Papyri.info

sign in

p.oxy.56.3854 = HGV P.Oxy. 56 3854 = Trismegistos 31654



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.oxy;56;3854

HGV: P.Oxy. 56 3854 [source] [xml]

Title Plolos to Horus
Publications P.Oxy. 56 3854
More in series P.Oxy.More in series P.Oxy., vol. 56
Support/Dimensions Papyrus
Translations Mees, Organisationsformen römischer Töpfer-Manufakturen (2002), S. 375
Origin Oxyrhynchos
More from Oxyrhynchos
Material Papyrus
Date III
More from the period between 201 CE and 300 CE
Subjects Brief (privat); Plolos an Horos; Austausch von Dienstleistungen; Filterung gegen Vertrieb von Wein
Images https://doi.org/10.25446/oxford.21176545...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 31654 [source]

Publications P. Oxy. 56 3854 (Meissner, Burkhard; 1989)
Inv. no. Oxford, Sackler Library, Papyrology Rooms P. Oxy. 3854
Date AD 200 - 299
Language Greek
Provenance Egypt, U19 - Oxyrynchos (Bahnasa)[found & written]
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: p.oxy.56.3854 [xml]

III spc Oxyrhynchus

r
Πλολῶς Ὥρῳ καμηλάτῃ Σύρῳ χαίρει(ν).
καθὼς ὕ̣(*)λισά σοι οἴνου παλαιοῦ
σπατία(*) δέκα ὑ(*)πὲρ φολέτρου(*) κἀμοὶ(*)
σπατία(*) δώδεκα ἀρεῖν αὐτὰ εἰς Ὀξυ-
5ρυγ’χείτην ὅπως πωλήσῃς τας(*) δώ-
δεκα σπατία(*) τῆς οὔσης τιμῆς ἐν τῷ Ὀ-
ξυρυγ’χείτῃ καὶ κομίσῃς μοι τὸ ἀρ-
γύριον. μὴ οὖν ἀμελήσῃς, ἀλλʼ ἐρχό-
μενος φέρων μοι τὴν τιμὴν   ̣  ̣  ̣
10των, ἐπὶ(*) χρίαν(*) τοῦ κέρματος ἔχω.
ἐρρῶσθαί σε εὔχομαι. v
Ὥρῳ καμηλάτῃ (drawing) Σύρῳ π(αρὰ) Πλολῶς
κεραμέ̣ω̣ς̣
(inverse) Ὥρῳ καμηλάτ(ῃ) (drawing) Σύρῳ π(αρὰ) Πλολῶς
15κερα̣μ̣έ̣ω̣ς̣

Apparatus


^ r.2. ϋ̣λισα papyrus
^ r.3. l. σπαθία
^ r.3. ϋπερ papyrus
^ r.3. l. φορέτρου
^ r.3. l. καὶ ἐμοὶ
^ r.4. l. σπαθία
^ r.4-5. |5ρυγ’χειτην papyrus
^ r.5. l. τὰ
^ r.6. l. σπαθία
^ r.6-7. |ξυρυγ’χειτη papyrus
^ r.10. l. ἐπεὶ
^ r.10. l. χρείαν

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.