Papyri.info

sign in

p.oxy.14.1668 = HGV P.Oxy. 14 1668 = Trismegistos 31779



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.oxy;14;1668

HGV: P.Oxy. 14 1668 [source] [xml]

Title Letter of Charmus to Sopatrus
Publications P.Oxy. 14 1668
More in series P.Oxy.More in series P.Oxy., vol. 14
Sel. Pap. I 150
Support/Dimensions Papyrus
Origin Oxyrhynchos
More from Oxyrhynchos
Material Papyrus
Date III
More from the period between 201 CE and 300 CE
Commentary Rückseite: P.Oxy. XIV 1745.
Subjects Brief (privat); Charmos an Sopatros; Arbeiter wollten höheren Lohn; Amnestie des Präfekten macht Rückkehr sicher
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 31779 [source]

Publications P. Oxy. 14 1668 (Grenfell, Bernard P. / Hunt, Arthur S.; 1920) = Sel. Pap. 1 150 (Hunt, Arthur S. / Edgar, Campbell Cowan; 1932)
Inv. no. Brussels, Musées Royaux E 6012 Vo
Reuse Type other text(s) on the same object: 318030
Date AD 200 - 299
Language Greek
Provenance Egypt, U19 - Oxyrynchos (Bahnasa)[found & written]
People mentioned people

DDbDP transcription: p.oxy.14.1668 [xml]

III spc Oxyrhynchus

v
Χάρμος τοῖς ἀδελφοῖς πλ[εῖστα]
χαίρειν. πρὸ μὲν πάντων
εὔχομαι ὑμᾶς ὁλοκληρεῖν.
συνέβαλον τῷ Σκωρὺ χάριν
5τῶν ἐργαστηρίων, καὶ πρότε-
ρον μὲν ἔλεγεν ὅτι ἢ δός μο̣ι̣
(ἀρτάβας) ιβ, ἢ λαβὲ (ἀρτάβας) ι̣β, καὶ περὶ
τούτου διὰ προτέρας ἐπιστολῆς
ἐδήλωσά σοι, νῦν δέ μοι ἔλε-
10γεν ὅτι τὸ ἐφήμισυ ἐδώ-
καμεν τοῖς ἐργαζομένοις.
οὔπω οὖν ἐγὼ αὐτῷ συνε-
θέμην περὶ τούτου, ἄχρι οὗ
σοι δηλώσω. εἶπεν γάρ \μοι/ ὅτι οὐ-
15δʼ οὕτως συνέθεντο οἱ ἐρ-
γαζόμ[ε]νοι, ἐπὶ(*) ἡ τειμὴ(*) τοῦ
σ̣είτ̣ου(*) ὀλίγη ἐστίν. ὁ ἡγε-
μὼν ἀμνησίαν ἔπεμψεν
ἐνθά\δε/, καὶ οὐκέτι φόβος οὐ-
20δὲ εἷς ἔνει(*). ἐὰν οὖν
θέλεις, ἴ(*)σελθε(*) καταφρονῶ(ν),
⟦ἐπὶ(*)⟧ \ἡμεῖς γὰρ/ οὐκέτι δυνόμεθα(*) ἔσω
μεῖναι. πολλὰ γὰρ Ἀνν̣όη
παρατρείβεται(*) ἀναβάσει.
25καὶ τὴν ὑμῶν παρουσί-
αν ἐγδεχόμεθα(*), ἵ(*)να μὴ
ἀλόγως ἀποστῶμεν·
νομίζει γὰρ ὅτι αὐτὴ
μόνη οἰκίαν ἔχει ἐν-
30θάδε. ἀσπάζεται ὑμᾶς
Ἡρακλέα καὶ ἡ μήτηρ αὐ-
τῆς. ἀσπαζόμεθα τὰ
παιδία, μεθʼ ὧ(ν) ἐρρῶ[σθ]αι
ὑμᾶς εὔχομ(αι) ε[ὖ διάγ]ον-
35τας. r
ἀ(πόδος) Σωπάτρῳ π(αρὰ) τοῦ ἀδελφοῦ.

Apparatus


^ v.16. l. ἐπεὶ
^ v.16. l. τιμὴ
^ v.17. l. σίτου
^ v.20. l. ἔνι
^ v.21. l. εἴσελθε : ϊσελθε papyrus
^ v.22. l. ἐπεὶ
^ v.22. l. δυνάμεθα
^ v.24. l. παρατρίβεται
^ v.26. l. ἐκδεχόμεθα
^ v.26. ϊνα papyrus

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.