Papyri.info

sign in

p.oxy.10.1300 = HGV P.Oxy. 10 1300 = Trismegistos 35577



DDbDP transcription: p.oxy.10.1300 [xml]

Vspc Oxyrhynchus

r
χμγ
τῇ κυρίᾳ(*) μου τιμιοτάτῃ(*) καὶ ἐναρέτῃ τρὶ(*) Μαρίᾳ ὁ υἱὸς Πέτρος ἐν κ(υρί)ῳ θ(ε)ῷ (hand 2) χαί(ρειν).
(hand 1) εὐκερίαν(*) εὗρων(*) διὰ τούτον(*) μου τῶν γραμμάτων τὰ πολλὰ προσαγορεῦσαί σε ἅμα \καὶ τοῦ(*) ἀδελφοῦ(*) Θέωνι/ καὶ τῇ(*) κυρίᾳ μου
ἀδελφῇ Πλουσῃ καὶ των(*) γλυκητατον(*) μου ἀδελφιον(*) Ἡραειν(*) καὶ Νόννᾳ καὶ Ὀμαίᾳ καὶ Φοιβαμ̣-
5μων(*) κατʼ ὄνομα. θέλησον οὖν, κύρα μήτηρ, ἀποστῖλε(*) μη(*) τὰ ολοιαρα καὶ τὰ κρηκία(*). μὴ
ἀμελήσις(*) οὖν ἀποστῖλέ(*) μη(*) αὐτὰ διὰ Ἀθανασίου. πολλὰ προσαγορευο(*) τὸν κύριόν μου
τὸν ἀδελφὸν Ἀθανάσιον τὸν καμαλάριον(*) τοῦ Ἀβέλου ἀλὰ(*) καὶ τοῦ Δωροθέου, πολλὰ
προσαγορευο(*) τὴν μητέραν(*) μου Κηριλλοῦν(*). θέλησον οὖν, κυρα(*) μήτηρ, ἀγο-
ράσε(*) μη(*) ἓν φακηαριν(*) παχην(*) εἰς τὸν χημον(*) καὶ θέλ[η]σον λαβῖν(*) τὸ κουκλιν(*)
10τὸ Αὐασιτικὸν παρὰ Πέτρου τοῦ υἱοῦ Ἐσοὺ̣ρ εἵνα(*) φο[ρῶ τοῦτ]ο ἐρχόμενος.
8/10(hand 2) ἐρροσθαί(*) σε πολλοῖς χρόνοις.
v
ἀπόδ(ος) το(*) φι(λτάτῃ) Μαρίᾳ παρὰ
τοῦ υἱοῦ σου Πέτρου.

Apparatus


^ r.2. corr. ex κυραα
^ r.2. l. τιμιωτάτῃ, corr. ex τιμιοτητη
^ r.2. l. <μη>τρὶ
^ r.3. l. εὐκαιρίαν
^ r.3. l. εὗρον
^ r.3. l. τούτων
^ r.3. l. τῷ
^ r.3. l. ἀδελφῷ
^ r.3. corr. ex τ  ̣
^ r.4. l. τοῖς
^ r.4. l. γλυκυτάτοις
^ r.4. l. ἀδελφίοις
^ r.4. l. Ἡραεΐδι
^ r.4-5. l. Φοιβάμ|μων<ι>
^ r.5. l. ἀποστεῖλαι
^ r.5. l. μοι
^ r.5. l. κρικία
^ r.6. l. ἀμελήσῃς
^ r.6. l. ἀποστεῖλαί
^ r.6. l. μοι
^ r.6. l. προσαγορεύω
^ r.7. l. καμαράριον
^ r.7. l. ἀλ<λ>ὰ
^ r.8. l. προσαγορεύω
^ r.8. l. μητέρα
^ r.8. l. Κυριλλοῦν
^ r.8. l. κυρία
^ r.8-9. l. ἀγο|ράσαι
^ r.9. l. μοι
^ r.9. l. φακιάριον
^ r.9. l. παχὺ
^ r.9. l. χειμῶνα
^ r.9. l. λαβεῖν
^ r.9. l. κουκούλλιον
^ r.10. l. ἵνα
^ r.8/10. l. ἐρρωσθαί
^ v.11. l. τῇ

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.