Papyri.info

sign in

p.oxy.31.2601 = HGV P.Oxy. 31 2601 = Trismegistos 32692



DDbDP transcription: p.oxy.31.2601 [xml]

IVspc Oxyrhynchus

r
Κοπρῆς Σαραπιάδι ἀδελ-
φῇ πλεῖστα χαίρειν.
πρὸ μὲν πάντων
εὔχομε(*)(*)μᾶς ὁλοκλη-
5ρῖν(*) παρὰ τῷ κυρί(ῳ) θ[(ε)ῷ.]
γινώσκιν(*) σε θέλω
ὅτι τῇ ι̣α̣ εἰσήλθαμεν
καὶ ἐγνώσθη ἡμ̣ῖ̣ν
ὅτι οἱ προσερχόμενοι
10ἀναγ’κάζονται θ̣ύ-
ειν καὶ ἀποσυστα̣τ̣ι̣-
κὸν ἐποίησα τῷ ἀ-
δελφῷ μου(*) καὶ μέ-
χρι τούτου οὐδὲν
15ἐπράξαμεν ἐκατη-
χή̣σ̣α̣μεν δὲ ῥήτορα
τῇ ι  ̣(*)(*)να τῇ ιδ̣(*) εἰ-
σαχθῇ τὸ πρᾶγμα
περὶ τῶν ἀρουρῶ(ν).
20εἴ τι δὲ ἐὰν πράξω-
μεν γράφω σοι. οὐ-
δὲν δέ σοι ἔπεμψα
ἐπιδὴ(*) εὗρον αὐτὸν
Θεόδωρον ἐξερχόμε-
25νον. ἀποστέλλ̣ω̣ σ̣οι
δὲ αὐτὰ διὰ ἄλλου τα-
χέως. γράφε δὲ ἡμῖν
περὶ τῆς ὁλοκληρίας
(*)μῶν πάντων καὶ
30πῶς ἔσχεν Μαξιμῖνα
31,msκαὶ Ἀσενά. καὶ εἰ δυνατόν ἐστιν ἐρχέσθω vac. ? μετὰ τῆς μητρός σου
v
(*)να θεραπευθῇ τ̣ὸ̣ λ̣ε̣υ̣κ̣ωμάτιον. ἐγὼ γὰρ vac. ? εἶδον ἄλλους θερα-
πευθέντ̣ας. ἐρρῶσθ̣α̣ί̣ σ̣ε̣ ε̣ὔ̣χομε(*). ἀσπάζο̣μαι πάντας τοὺς ἡμῶν κατʼ ὄνομα.
ἀπ(όδος) τῇ ἀδελφῇ † † π(αρὰ) Κοπρῆτ(ος) ϙθ
35 Traces

Apparatus


^ r.4. l. εὔχομαι
^ r.4. ϋμασ papyrus
^ r.4-5. l. ὁλοκλη|ρεῖν
^ r.6. l. γινώσκειν
^ r.13. corr. ex σοου
^ r.17. or ιβ̣, or ιγ̣
^ r.17. ϊνα papyrus
^ r.17. corr. ex ια̣(?)
^ r.23. l. ἐπειδὴ
^ r.29. ϋμων papyrus
^ v.32. ϊνα papyrus
^ v.33. l. εὔχομαι

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.