Papyri.info

sign in

p.oxy.1.119 = HGV P.Oxy. 1 119 = Trismegistos 28410



DDbDP transcription: p.oxy.1.119 [xml]

IIIspc Oxyrhynchus

r
Θέων Θέωνι τῷ πατρὶ χαίρειν.
καλῶς ἐποίησες(*) οὐκ ἀπενηχες(*) με μετε ἐ-
σοῦ (*)εἰς πόλιν. ἠ(*) οὐ θέλις(*) ἀπενεκκεῖν(*) <με> με-
τὲ(*) σοῦ εἰς Ἀλεξάνδριαν οὐ μὴ γράψω σε(*) ἐ-
5πιστολὴν οὔτε λαλῶ σε(*) οὔτε υἱγενω(*) σε,
εἶτα ἂν δὲ ἔλθῃς εἰς Ἀλεξάνδριαν οὐ
μὴ λάβω χειραν(*) παρὰ [σ]οῦ οὔτε πάλι χαίρω
σε λυπόν(*). ἂμ(*) μὴ θέλῃς ἀπενέκαι(*) μ[ε]
ταῦτα γε[ί]νετε(*). καὶ ἡ μήτηρ μου εἶπε Ἀρ̣-
10χελάῳ ὅτι ἀναστατοῖ μὲ(*) ἄρρον(*) αὐτόν.
καλῶς δὲ ἐποίησες(*) δῶρά μοι ἔπεμψε[ς](*)
μεγάλα ἀράκια πεπλάνηκαν ἡμως ἐκε[ῖ](*)
τῇ ἡμέρᾳ ιβ ὅτι ἔπλευσες(*). λυπὸν(*) πέμψον εἴ[ς]
με παρακαλῶ σε. ἂμ(*) μὴ πέμψῃς οὐ μὴ φά-
15γω, οὐ μὴ πείνω(*)· ταῦτα.
ἐρῶσθέ(*) σε εὔχ(ομαι).
Τῦβι ιη.
v
ἀπόδος Θέωνι [ἀ]π̣ὸ Θεωνᾶτος υἱῶ(*).

Apparatus


^ r.2. l. ἐποίησας
^ r.2. l. ἀπενέγκας
^ r.2-3. l. μετʼ, BL 1.316 : μετὰ σοῦ prev. ed.
^ r.3. l. εἰ
^ r.3. l. θέλεις
^ r.3. l. ἀπενεγκεῖν
^ r.3-4. l. με|τὰ
^ r.4. l. σοι
^ r.5. l. σοι
^ r.5. l. ὑγιαίνω
^ r.7. l. χεῖρα
^ r.8. l. λοιπόν
^ r.8. l. ἂν
^ r.8. l. ἀπενέγκαι
^ r.9. l. γίνεται
^ r.10. l. μὴ
^ r.10. l. αἴρων
^ r.11. l. ἐποίησας
^ r.11. l. ἔπεμψας
^ r.12. l. ἡμᾶς, πεπλανηκανημ̣ω̣σεκε[ -ca.?- ] prev. ed.
^ r.13. l. ἔπλευσας
^ r.13. l. λοιπὸν, λύρον (l. λύραν) prev. ed.
^ r.14. l. ἂν
^ r.15. l. πίνω
^ r.16. l. ἐρρῶσθαί
^ v.1. l. υἱοῦ

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.