Papyri.info

sign in

p.oxy.12.1447 = HGV P.Oxy. 12 1447 = Trismegistos 21848 = oxford-ipap.apis.1820



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.oxy;12;1447

HGV: P.Oxy. 12 1447 [source] [xml]

Title Receipt for Corn - dues
Publications P.Oxy. 12 1447
More in series P.Oxy.More in series P.Oxy., vol. 12
Support/Dimensions Papyrus
Origin Pela (Oxyrhynchites)
More from Pela (Oxyrhynchites)
Material Papyrus
Date 15. Juli 44
More from the period between 44 CE and 45 CE
Commentary Zu Z. 4-5 vgl. SPP III2.5, S. 192 und Tyche 30, 2015, S. 225, Korr. Tyche 792.
Subjects Quittung; Zahlung von Abgaben; Getreide; Artaben
Images http://ipap.csad.ox.ac.uk/4DLink4/4DACTION/IPAPwebquery?vPub...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 21848 [source]

Publications P. Oxy. 12 1447 (Grenfell, Bernard P. / Hunt, Arthur S.; 1916)
Inv. no. Cairo, Egyptian Museum JdE 47482
Date AD 44 Jul 15
Language Greek
Provenance Egypt, U19 - Pela (Bella el-Mustagadda)[written]; Egypt, U19 - Oxyrynchos (Bahnasa)[found]
People mentioned people
Places mentioned places

Catalog Record: oxford-ipap.apis.1820 [xml]

Title Receipt for corn-dues
Summary This receipt, issued by a sitologus in the reign of Claudius, for corn-dues of an unspecified character, differs somewhat from the stereotyped formula of this class of receipts from the reign of Domitian onwards. The payer was a woman, not a tax-collector, and the dues were probably not rent of State lands, but land-tax on other kinds of land.
Citations P.Oxy. 12 1447
P.Oxy.:12:1447
Inv. Id JE47482
Support/Dimensions 1 papyrus ; 13.2 x 21.7
Origin Oxyrhynchus
More from Oxyrhynchus
Date A.D. 44
More from the period between 44 CE and 45 CE
Subjects Documentary; Papyri
License Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 License.

DDbDP transcription: p.oxy.12.1447 [xml]

AD 44 Oxyrhynchus

v
ἔτους δ Τιβερίου Κλαυδίου Καίσαρος [Σεβασ]τοῦ
Γερμανικοῦ Αὐτοκράτορος Ἐπεὶφ κα [Σε]βα(στῇ). Θέων
ὁ σιτολ(ογῶν) τοὺς περὶ Πέλα τόπ(ους) μεμέτρη(μαι) παρὰ Αρ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣]ς τῆς
Φατρέω(ς(?)) Ἀπο(λλωνίου) δι(ὰ) Ἡρᾶτος Ὀννώ(φρεως) πυροῦ σ(ύμ)πα(ντι)(*) δ̣[η(μοσίῳ) μέ(τρῳ) ξυσ]τ̣ῷ(*) καν-
5κέλλῳ ἀρτάβα(ς) ἕνδεκα τέταρτον καὶ τ̣[ὰς δεο(?)]ύ̣σα̣ς
ἀντὶ τῆς κακομετρίας ἑκατοστῶν̣(*) [τ]εσσάρω̣ν̣(*). r
(hand 2) δ (ἔτους) Τ[ι]βερίου [Κλαυδίο]υ̣ [Καί]σαρος.

Apparatus


^ v.4. BL 7.139 : σ(ύμ)πα(ντα) prev. ed.
^ v.4. N. Gonis, Tyche 30 (2015) 225 (KorrTyche 792) : μ̣[έτρῳ ξυσ]τ̣ῷ SPP III2.5, p. 192 : μ̣[έτρῳ] τ̣ῷ prev. ed.
^ v.6. l. ἑκατοστὰς
^ v.6. l. [τ]έσσαρας

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

HGV 21848 Translation (English) [xml]

(Translation: from P.Oxy. 12) The 4th year of Tiberius Claudius Caesar Augustus Germ. Imp., Epeiph 21, des Augustus. I, Theon, sitologus of the district of Pela, have had measured to me by Ar... daughter of Phatris son of Apollonius through Heras son of Onnophris 11 1/4 artabae of wheat in all, by the cuscecancellus measure, and the 4 hundredths required as compensation for the faulty measure. (Endorsed) The 4th year of Tiberius Claudius Caesar.