩ (ἀρτάβ )]   ̣ (εἰκοστόν)
σπορ(ᾶς) κλή(ρου) Π̣ρ̣  ̣ [⁦ -ca.?- ⁩ (ἀρτάβ )]   ̣ (πέμπτον καὶ δέκατον)
110σπορ(ᾶς) κλή(ρου) [  ̣]  ̣[  ̣  ̣]  ̣  ̣ [(ἀρτάβαι)]   ̣  ̣ (πέμπτον)
ἐπισπο(ρᾶς) αὐτο(ῦ) [⁦ -ca.?- ⁩] (ἀρτάβης) (πέμπτον)
column 5
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
112[⁦ -ca.?- ⁩]
[  ̣  ̣  ̣  ̣ κ]λ̣ήρ[ου ⁦ -ca.?- ⁩]   ̣
[  ̣  ̣  ̣]   ̣  ̣ κλή(ρου)   ̣  ̣  ̣ [⁦ -ca.?- ⁩]   ̣ [⁦ -ca.?- ⁩]
115[  ̣  ̣  ̣]  ̣δω(  ) (ἀρτάβης) 𐅵   ̣
[σπο]ρ(ᾶς) κλή̣(ρου) Σύρο(υ) (ἀρτάβη) α 𐅵   ̣
σπορ(ᾶς) ὁμ(οίως) (ἀρουρῶν) γ 𐅵 Σύρου (ἀρτάβης) δ´
σπορ(ᾶς) (ἀρουρῶν) ια Βουβάλ(ου) (ἀρτάβαι) β δ´
σπορ(ᾶς) (ἀρουρῶν) β Θεογο(νίδος) Δειο(  ) (ἀρτάβης) 𐅵
120σπορ(ᾶς) υἱο(ῦ) Ἀκιάρεω(ς) (ἀρτάβαι) γ (πέμπτον καὶ δέκατον)
ἐπισπορ(ᾶς) αὐτ[ῶν] (ἀρτάβης) (εἰκοστόν)
σπορ(ᾶς) κλή(ρου) Πινάνδρο(υ) (ἀρτάβης) δ´
σπορ(ᾶς) (ἀρουρῶν) ϛ Ἀπύκεω(ς) (ἀρτάβη) α 𐅵
ἐπισπορᾶ(ς) (ἀρτάβης) (εἰκοστόν)
125σπορ(ᾶς) κλή(ρου) Πύρρου (ἀρτάβαι) γ (πέμπτον καὶ δέκατον) (εἰκοστόν)
Παταρυτ(ι)(*) πρὸς (τὴν) ἐπισπο(ρὰν) (ἀρτάβαι) β
[σπορ(ᾶς)] (ἀρουρῶν) ϛ Κερκεσήφεως ἐπι-
σπορ(ᾶς) (ἀρτάβη) α (πέμπτον(?))
σπορ(ᾶς) (ἀρουρῶν) β Κερκήσε(ως) ἐπισπ[ο(ρᾶς) (ἀρτάβ )]   ̣
130σπορᾶς κλή(ρου) Χρυσοχό(ου) (ἀρτάβης) 𐅵
σπο(ρᾶς) κλή(ρου) Κέσκιος (ἀρτάβ )   ̣ (δέκατον)
σπο(ρᾶς) κλή(ρου) Μερσέως ἐπισπορ(ᾶς) [⁦ -ca.?- ⁩]
  ̣  ̣  ̣  ̣ι [⁦ -ca.?- ⁩]  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣
γ(ίνονται) [(ἀρτάβαι)]  ̣ ε   ̣  ̣  ̣
135λ̣ο̣ι̣(πὸν) (ἀρτάβαι) δ (δέκατον)
column 6
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
136[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ο[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣  ̣
π(αρὰ) Ἑρι̣[ανε]φρο(*) απο  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
π(αρὰ) Θο  ̣[  ̣  ̣  ̣]νες(  ) Αση  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
140π(αρὰ) Ἀπολλ(  ) [  ̣  ̣  ̣]  ̣ Ταλεὶ α  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
καὶ διὰ Τούρ[β]ωνο(ς) (ἀρτάβ )   ̣ (δέκατον) (εἰκοστόν)
γ(ίνονται) (ἀρτάβαι) κ 𐅸
διαφό(ρου) (ἀρτάβη) α γ̣´ (πέμπτον καὶ δέκατον) γ(ίνονται) (ἀρτάβαι) κβ (πέμπτον καὶ δέκατον)
(ὧν) ἀν[α]λ(ώματος) εἰς κατασπορ(ὰν) ε (ἔτους)
145[σ]πορ(ᾶς) [⁦ -ca.?- ⁩]   ̣  ̣αρς[⁦ -ca.?- ⁩] (ἀρτάβαι) β𐅵⟧ (πέμπτον) (δέκατον)
[- ca.10 -] (ἀρτάβη) α
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]λεσαρους (ἀρτάβης) (πέμπτον καὶ δέκατον)
[σπο]ρ(ᾶς) ἀρ̣[ουρῶν   ̣] Πύρ̣ρ̣ου (ἀρτάβης) 𐅵 ιβ´
[σ]π̣ορ(ᾶς) (ἀρουρῶν) γ Ψυγ[μ]οῦ (ἀρτάβης) 𐅵
150[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ Βο]υ̣βάλου (ἀρτάβαι) β 𐅵
[⁦ -ca.?- ⁩ (ἀρτάβ ) ]
  ̣ας  ̣(  ) (ἀρτάβ )   ̣
[⁦ -ca.?- ⁩] (ἀρτάβης) δ´
[⁦ -ca.?- ⁩] (ἀρτάβη) α (δέκατον)
155[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] ν  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩] (ἀρτάβη) α 𐅵
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]γῆ[ς] ἅλσ[ο]υ̣ς̣ (ἀρτάβης) δ´
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ κ]λ̣ήρο(υ) Πασιω(  ) (ἀρτάβη) α (πέμπτον καὶ δέκατον)
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ π]ροστά̣τῃ εἰς π[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣ο(  ) (ἀρτάβαι) γ (πέμπτον καὶ δέκατον)
160 [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣⁦ -ca.?- ⁩]κλή(ρου) Ἀτρ[ῆ]το(ς) (ἀρτάβη) α δ´
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]   ̣  ̣  ̣  ̣ [  ̣]ευς (ἀρτάβαι) β γ´ ιβ´
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]κ̣υρ̣ευς (πυροῦ) 𐅵 γ´ ιβ´
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]αβιο(  )σπαφ̣(  ) (ἀρτάβη) α 𐅵
column 7
⁦ -ca.?- ⁩

Apparatus


^ 2.41. l. βαδιστ(αῖς)
^ 4.84. l. Ἑριανέφρεως
^ 5.126. W. Clarysse, Tyche 30 (2015) 216 (KorrTyche 776) : Παταρεῦτ(ι) prev. ed.
^ 6.138. l. Ἑρι[ανέ]φρεως

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.